Apocalypse Dreams

歌曲 Apocalypse Dreams
歌手 Tame Impala
专辑 Lonerism

歌词

[ti:Apocalypse Dreams]
[ar:Tame Impala]
[al:]
[00:02.55]
[00:11.80] This could be the day that we push through,
[00:18.33] It could be the day that all our dreams come true,
[00:25.45] For me and you, '
[00:29.58] Til we're at the end of just another day
[00:47.80] Are you too terrified to try your best?
[00:55.58] Just to end up with an educated guess,
[01:02.96] Like success,
[01:06.95] Like those times you wake up mystified
[01:11.29] Oh it feels so real in my sleep
[01:18.17] Never felt so good, so close
[01:21.35] I do with you
[01:24.06] Until the day this could be feeling
[01:29.32] Do you realize that
[01:32.93] I could feel it.
[01:34.75] Everything is changing,
[01:39.32] And there's nothing I can do
[01:48.62] My world is turning pages
[01:55.62] While I am just sitting here
[02:15.47] Well, am I getting closer?
[02:21.50] Will I ever get there?
[02:25.35] Does it even matter?
[02:28.95] Do I really need it?
[02:32.74] Wish that I'd remember
[02:37.45] And I'm on the outcome (This could be the day that we push through)
[02:40.76] Did I really want it?
[02:44.50] Does it really matter?
[02:47.10] It was only yesterday... (It could be the day that all our dreams come true)
[02:49.99] Didn't even know you...
[02:55.89] Now I'm gonna miss you (Oh it feels so real in my sleep, never felt so good, so close I do)
[03:30.51] Nothing ever changes
[03:35.41] No matter how long you do your game
[03:44.49] It's the same to everyone else
[03:48.63] Everything is changing
[03:54.23] I guess I should want my love
[03:58.96] But she'd just be excited.

歌词大意

[00:11.80] zhè yě xǔ shì wǒ men jiě jué wèn tí de rì zi
[00:18.33] yě yǒu kě néng shì wǒ men mèng xiǎng chéng zhēn rì zi
[00:25.45] duì yú wǒ hé nǐ lái shuō
[00:29.58] duì yú wǒ men jié shù de nà tiān lái shuō
[00:47.80] nǐ shì bú shì tài hài pà jié jìn quán lì
[00:55.58] zuì hòu yǐ lǐ lùn shàng de cāi cè ér gào zhōng
[01:02.96] xiàng shì chéng gōng le
[01:06.95] jiù xiàng shì nǐ wèi wǒ jiě kāi mí huò de nèi xiē shí guāng
[01:11.29] oh zài wǒ de mèng zhōng shì nà me dí zhēn shí
[01:18.17] cóng wèi gǎn shòu dào rú cǐ měi miào, rú cǐ tiē jìn
[01:21.35] wǒ yǔ nǐ
[01:24.06] zhí dào dì èr tiān wǒ men dōu huì chá jué
[01:29.32] nǐ yǒu yì shí dào
[01:32.93] wǒ néng gǎn shòu tā ma
[01:34.75] yī qiè dōu zài biàn
[01:39.32] kě wǒ shén me yě zuò bù liǎo
[01:48.62] wǒ de shì jiè yǐ kāi shǐ xīn de piān zhāng
[01:55.62] dāng wǒ zhǐ shì zuò zài zhè lǐ
[02:15.47] shì a, wǒ shì fǒu gèng jìn le?
[02:21.50] wǒ céng dào dá nà lǐ ma?
[02:25.35] xiàn zài hái yǒu yì yì ma?
[02:28.95] wǒ zhēn de xū yào tā ma?
[02:32.74] xī wàng wǒ néng jì zhù
[02:37.45] yǐ chéng dìng jú zhè yě xǔ shì wǒ men jiě jué wèn tí de rì zi
[02:40.76] nǐ zhēn de kě wàng tā ma?
[02:44.50] xiàn zài hái yǒu yì yì ma?
[02:47.10] zhǐ shì zuó rì.. yě kě néng shì wǒ men mèng xiǎng chéng zhēn rì zi
[02:49.99] zhēn de bù céng liǎo jiě nǐ..
[02:55.89] xiàn zài wǒ kāi shǐ xiǎng nǐ le oh zài wǒ de mèng zhōng shì nà me dí zhēn shí, cóng wèi gǎn shòu dào rú cǐ měi miào, rú cǐ de tiē jìn wǒ
[03:30.51] yī qiè dōu méi biàn
[03:35.41] nǐ zài wán duō jiǔ de bǎ xì yě méi yì yì le
[03:44.49] qí tā rén yě yí yàng
[03:48.63] yī qiè dōu zài biàn
[03:54.23] wǒ xiǎng wǒ hái shì kě wàng nà fèn ài de
[03:58.96] ér tā zhǐ shì wú fǎ zì bá bà le