歌曲 | 想昔帰航 |
歌手 | STEP×STEP |
专辑 | 東方魂花~The first acceleration~ |
[00:00.000] | 作词 : STEP×STEP |
[00:05.485] | 编曲:STEP×STEP |
[00:10.217] | 原曲:彼岸帰航 ~ Riverside View |
[00:19.711] | LiraLira A soul and a sin. A soul and punishment. |
[00:24.492] | LiraLira A soul and regret. A soul and love. |
[00:29.250] | LiraLira What did you live for in this world? |
[00:33.988] | LiraLira Sorry. I ask you a question by habit. |
[00:38.960] | 浮き世に 残してきた 思いは |
[00:47.587] | 1人ぼっち 消え去って 行くだけ |
[00:56.501] | 悲しむ魂 見てるだけ つらいから |
[01:06.576] | 話しかける 気休めだけど 救いになればと |
[01:17.270] | Listen. I force only that the boss is terrible on me. |
[01:26.096] | Will there be such a boss anywhere? |
[01:31.276] | In fact, it is a very tender woman. |
[01:36.310] | Relieve you from worries. |
[01:39.908] | She certainly gives the best decision for you. |
[01:48.732] | I who am a guide of the hell gurantee it! |
[01:55.801] | LiraLira A soul and death. The ease of the soul. |
[02:00.385] | LiraLira A soul and life. The pains of the soul. |
[02:05.267] | LiraLira Do you want to know the width of a river? |
[02:10.055] | LiraLira It is not bad. not a compliment. |
[02:14.919] | 静かに 流れ行く 水面に |
[02:23.785] | 落ちる雫 でもその顔 確かに笑っていた |
[02:34.041] | Death is not only a bad thing at least. Do you want to know the reason? |
[02:43.487] | There wont be any worries. In addition, You can meet a beautiful woman like me. |
[02:53.359] | |
[03:31.708] | I stay, and there are a few lives after the death, too. |
[03:36.716] | Do not I need to regret any?(it) |
[03:41.174] | If there is, I feel stronger. |
[03:44.738] | As for me, it is caught it. Believe it. |
[03:50.774] | I forget now afterward. You must not trail to the next world. |
[04:00.143] | I take it. You wont forget it. I am the god of death. |
[04:05.150] | my name? Komachi. |
[04:09.994] | Chattering is over. I play for your good luck. |
[04:14.858] | You will be all right. |
[04:19.604] | I will see you again. Preferably being you whom the next life is honest, and is wonderful. |
[04:29.312] | (I wish you will be honest and wonderful man in the next life.) |
[04:29.431] | LiraLira A soul and sin. A soul and punishment. |
[04:34.114] | LiraLira A soul and regret. A soul and love. |
[04:38.630] | LiraLira I kept in waiting. Is the next visitor? |
[04:43.577] | LiraLira What did you live for in this world? |
[04:48.197] | LiraLira A soul and death. The ease of the soul. |
[04:53.115] | LiraLira A soul and life. The pains of the soul. |
[04:58.078] | LiraLira Sorry. I ask you a question by habit. |
[05:02.719] | LiraLira When I cry? I am stupid in what...A...... |
[05:08.480] | (Am I crying? Don't talk rubbish.) |
[00:00.000] | zuò cí : STEP STEP |
[00:05.485] | biān qǔ: STEP STEP |
[00:10.217] | yuán qǔ: bǐ àn guī háng Riverside View |
[00:19.711] | LiraLira A soul and a sin. A soul and punishment. |
[00:24.492] | LiraLira A soul and regret. A soul and love. |
[00:29.250] | LiraLira What did you live for in this world? |
[00:33.988] | LiraLira Sorry. I ask you a question by habit. |
[00:38.960] | fú shì cán sī |
[00:47.587] | 1 rén xiāo qù xíng |
[00:56.501] | bēi hún jiàn |
[01:06.576] | huà qì xiū jiù |
[01:17.270] | Listen. I force only that the boss is terrible on me. |
[01:26.096] | Will there be such a boss anywhere? |
[01:31.276] | In fact, it is a very tender woman. |
[01:36.310] | Relieve you from worries. |
[01:39.908] | She certainly gives the best decision for you. |
[01:48.732] | I who am a guide of the hell gurantee it! |
[01:55.801] | LiraLira A soul and death. The ease of the soul. |
[02:00.385] | LiraLira A soul and life. The pains of the soul. |
[02:05.267] | LiraLira Do you want to know the width of a river? |
[02:10.055] | LiraLira It is not bad. not a compliment. |
[02:14.919] | jìng liú xíng shuǐ miàn |
[02:23.785] | luò nǎ yán què xiào |
[02:34.041] | Death is not only a bad thing at least. Do you want to know the reason? |
[02:43.487] | There wont be any worries. In addition, You can meet a beautiful woman like me. |
[02:53.359] | |
[03:31.708] | I stay, and there are a few lives after the death, too. |
[03:36.716] | Do not I need to regret any? it |
[03:41.174] | If there is, I feel stronger. |
[03:44.738] | As for me, it is caught it. Believe it. |
[03:50.774] | I forget now afterward. You must not trail to the next world. |
[04:00.143] | I take it. You wont forget it. I am the god of death. |
[04:05.150] | my name? Komachi. |
[04:09.994] | Chattering is over. I play for your good luck. |
[04:14.858] | You will be all right. |
[04:19.604] | I will see you again. Preferably being you whom the next life is honest, and is wonderful. |
[04:29.312] | I wish you will be honest and wonderful man in the next life. |
[04:29.431] | LiraLira A soul and sin. A soul and punishment. |
[04:34.114] | LiraLira A soul and regret. A soul and love. |
[04:38.630] | LiraLira I kept in waiting. Is the next visitor? |
[04:43.577] | LiraLira What did you live for in this world? |
[04:48.197] | LiraLira A soul and death. The ease of the soul. |
[04:53.115] | LiraLira A soul and life. The pains of the soul. |
[04:58.078] | LiraLira Sorry. I ask you a question by habit. |
[05:02.719] | LiraLira When I cry? I am stupid in what... A...... |
[05:08.480] | Am I crying? Don' t talk rubbish. |