歌曲 | Absolutely Cuckoo |
歌手 | The Magnetic Fields |
专辑 | 69 Love Songs |
[00:00.00] | 作词 : Merritt |
[00:00.95] | Don't fall in love with me yet |
[00:02.82] | We only recently met |
[00:03.89] | True I'm in love with you but |
[00:05.69] | You might decide I'm a nut |
[00:08.32] | Give me a week or two to |
[00:10.13] | Go absolutely cuckoo |
[00:11.26] | Then when you see your error |
[00:14.14] | Then you can flee in terror |
[00:15.87] | Like everybody else does |
[00:17.50] | I only tell you this 'cause |
[00:19.25] | I'm easy to get rid of |
[00:21.05] | But not if you fall in love |
[00:22.93] | Know now that I'm on the make |
[00:24.74] | And if you make a mistake |
[00:26.49] | My heart will certainly break |
[00:28.17] | I'll have to jump in a lake |
[00:30.05] | And all my friends will blame you |
[00:32.04] | There's no telling what they'll do |
[00:33.66] | It's only fair to tell you |
[00:35.41] | I'm absolutely cuckoo |
[00:44.90] | Don't fall in love with me yet |
[00:46.57] | We only recently met |
[00:48.14] | True I'm in love with you but |
[00:50.02] | You might decide I'm a nut |
[00:51.83] | Give me a week or two to |
[00:53.44] | Go absolutely cuckoo |
[00:54.88] | Then when you see your error |
[00:56.57] | Then you can flee in terror |
[00:59.31] | Like everybody else does |
[01:00.74] | I only tell you this 'cause |
[01:02.56] | I'm easy to get rid of |
[01:04.13] | But not if you fall in love |
[01:06.50] | Know now that I'm on the make |
[01:08.36] | And if you make a mistake |
[01:10.12] | My heart will certainly break |
[01:11.68] | I'll have to jump in a lake |
[01:13.68] | And all my friends will blame you |
[01:15.61] | There's no telling what they'll do |
[01:17.12] | It's only fair to tell you |
[01:18.88] | I'm absolutely cuckoo |
[01:24.72] | It's only fair to tell you |
[01:26.51] | I'm absolutely cuckoo |
[00:00.00] | zuò cí : Merritt |
[00:00.95] | Don' t fall in love with me yet |
[00:02.82] | We only recently met |
[00:03.89] | True I' m in love with you but |
[00:05.69] | You might decide I' m a nut |
[00:08.32] | Give me a week or two to |
[00:10.13] | Go absolutely cuckoo |
[00:11.26] | Then when you see your error |
[00:14.14] | Then you can flee in terror |
[00:15.87] | Like everybody else does |
[00:17.50] | I only tell you this ' cause |
[00:19.25] | I' m easy to get rid of |
[00:21.05] | But not if you fall in love |
[00:22.93] | Know now that I' m on the make |
[00:24.74] | And if you make a mistake |
[00:26.49] | My heart will certainly break |
[00:28.17] | I' ll have to jump in a lake |
[00:30.05] | And all my friends will blame you |
[00:32.04] | There' s no telling what they' ll do |
[00:33.66] | It' s only fair to tell you |
[00:35.41] | I' m absolutely cuckoo |
[00:44.90] | Don' t fall in love with me yet |
[00:46.57] | We only recently met |
[00:48.14] | True I' m in love with you but |
[00:50.02] | You might decide I' m a nut |
[00:51.83] | Give me a week or two to |
[00:53.44] | Go absolutely cuckoo |
[00:54.88] | Then when you see your error |
[00:56.57] | Then you can flee in terror |
[00:59.31] | Like everybody else does |
[01:00.74] | I only tell you this ' cause |
[01:02.56] | I' m easy to get rid of |
[01:04.13] | But not if you fall in love |
[01:06.50] | Know now that I' m on the make |
[01:08.36] | And if you make a mistake |
[01:10.12] | My heart will certainly break |
[01:11.68] | I' ll have to jump in a lake |
[01:13.68] | And all my friends will blame you |
[01:15.61] | There' s no telling what they' ll do |
[01:17.12] | It' s only fair to tell you |
[01:18.88] | I' m absolutely cuckoo |
[01:24.72] | It' s only fair to tell you |
[01:26.51] | I' m absolutely cuckoo |
[00:00.95] | xiān bié ài shàng wǒ, děng děng |
[00:02.82] | wǒ men zuì jìn cái rèn shi |
[00:03.89] | dāng rán wǒ shì ài nǐ de, dàn |
[00:05.69] | nǐ kě néng jué de wǒ jiù shì fàn èr |
[00:08.32] | xiān gěi wǒ yī liǎng zhōu |
[00:10.13] | děng wǒ biàn chéng yí gè wán quán de shǎ zi |
[00:11.26] | rán hòu, dāng nǐ fā xiàn nǐ cuò le |
[00:14.14] | nǐ jiù jìn qíng táo pǎo ba |
[00:15.87] | xiàng suǒ yǒu rén zuò de yí yàng |
[00:17.50] | wǒ jiù gēn nǐ shuō zhèi xiē, yīn wèi |
[00:19.25] | wǒ zhè gè rén bǐ jiào hǎo duǒ |
[00:21.05] | chú fēi yào shì nǐ yě liàn ài le |
[00:22.93] | zhù yì zhè gè shí hòu wǒ jiù bù yí yàng le |
[00:24.74] | nǐ yào shì zài fàn diǎn cuò wù |
[00:26.49] | wǒ tiě dìng jiù xīn suì le |
[00:28.17] | zhǐ néng tiào hé jiě jué le |
[00:30.05] | rán hòu wǒ suǒ yǒu de péng yǒu dōu huì lái zhǎo nǐ má fán |
[00:32.04] | wǒ kě bù gǎn bǎo zhèng tā men huì gàn shà |
[00:33.66] | xiàn zài wǒ zhǐ néng zhè me shuō |
[00:35.41] | wǒ jiù shì gè dà shǎ guā |
[00:44.90] | xiān bié ài shàng wǒ, děng děng |
[00:46.57] | wǒ men zuì jìn cái rèn shi |
[00:48.14] | dāng rán wǒ shì ài nǐ de, dàn |
[00:50.02] | nǐ kě néng jué de wǒ jiù shì fàn èr |
[00:51.83] | xiān gěi wǒ yī liǎng zhōu |
[00:53.44] | děng wǒ biàn chéng yí gè wán quán de shǎ zi |
[00:54.88] | rán hòu, dāng nǐ fā xiàn nǐ cuò le |
[00:56.57] | nǐ jiù jìn qíng táo pǎo ba |
[00:59.31] | xiàng suǒ yǒu rén zuò de yí yàng |
[01:00.74] | wǒ jiù gēn nǐ shuō zhèi xiē, yīn wèi |
[01:02.56] | wǒ zhè gè rén bǐ jiào hǎo duǒ |
[01:04.13] | chú fēi yào shì nǐ yě liàn ài le |
[01:06.50] | zhù yì zhè gè shí hòu wǒ jiù bù yí yàng le |
[01:08.36] | nǐ yào shì zài fàn diǎn cuò wù |
[01:10.12] | wǒ tiě dìng jiù xīn suì le |
[01:11.68] | zhǐ néng tiào hé jiě jué le |
[01:13.68] | rán hòu wǒ suǒ yǒu de péng yǒu dōu huì lái zhǎo nǐ má fán |
[01:15.61] | wǒ kě bù gǎn bǎo zhèng tā men huì gàn shà |
[01:17.12] | xiàn zài wǒ zhǐ néng zhè me shuō |
[01:18.88] | wǒ jiù shì gè dà shǎ guā |
[01:24.72] | xiàn zài wǒ zhǐ néng zhè me shuō |
[01:26.51] | wǒ jiù shì gè dà shǎ guā |