Beauty and the Beast - 歌词

[00:00.00]	Beauty And The Beast
[00:06.00]	Celine Dion & Peabo Bryson
[00:11.00]
[00:16.00]	Tale as old as time, true as it can be.
[00:28.00]	Barely even friends, then somebody bends, unexpectedly
[00:40.00]	Just a little change, small to say the least, both a little scared,
[00:53.00]	neither one prepared,
[00:56.00]	Beauty And The Beast
[01:02.00]	Ever just the same, Ever a surprise
[01:14.00]	Ever as before and ever just as sure as the sun will rise.
[01:52.00]	Ever just the same,
[01:58.00]	Ever a surprise
[02:04.00]	Ever as before,
[02:07.00]	and ever just as sure
[02:10.00]	as the sun will rise.
[02:20.00]	Tale as old as time, tune as old as song,
[02:32.00]	Bitter sweet & strange,
[02:35.00]	finding you can change, learning you were wrong
[02:44.00]	Certain as the sun
[02:48.00]	（Certain as the sun）,
[02:51.00]	Rising in the east
[02:54.00]	Tale as old as time,
[02:57.00]	Song as old as rhyme, Beauty & the Beast
[03:06.00]	Tale as old as time,
[03:09.00]	Song as old as rhyme,
[03:13.00]	Beauty...Beast

[00:00.00]	Beauty And The Beast
[00:06.00]	Celine Dion Peabo Bryson
[00:11.00]
[00:16.00]	Tale as old as time, true as it can be.
[00:28.00]	Barely even friends, then somebody bends, unexpectedly
[00:40.00]	Just a little change, small to say the least, both a little scared,
[00:53.00]	neither one prepared,
[00:56.00]	Beauty And The Beast
[01:02.00]	Ever just the same, Ever a surprise
[01:14.00]	Ever as before and ever just as sure as the sun will rise.
[01:52.00]	Ever just the same,
[01:58.00]	Ever a surprise
[02:04.00]	Ever as before,
[02:07.00]	and ever just as sure
[02:10.00]	as the sun will rise.
[02:20.00]	Tale as old as time, tune as old as song,
[02:32.00]	Bitter sweet strange,
[02:35.00]	finding you can change, learning you were wrong
[02:44.00]	Certain as the sun
[02:48.00]	Certain as the sun,
[02:51.00]	Rising in the east
[02:54.00]	Tale as old as time,
[02:57.00]	Song as old as rhyme, Beauty the Beast
[03:06.00]	Tale as old as time,
[03:09.00]	Song as old as rhyme,
[03:13.00]	Beauty... Beast

[00:00.00]	měi nǚ yǔ yě shòu
[00:06.00]	hé suì yuè yí yàng gǔ lǎo de gù shì
[00:16.00]	què wú bǐ zhēn chéng
[00:28.00]	péng yǒu zhī jiān tǎn chéng xiāng chǔ, xū yào yǒu rén tuì ràng, zhè fēi cháng nán de
[00:40.00]	jǐn yǒu hěn xiǎo de gǎi biàn, zuì shǎo de huà, shuāng fāng dōu yǒu yī xiē wèi jù
[00:53.00]	yě xǔ dōu hái méi yǒu zhǔn bèi hǎo
[00:56.00]	měi nǚ yǔ yě shòu
[01:02.00]	céng jīng shì yí yàng de, céng jīng shì gè jīng rén zhī shì
[01:14.00]	céng jīng zài cóng qián, céng jīng hěn què xìn jiù xiàng tài yáng shēng qǐ yí yàng yǒu guī lǜ
[01:52.00]	céng jīng shì yí yàng de
[01:58.00]	céng jīng shì gè jīng rén zhī shì
[02:04.00]	céng jīng zài cóng qián
[02:07.00]	céng jīng shì què xìn de
[02:10.00]	jiù xiàng tài yáng shēng qǐ de shí hòu
[02:20.00]	gǔ lǎo de chuán shuō, zhēn shí de xiàng gǔ lǎo de gē
[02:32.00]	tòng kǔ de tián mì de mò shēng de
[02:35.00]	fā xiàn nǐ néng gǎi biàn, néng gòu rèn shi dào nǐ de cuò wù
[02:44.00]	jiù xiàng tài yáng yí yàng
[02:48.00]	jiù xiàng tài yáng yí yàng
[02:51.00]	cóng dōng fāng shēng qǐ
[02:54.00]	gǔ lǎo de chuán shuō
[02:57.00]	gǔ lǎo de gē yùn, měi nǚ yǔ yě shòu
[03:06.00]	gǔ lǎo de chuán shuō
[03:09.00]	zhēn shí de xiàng gǔ lǎo de gē
[03:13.00]	měi nǚ yǔ yě shòu