| 歌曲 | Aspirin |
| 歌手 | MITTY |
| 专辑 | MITTY |
| [00:00.000] | 作词 : 作曲：無力P |
| [00:00.597] | 作曲 : 作詞：5 |
| [00:01.194] | 后期：MPCIO3 |
| [00:01.619] | 翻唱：MITTY |
| [00:02.620] | 远(とお)くの影(かげ)、青(あお)の背中(せなか) |
| [00:04.870] | 夕立(ゆうだち)が降(ふ)る予感(よかん) |
| [00:07.620] | 忘(わす)れた嘘(うそ)、探(さが)す気配(けはい) |
| [00:09.869] | 喉(のど)に指(ゆび)を络(から)めた |
| [00:12.619] | 咲(さ)いてる朝(あさ)、枯(か)れゆく夜(よる) |
| [00:14.870] | いつかの梦(ゆめ)が疼(うず)く |
| [00:17.622] | 渇(かわ)いた雨(あめ)、くすんだ花(はな) |
| [00:20.120] | 届(とど)かないのなら |
| [00:22.548] | 明日(あす)は来(こ)なくていい |
| [00:26.296] | 手(て)にしたのは 一锭(いちじょう)のアスピリン |
| [00:32.796] | 优(やさ)しすぎる空(そら)を背负(せお)っていた谁(だれ)かが 欠(か)けた |
| [01:15.717] | 音(おと)も立(た)てず花火(はなび)がまた 眼裏(まなうら)で打(う)ち上(あ)がる |
| [01:20.714] | 回転(かいてん)する天(てん)を仰(あお)ぎ 重力(じゅうりょく)を手放(てばな)した |
| [01:25.713] | 闻(き)こえるのは 失望(しつぼう)した神様(かみさま)の溜(た)め息(いき)か |
| [01:30.713] | 见放(みはな)されたこの世界(せかい)は 幻覚(げんかく)になる |
| [01:35.964] | あやふやな感覚(かんかく) 壊(こわ)したくて |
| [01:41.464] | 饮(の)み込(こ)んだアスピリン |
| [01:46.215] | 渗(にじ)む现実(げんじつ)から突(つ)き落(お)とされ |
| [01:51.715] | はぐれた 仆(ぼく)は |
| [01:53.897] | Fireworks spark out in my mind. |
| [01:56.154] | The sky revolves again and again. |
| [01:59.149] | I regret yesterday,I reject today. |
| [02:03.898] | Just one Aspirin can break this reality. |
| [02:06.648] | Whispering voice like a north wind said to me, |
| [02:09.149] | “From now on,you'll be alone.God NEVER bless you”. |
| [02:33.899] | 真っ黒な真実はどこに在るの |
| [02:39.648] | 无机质なアスピリン |
| [02:44.147] | 中途半端な优しさ半分では 充たされなくて |
| [02:51.562] | もう何も闻こえない、それでいいさ |
| [02:57.313] | 噛み砕くアスピリン |
| [03:01.812] | 中途半端な优しさ半分なら 仆が壊した |
| [00:00.000] | zuò cí : zuò qǔ: wú lì P |
| [00:00.597] | zuò qǔ : zuò cí: 5 |
| [00:01.194] | hòu qī: MPCIO3 |
| [00:01.619] | fān chàng: MITTY |
| [00:02.620] | yuǎn yǐng qīng bèi zhōng |
| [00:04.870] | xī lì jiàng yǔ gǎn |
| [00:07.620] | wàng xū tàn qì pèi |
| [00:09.869] | hóu zhǐ luò |
| [00:12.619] | xiào cháo kū yè |
| [00:14.870] | mèng téng |
| [00:17.622] | kě yǔ huā |
| [00:20.120] | jiè |
| [00:22.548] | míng rì lái |
| [00:26.296] | shǒu yī dìng |
| [00:32.796] | yōu kōng bēi fù shuí qiàn |
| [01:15.717] | yīn lì huā huǒ yǎn lǐ dǎ shàng |
| [01:20.714] | huí zhuǎn tiān yǎng zhòng lì shǒu fàng |
| [01:25.713] | wén shī wàng shén yàng liū xī |
| [01:30.713] | jiàn fàng shì jiè huàn jué |
| [01:35.964] | gǎn jué huài |
| [01:41.464] | yǐn ru |
| [01:46.215] | shèn xiàn shí tū luò |
| [01:51.715] | pū |
| [01:53.897] | Fireworks spark out in my mind. |
| [01:56.154] | The sky revolves again and again. |
| [01:59.149] | I regret yesterday, I reject today. |
| [02:03.898] | Just one Aspirin can break this reality. |
| [02:06.648] | Whispering voice like a north wind said to me, |
| [02:09.149] | " From now on, you' ll be alone. God NEVER bless you". |
| [02:33.899] | zhēn hēi zhēn shí zài |
| [02:39.648] | wú jī zhì |
| [02:44.147] | zhōng tú bàn duān yōu bàn fēn chōng |
| [02:51.562] | hé wén |
| [02:57.313] | niè suì |
| [03:01.812] | zhōng tú bàn duān yōu bàn fēn pū huài |
| [00:01.194] | hòu qī: MPCIO3 |
| [00:01.619] | fān chàng: MITTY |
| [00:02.620] | yuǎn chù de yīn yǐng, lán sè de bèi yǐng |
| [00:04.870] | léi yǔ jí jiāng jiàng lín de yù gǎn |
| [00:07.620] | wàng le de huǎng, xún zhǎo de qì xī |
| [00:09.869] | shēn shǒu yǎn shàng le yān hóu |
| [00:12.619] | shèng kāi de zǎo chén, kū wěi de yè wǎn |
| [00:14.870] | mǒu rì de mèng yǐn yǐn zuò tòng |
| [00:17.622] | gān hé de yǔ, shī sè de huā |
| [00:20.120] | yào shì chuán dá bú dào de huà |
| [00:22.548] | míng tiān bù lái yě bà |
| [00:26.296] | ná zài shǒu lǐ de shì yī dìng de ā sī pǐ líng |
| [00:32.796] | bēi fù tài guò wēn róu de tiān kōng de nà gè rén quē le yī jiǎo |
| [01:15.717] | wú shēng de yān huǒ yòu zài yǎn pí dǐ xià shàng shēng |
| [01:20.714] | wǒ fàng kāi zhòng lì xiàng xuán zhuǎn de tiān kōng yǎng shēn |
| [01:25.713] | tīng jiàn de shì shī wàng le de shén de tàn shēng ma |
| [01:30.713] | bèi yí qì le de zhè gè shì jiè jiāng chéng huàn jué |
| [01:35.964] | mó hu de gǎn jué wǒ hǎo xiǎng huǐ diào |
| [01:41.464] | fú xià de ā sī pǐ líng |
| [01:46.215] | bèi cóng shèn kāi de xiàn shí shàng tuī xià |
| [01:51.715] | yǔ shì rén shī sàn de wǒ |
| [01:53.897] | yān huǒ zài wǒ xīn lǐ zhàn fàng |
| [01:56.154] | tiān kōng yī biàn yòu yī biàn dì xuán zhuǎn |
| [01:59.149] | wǒ duì zuó tiān gǎn dào hòu huǐ, jù jué jīn tiān de lái fǎng |
| [02:03.898] | yī dìng de ā sī pǐ líng jiù néng fěn suì zhè fèn xiàn shí |
| [02:06.648] | wǎn rú běi fēng de xì yǔ qīng shēng duì wǒ shuō |
| [02:09.149] | cóng xiàn zài qǐ, nǐ jiāng gū dān yī rén. shén yǒng bù juàn gù nǐ |
| [02:33.899] | hēi àn dí zhēn xiāng jiū jìng zài nǎ |
| [02:39.648] | wú jī wù ā sī pǐ líng |
| [02:44.147] | jiù píng bàn diào zi de wēn róu xiǎng fǎ wǒ méi bèi mǎn zú dào |
| [02:51.562] | yǐ jīng shén me yě tīng bu dào, zhè yàng hǎo a |
| [02:57.313] | yǎo suì ā sī pǐ líng |
| [03:01.812] | bàn diào zi de wēn róu xiǎng fǎ de huà jiù shì wǒ suǒ huǐ diào de |