1. 主页
  2. 歌词
  3. The Irish Sixty-Ninth
The Irish Sixty-Ninth

The Irish Sixty-Ninth 歌词

歌曲 The Irish Sixty-Ninth
歌手 David Kincaid
专辑 The Irish-American's Song
下载 Image LRC TXT
[00:00.000] 作曲 : Traditional arranged by David Kincaid
[00:43.091] To Erin's sons of hill and plain, come listen to my feeble strain
[00:47.610] Perhaps you'll think it but a dream, though every line is true
[00:52.136] I'll sing you of our long campaign, through Summer's sun and Winter's rain
[00:56.807] To Richmond's gates and back again, I will relate to you
[01:03.673] It was in August Sixty-One, that Colonel Owen took command
[01:08.430] And brought us into Maryland, then let it rain or shine;
[01:12.988] He drilled us every day we rose, to learn us how to thresh our foes
[01:17.612] And often have they felt the blows of the gallant Sixty-Ninth
[01:24.470] In February Sixty-Two, when passing in a grand review
[01:29.182] We were told our foes we should pursue, and Richmond overthrow
[01:33.659] To Washington we went straightway, and sailed in steamers down the Bay
[01:38.362] Until that we were stopped next day, to land at Fort Monroe
[01:47.502] At Hampton then we camp'd around, until brave Little Mac came down
[01:52.164] And ordered us up to Yorktown, our strength there to combine;
[01:56.680] Where there we work'd both night and day, and drove the rebel hordes away
[02:01.260] And walking through the town next day, was the Irish Sixty-Ninth
[02:08.211] From Yorktown then we sailed away, and landed at West Point next day
[02:12.901] And gaily marched along the way, and camped among the Pines
[02:17.510] And there we stopped three weeks or more, until we heard the cannons roar
[02:22.026] And musketry came like a shower, along the rebel lines
[02:28.976] Then double quick away we went, across the river we were sent
[02:33.592] To drive the rebels back we meant, no man fell out of line
[02:38.252] There Philadelphia's adopted sons, bravely supported Rickett's guns
[02:42.868] And when away the rebels run, cheers the gallant Sixty-Ninth
[03:09.524] At Fair Oaks then long weeks we lay, and picket fighting night and day
[03:14.036] I have seen our brave boys borne away, and some in death grow pale
[03:18.593] And in the seven days fight going back, on bloody fields we left our track
[03:23.351] When other regiments falling back, we stood as at Glendale
[03:30.084] Where horse and foot retreat that day, all bleeding from that dreadful fray
[03:34.764] Right manfully we fought our way, in one unbroken line
[03:39.310] And when our bullets all were spent, three cheers we for the Union sent
[03:44.082] And charging at the grey coats went, the Irish Sixty-Ninth
[03:50.921] And on Antietam field again, we boldly faced the Iron rain
[03:55.499] Some of our boys upon the plain, they found a bloody grave
[04:00.167] Where our brave General, Little Mac, made boasting Lee to clear the track
[04:04.740] And take his ragged rebels back, across Potomac's wave
[04:14.021] At Fredericksburg our old brigade, with Owen, who never was afraid
[04:18.550] As soon as the pontoon was laid, we crossed in the first line
[04:23.169] And though the bullets flew around, we drove the grey coats from the town
[04:27.795] Such work is always done up brown, by the Irish Sixty-Ninth
[04:34.648] Next day upon the battle field, old veterans they were forced to yield
[04:39.400] For the rebels had a Stonewall shield, protected front and rear
[04:43.863] The cannons blazing shot and shell, it was like the gaping jaws of hell
[04:48.563] Where many a brave man round us fell, we boldly done our share
[04:55.383] O'Kane, our Colonel, nobly stood, where the grass was turning red with blood
[05:00.099] And growing to a crimson flood, we still kept in our line
[05:04.609] Though many got a bloody shroud, as Philadelphia's sons we are proud
[05:09.280] And sing the deeds in praises loud, of the gallant Sixty-Ninth
[00:00.000] zuo qu : Traditional arranged by David Kincaid
[00:43.091] To Erin' s sons of hill and plain, come listen to my feeble strain
[00:47.610] Perhaps you' ll think it but a dream, though every line is true
[00:52.136] I' ll sing you of our long campaign, through Summer' s sun and Winter' s rain
[00:56.807] To Richmond' s gates and back again, I will relate to you
[01:03.673] It was in August SixtyOne, that Colonel Owen took command
[01:08.430] And brought us into Maryland, then let it rain or shine
[01:12.988] He drilled us every day we rose, to learn us how to thresh our foes
[01:17.612] And often have they felt the blows of the gallant SixtyNinth
[01:24.470] In February SixtyTwo, when passing in a grand review
[01:29.182] We were told our foes we should pursue, and Richmond overthrow
[01:33.659] To Washington we went straightway, and sailed in steamers down the Bay
[01:38.362] Until that we were stopped next day, to land at Fort Monroe
[01:47.502] At Hampton then we camp' d around, until brave Little Mac came down
[01:52.164] And ordered us up to Yorktown, our strength there to combine
[01:56.680] Where there we work' d both night and day, and drove the rebel hordes away
[02:01.260] And walking through the town next day, was the Irish SixtyNinth
[02:08.211] From Yorktown then we sailed away, and landed at West Point next day
[02:12.901] And gaily marched along the way, and camped among the Pines
[02:17.510] And there we stopped three weeks or more, until we heard the cannons roar
[02:22.026] And musketry came like a shower, along the rebel lines
[02:28.976] Then double quick away we went, across the river we were sent
[02:33.592] To drive the rebels back we meant, no man fell out of line
[02:38.252] There Philadelphia' s adopted sons, bravely supported Rickett' s guns
[02:42.868] And when away the rebels run, cheers the gallant SixtyNinth
[03:09.524] At Fair Oaks then long weeks we lay, and picket fighting night and day
[03:14.036] I have seen our brave boys borne away, and some in death grow pale
[03:18.593] And in the seven days fight going back, on bloody fields we left our track
[03:23.351] When other regiments falling back, we stood as at Glendale
[03:30.084] Where horse and foot retreat that day, all bleeding from that dreadful fray
[03:34.764] Right manfully we fought our way, in one unbroken line
[03:39.310] And when our bullets all were spent, three cheers we for the Union sent
[03:44.082] And charging at the grey coats went, the Irish SixtyNinth
[03:50.921] And on Antietam field again, we boldly faced the Iron rain
[03:55.499] Some of our boys upon the plain, they found a bloody grave
[04:00.167] Where our brave General, Little Mac, made boasting Lee to clear the track
[04:04.740] And take his ragged rebels back, across Potomac' s wave
[04:14.021] At Fredericksburg our old brigade, with Owen, who never was afraid
[04:18.550] As soon as the pontoon was laid, we crossed in the first line
[04:23.169] And though the bullets flew around, we drove the grey coats from the town
[04:27.795] Such work is always done up brown, by the Irish SixtyNinth
[04:34.648] Next day upon the battle field, old veterans they were forced to yield
[04:39.400] For the rebels had a Stonewall shield, protected front and rear
[04:43.863] The cannons blazing shot and shell, it was like the gaping jaws of hell
[04:48.563] Where many a brave man round us fell, we boldly done our share
[04:55.383] O' Kane, our Colonel, nobly stood, where the grass was turning red with blood
[05:00.099] And growing to a crimson flood, we still kept in our line
[05:04.609] Though many got a bloody shroud, as Philadelphia' s sons we are proud
[05:09.280] And sing the deeds in praises loud, of the gallant SixtyNinth
[00:00.000] zuò qǔ : Traditional arranged by David Kincaid
[00:43.091] To Erin' s sons of hill and plain, come listen to my feeble strain
[00:47.610] Perhaps you' ll think it but a dream, though every line is true
[00:52.136] I' ll sing you of our long campaign, through Summer' s sun and Winter' s rain
[00:56.807] To Richmond' s gates and back again, I will relate to you
[01:03.673] It was in August SixtyOne, that Colonel Owen took command
[01:08.430] And brought us into Maryland, then let it rain or shine
[01:12.988] He drilled us every day we rose, to learn us how to thresh our foes
[01:17.612] And often have they felt the blows of the gallant SixtyNinth
[01:24.470] In February SixtyTwo, when passing in a grand review
[01:29.182] We were told our foes we should pursue, and Richmond overthrow
[01:33.659] To Washington we went straightway, and sailed in steamers down the Bay
[01:38.362] Until that we were stopped next day, to land at Fort Monroe
[01:47.502] At Hampton then we camp' d around, until brave Little Mac came down
[01:52.164] And ordered us up to Yorktown, our strength there to combine
[01:56.680] Where there we work' d both night and day, and drove the rebel hordes away
[02:01.260] And walking through the town next day, was the Irish SixtyNinth
[02:08.211] From Yorktown then we sailed away, and landed at West Point next day
[02:12.901] And gaily marched along the way, and camped among the Pines
[02:17.510] And there we stopped three weeks or more, until we heard the cannons roar
[02:22.026] And musketry came like a shower, along the rebel lines
[02:28.976] Then double quick away we went, across the river we were sent
[02:33.592] To drive the rebels back we meant, no man fell out of line
[02:38.252] There Philadelphia' s adopted sons, bravely supported Rickett' s guns
[02:42.868] And when away the rebels run, cheers the gallant SixtyNinth
[03:09.524] At Fair Oaks then long weeks we lay, and picket fighting night and day
[03:14.036] I have seen our brave boys borne away, and some in death grow pale
[03:18.593] And in the seven days fight going back, on bloody fields we left our track
[03:23.351] When other regiments falling back, we stood as at Glendale
[03:30.084] Where horse and foot retreat that day, all bleeding from that dreadful fray
[03:34.764] Right manfully we fought our way, in one unbroken line
[03:39.310] And when our bullets all were spent, three cheers we for the Union sent
[03:44.082] And charging at the grey coats went, the Irish SixtyNinth
[03:50.921] And on Antietam field again, we boldly faced the Iron rain
[03:55.499] Some of our boys upon the plain, they found a bloody grave
[04:00.167] Where our brave General, Little Mac, made boasting Lee to clear the track
[04:04.740] And take his ragged rebels back, across Potomac' s wave
[04:14.021] At Fredericksburg our old brigade, with Owen, who never was afraid
[04:18.550] As soon as the pontoon was laid, we crossed in the first line
[04:23.169] And though the bullets flew around, we drove the grey coats from the town
[04:27.795] Such work is always done up brown, by the Irish SixtyNinth
[04:34.648] Next day upon the battle field, old veterans they were forced to yield
[04:39.400] For the rebels had a Stonewall shield, protected front and rear
[04:43.863] The cannons blazing shot and shell, it was like the gaping jaws of hell
[04:48.563] Where many a brave man round us fell, we boldly done our share
[04:55.383] O' Kane, our Colonel, nobly stood, where the grass was turning red with blood
[05:00.099] And growing to a crimson flood, we still kept in our line
[05:04.609] Though many got a bloody shroud, as Philadelphia' s sons we are proud
[05:09.280] And sing the deeds in praises loud, of the gallant SixtyNinth
[00:43.091] 平地山间的爱尔兰之子，且听我的劳苦与疲惫
[00:47.610] 你大概以为这都是梦，但句句皆真言
[00:52.136] 我为你唱那大会战，从夏日直到冬雨时
[00:56.807] 兵临里士满又返回，我一一唱给你听
[01:03.673] 那是六一年的八月，我们上校欧文（Joshua T. Owen）走马上任
[01:08.430] 领着我们到达马里兰，经历雨淋日晒
[01:12.988] 他每天一早就勤训练，指导我们消灭敌人
[01:17.612] 要让他们饱受勇敢六十九团的痛揍
[01:24.470] 在六二年的二月里，咱阅兵场上英姿展
[01:29.182] 让敌人晓得我们要奋进，定推翻里士满
[01:33.659] 我们径直前往华盛顿，蒸汽船沿着海湾航行
[01:38.362] 第二日咱便靠了岸，到达了门罗堡
[01:47.502] 在汉普顿咱扎营寨，直到神武小麦克（George B McClellan）赶来
[01:52.164] 下令向约克镇进军，集结起大部队
[01:56.680] 那里我们日夜勇作战，把叛军一批批驱赶
[02:01.260] 在第二日穿过镇上者，便是爱尔兰六十九团
[02:08.211] 从约克镇我们又启航，第二天登陆在西点
[02:12.901] 一路上欢快的进军，在松树间扎营
[02:17.510] 那儿我们住了三周多，直到听见了大炮吼
[02:22.026] 子弹如雨点般砸下来，叛军战线逼近
[02:28.976] 于是小步跑我们向前进，穿过了河流又前行
[02:33.592] 定要把叛军赶回去，没一个人掉队
[02:38.252] 这些费城母亲的养子们，勇敢配合李济慈的火炮（James B. Ricketts）
[02:42.868] 当叛军抱头鼠窜时，六十九团勇士欢呼
[03:09.524] 在七松之役（北军叫费尔奥克斯战役）一周中，时刻死亡与交火盈绕着
[03:14.036] 我见过勇士的逝去，尸首变得苍白
[03:18.593] 在七日中我们步步后退，血腥战场上留下足迹
[03:23.351] 当其它团都撤退时，我们坚守格伦代尔
[03:30.084] 当人马那日撤离而去，为这激烈战事流过血
[03:34.764] 我们勇敢地杀出血路，战线未曾崩溃
[03:39.310] 当最后的子弹消耗尽，为联邦万岁呼三声
[03:44.082] 朝着灰衣大兵冲锋去，我爱尔兰六十九团
[03:50.921] 在安提坦战场上又一次，我们勇往直前向铁雨
[03:55.499] 在平原上我们的好汉，倒在血染的坟墓中
[04:00.167] 我们英勇的将军小麦克，让吹牛大王李开道
[04:04.740] 带着叛军乞丐溜回去，穿过波托马克波涛
[04:14.021] 在弗雷德雷克斯堡，欧文与咱们旅没怕过
[04:18.550] 当那浮桥一架设好，我们马上就穿过
[04:23.169] 尽管子弹身边四处呼啸，我们把叛军赶出了城
[04:27.795] 爱尔兰的六十九团，此般战斗始终打得好
[04:34.648] 第二日在那战场上，连老兵都不得不退后
[04:39.400] 因为叛军有着石墙为盾，把前后都保护好
[04:43.863] 大炮火光冲天齐鸣，宛如地狱张开了巨口
[04:48.563] 我们身边勇士倒下，咱已勇敢尽了职责
[04:55.383] 咱的上校老凯恩矗立在那鲜血染红的草地上
[05:00.099] 血水流成山洪一般，我们仍保持着线列
[05:04.609] 虽然众多人血染裹尸布，费城之子为此自豪
[05:09.280] 大声歌唱赞美六十九团，那英勇的事迹
The Irish Sixty-Ninth 歌词

相似歌曲

YouTube搜索结果 (转至YouTube)