| 歌曲 | Camp Song of the Chicago Irish Brigade |
| 歌手 | David Kincaid |
| 专辑 | The Irish-American's Song |
| [00:00.000] | 作曲 : Traditional arranged by David Kincaid |
| [00:06.424] | Ye sons of green Erin, assemble |
| [00:09.358] | And join in the battle's array |
| [00:12.542] | The usurpers and traitors shall tremble |
| [00:15.619] | When they see the brigade in the fray |
| [00:18.644] | Go and march to the battlefield proudly |
| [00:21.760] | Let the foe at your might be dismayed |
| [00:24.835] | And the trumpet of fame shall sound loudly |
| [00:28.000] | The praise of the Irish Brigade |
| [00:37.508] | Old Grann now looks over the ocean |
| [00:40.931] | And hears the fierce bugle of Mars |
| [00:43.574] | And the strength of her heart's high devotion |
| [00:46.707] | Is roused for the Stripes and the Stars |
| [00:49.829] | And she raises her voice loud as thunder |
| [00:52.911] | That voice which was always obeyed |
| [00:55.897] | Saying, "Boys, cut the rebels asunder |
| [00:59.207] | With the swords of the Irish Brigade!" |
| [01:27.121] | In view of the guilt and the treason |
| [01:30.012] | The goddess of liberty sighs |
| [01:33.188] | Let us up and defend her in season |
| [01:36.220] | And bring back the joy of her eyes |
| [01:39.343] | Bear the Stars and the Stripes o'er you proudly |
| [01:42.471] | And ne'er let your march be delayed |
| [01:45.594] | 'Til the foe flies in terror before you |
| [01:48.665] | When charged by the Irish Brigade |
| [01:51.797] | Go and march to the battlefield proudly |
| [01:54.924] | Let the foe at your might be dismayed |
| [01:58.069] | And the trumpet of fame shall sound loudly |
| [02:01.095] | The praise of the Irish Brigade! |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Traditional arranged by David Kincaid |
| [00:06.424] | Ye sons of green Erin, assemble |
| [00:09.358] | And join in the battle' s array |
| [00:12.542] | The usurpers and traitors shall tremble |
| [00:15.619] | When they see the brigade in the fray |
| [00:18.644] | Go and march to the battlefield proudly |
| [00:21.760] | Let the foe at your might be dismayed |
| [00:24.835] | And the trumpet of fame shall sound loudly |
| [00:28.000] | The praise of the Irish Brigade |
| [00:37.508] | Old Grann now looks over the ocean |
| [00:40.931] | And hears the fierce bugle of Mars |
| [00:43.574] | And the strength of her heart' s high devotion |
| [00:46.707] | Is roused for the Stripes and the Stars |
| [00:49.829] | And she raises her voice loud as thunder |
| [00:52.911] | That voice which was always obeyed |
| [00:55.897] | Saying, " Boys, cut the rebels asunder |
| [00:59.207] | With the swords of the Irish Brigade!" |
| [01:27.121] | In view of the guilt and the treason |
| [01:30.012] | The goddess of liberty sighs |
| [01:33.188] | Let us up and defend her in season |
| [01:36.220] | And bring back the joy of her eyes |
| [01:39.343] | Bear the Stars and the Stripes o' er you proudly |
| [01:42.471] | And ne' er let your march be delayed |
| [01:45.594] | ' Til the foe flies in terror before you |
| [01:48.665] | When charged by the Irish Brigade |
| [01:51.797] | Go and march to the battlefield proudly |
| [01:54.924] | Let the foe at your might be dismayed |
| [01:58.069] | And the trumpet of fame shall sound loudly |
| [02:01.095] | The praise of the Irish Brigade! |
| [00:06.424] | lǜ sè ài lín zhī zǐ jí jié |
| [00:09.358] | bìng tóu rù dào zhàn huǒ zhōng qù |
| [00:12.542] | nì zéi yǔ pàn tú bì chàn dǒu |
| [00:15.619] | ruò kàn jiàn nà ài ěr lán lǚ |
| [00:18.644] | guāng róng dì xiàng zhàn chǎng jìn jūn |
| [00:21.760] | ràng zán yì zhì zhèn hàn chóu dí |
| [00:24.835] | róng yù de hào jiǎo shēng chuī qǐ |
| [00:28.000] | ài ěr lán lǚ zhèng qí dǎo lī! |
| [00:37.508] | ā ma zhèng tiào wàng guò dà yáng |
| [00:40.931] | tīng jiàn zhàn shén jī áng hào jiǎo |
| [00:43.574] | tā zhì yuàn yào xiàn chū xīn zàng |
| [00:46.707] | wèi le xīng tiáo qí de shēng qǐ |
| [00:49.829] | tā jí hū ruò bào fēng sī hǒu |
| [00:52.911] | tā de shēng yīn wú rén wéi nì |
| [00:55.897] | shuō dào hái zi jī suì pàn jūn |
| [00:59.207] | huī qǐ ài ěr lán lǚ de jiàn! |
| [01:27.121] | mù dǔ le zuì è yǔ bèi pàn |
| [01:30.012] | lìng zì yóu nǚ shén yì cháng tàn |
| [01:33.188] | kuài kuài zhàn qǐ lái bǎo wèi tā |
| [01:36.220] | bǎ xǐ yuè dài huí tā yǎn kuàng |
| [01:39.343] | guāng róng dì jǔ qǐ xīng tiáo qí |
| [01:42.471] | kuài kuài dì xíng jūn mò yào tíng |
| [01:45.594] | zhí dào dí rén jīng huāng táo qù |
| [01:48.665] | miàn duì ài ěr lán lǚ chōng jī |
| [01:51.797] | guāng róng dì xiàng zhàn chǎng jìn jūn |
| [01:54.924] | ràng zán yì zhì zhèn hàn chóu dí |
| [01:58.069] | róng yù de hào jiǎo shēng chuī qǐ |
| [02:01.095] | ài ěr lán lǚ zhèng qí dǎo lī! |