Two Brothers Mastersons 歌词
| 歌曲 | Two Brothers Mastersons |
| 歌手 | David Kincaid |
| 专辑 | The Irish-American's Song |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.000] | 作曲 : Traditional arranged by David Kincaid |
| [00:14.360] | You feeling Christians both one and all |
| [00:19.871] | Come pay attention unto my call |
| [00:26.054] | Until you hear my doleful tragedy |
| [00:31.973] | Of these two brothers all in Americay |
| [00:39.071] | James and Patrick Masterson as you may see |
| [00:45.472] | In Ballymena were reared most tenderly |
| [00:51.020] | They left their loving parents on a woeful day |
| [00:57.195] | To seek their fortune all in Americay |
| [01:04.832] | In '58 they sailed away |
| [01:10.622] | Bound for New Orleans in Americay |
| [01:16.459] | But mark what followed without delay |
| [01:22.489] | For the war broke out on a woeful day |
| [01:29.959] | To take up arms they were forced to fight |
| [01:35.593] | Through fatigue and hardships both day and night |
| [01:41.738] | With savage blocks they could not agree |
| [01:47.799] | Where in the regiment, proved their destiny |
| [01:55.174] | They were punished severely in that savage corps |
| [02:00.777] | And often flogged till left in their gore |
| [02:06.897] | They often thought of their friends so dear |
| [02:12.867] | They left lamenting and to shed a tear |
| [02:20.414] | To desert this regiment they were inclined |
| [02:26.101] | For to reach the north they made up their minds |
| [02:32.250] | By nighted travel for to make their way |
| [02:38.174] | And in the woods they lay, concealed by day |
| [02:45.961] | For three long days they could not be found |
| [02:51.436] | At length the picket did them would surround |
| [02:57.032] | They were taken prisoners with handcuffs bound |
| [03:03.464] | And by a court martial they were guilty found |
| [03:10.967] | By a court martial as you soon shall hear |
| [03:16.662] | Their sentence was to be flogged severe |
| [03:22.500] | When Patrick Masterson got loose that day |
| [03:28.320] | He shot the colonel without delay |
| [03:36.016] | The guards immediately did him surround |
| [03:41.841] | Been tried and sentenced and guilty found |
| [03:47.119] | A scaffold now erected in the square |
| [03:53.515] | And his brother pitched upon, to hang him there |
| [04:01.204] | James Masterson was called immediately |
| [04:06.795] | To hang his brother he would not agree |
| [04:13.000] | "Before I'd yield to such cruelty |
| [04:18.698] | I will die beside him on a gallows tree" |
| [04:26.401] | A wild black sergeant proposed to do the deed |
| [04:32.189] | To hang the brothers he went up with speed |
| [04:38.128] | Now all being ready he stood on the fall |
| [04:44.011] | And James he shot him with a pistol ball |
| [04:51.839] | They both were sentenced and condemned to die |
| [04:57.392] | And hanged that day on a gallows high |
| [05:03.281] | Farewell Ould Ireland, our native home |
| [05:09.302] | We here must die in our youth and bloom |
| [05:16.768] | Those two brothers met their sad downfall |
| [05:22.545] | They were lamented by their comrades all |
| [05:28.425] | From friends and parents far far away |
| [05:34.366] | They have suffered death and curse in South Americay |
| [00:00.000] | zuo qu : Traditional arranged by David Kincaid |
| [00:14.360] | You feeling Christians both one and all |
| [00:19.871] | Come pay attention unto my call |
| [00:26.054] | Until you hear my doleful tragedy |
| [00:31.973] | Of these two brothers all in Americay |
| [00:39.071] | James and Patrick Masterson as you may see |
| [00:45.472] | In Ballymena were reared most tenderly |
| [00:51.020] | They left their loving parents on a woeful day |
| [00:57.195] | To seek their fortune all in Americay |
| [01:04.832] | In ' 58 they sailed away |
| [01:10.622] | Bound for New Orleans in Americay |
| [01:16.459] | But mark what followed without delay |
| [01:22.489] | For the war broke out on a woeful day |
| [01:29.959] | To take up arms they were forced to fight |
| [01:35.593] | Through fatigue and hardships both day and night |
| [01:41.738] | With savage blocks they could not agree |
| [01:47.799] | Where in the regiment, proved their destiny |
| [01:55.174] | They were punished severely in that savage corps |
| [02:00.777] | And often flogged till left in their gore |
| [02:06.897] | They often thought of their friends so dear |
| [02:12.867] | They left lamenting and to shed a tear |
| [02:20.414] | To desert this regiment they were inclined |
| [02:26.101] | For to reach the north they made up their minds |
| [02:32.250] | By nighted travel for to make their way |
| [02:38.174] | And in the woods they lay, concealed by day |
| [02:45.961] | For three long days they could not be found |
| [02:51.436] | At length the picket did them would surround |
| [02:57.032] | They were taken prisoners with handcuffs bound |
| [03:03.464] | And by a court martial they were guilty found |
| [03:10.967] | By a court martial as you soon shall hear |
| [03:16.662] | Their sentence was to be flogged severe |
| [03:22.500] | When Patrick Masterson got loose that day |
| [03:28.320] | He shot the colonel without delay |
| [03:36.016] | The guards immediately did him surround |
| [03:41.841] | Been tried and sentenced and guilty found |
| [03:47.119] | A scaffold now erected in the square |
| [03:53.515] | And his brother pitched upon, to hang him there |
| [04:01.204] | James Masterson was called immediately |
| [04:06.795] | To hang his brother he would not agree |
| [04:13.000] | " Before I' d yield to such cruelty |
| [04:18.698] | I will die beside him on a gallows tree" |
| [04:26.401] | A wild black sergeant proposed to do the deed |
| [04:32.189] | To hang the brothers he went up with speed |
| [04:38.128] | Now all being ready he stood on the fall |
| [04:44.011] | And James he shot him with a pistol ball |
| [04:51.839] | They both were sentenced and condemned to die |
| [04:57.392] | And hanged that day on a gallows high |
| [05:03.281] | Farewell Ould Ireland, our native home |
| [05:09.302] | We here must die in our youth and bloom |
| [05:16.768] | Those two brothers met their sad downfall |
| [05:22.545] | They were lamented by their comrades all |
| [05:28.425] | From friends and parents far far away |
| [05:34.366] | They have suffered death and curse in South Americay |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Traditional arranged by David Kincaid |
| [00:14.360] | You feeling Christians both one and all |
| [00:19.871] | Come pay attention unto my call |
| [00:26.054] | Until you hear my doleful tragedy |
| [00:31.973] | Of these two brothers all in Americay |
| [00:39.071] | James and Patrick Masterson as you may see |
| [00:45.472] | In Ballymena were reared most tenderly |
| [00:51.020] | They left their loving parents on a woeful day |
| [00:57.195] | To seek their fortune all in Americay |
| [01:04.832] | In ' 58 they sailed away |
| [01:10.622] | Bound for New Orleans in Americay |
| [01:16.459] | But mark what followed without delay |
| [01:22.489] | For the war broke out on a woeful day |
| [01:29.959] | To take up arms they were forced to fight |
| [01:35.593] | Through fatigue and hardships both day and night |
| [01:41.738] | With savage blocks they could not agree |
| [01:47.799] | Where in the regiment, proved their destiny |
| [01:55.174] | They were punished severely in that savage corps |
| [02:00.777] | And often flogged till left in their gore |
| [02:06.897] | They often thought of their friends so dear |
| [02:12.867] | They left lamenting and to shed a tear |
| [02:20.414] | To desert this regiment they were inclined |
| [02:26.101] | For to reach the north they made up their minds |
| [02:32.250] | By nighted travel for to make their way |
| [02:38.174] | And in the woods they lay, concealed by day |
| [02:45.961] | For three long days they could not be found |
| [02:51.436] | At length the picket did them would surround |
| [02:57.032] | They were taken prisoners with handcuffs bound |
| [03:03.464] | And by a court martial they were guilty found |
| [03:10.967] | By a court martial as you soon shall hear |
| [03:16.662] | Their sentence was to be flogged severe |
| [03:22.500] | When Patrick Masterson got loose that day |
| [03:28.320] | He shot the colonel without delay |
| [03:36.016] | The guards immediately did him surround |
| [03:41.841] | Been tried and sentenced and guilty found |
| [03:47.119] | A scaffold now erected in the square |
| [03:53.515] | And his brother pitched upon, to hang him there |
| [04:01.204] | James Masterson was called immediately |
| [04:06.795] | To hang his brother he would not agree |
| [04:13.000] | " Before I' d yield to such cruelty |
| [04:18.698] | I will die beside him on a gallows tree" |
| [04:26.401] | A wild black sergeant proposed to do the deed |
| [04:32.189] | To hang the brothers he went up with speed |
| [04:38.128] | Now all being ready he stood on the fall |
| [04:44.011] | And James he shot him with a pistol ball |
| [04:51.839] | They both were sentenced and condemned to die |
| [04:57.392] | And hanged that day on a gallows high |
| [05:03.281] | Farewell Ould Ireland, our native home |
| [05:09.302] | We here must die in our youth and bloom |
| [05:16.768] | Those two brothers met their sad downfall |
| [05:22.545] | They were lamented by their comrades all |
| [05:28.425] | From friends and parents far far away |
| [05:34.366] | They have suffered death and curse in South Americay |
| [00:14.360] | 你们这些有良知的信徒 |
| [00:19.871] | 都来注意听听我怎么说 |
| [00:26.054] | 听听我这首凄惨的悲剧 |
| [00:31.973] | 关于都在美国的两兄弟 |
| [00:39.071] | 詹姆斯和帕翠克马斯顿 |
| [00:45.472] | 在巴利米纳被抚养成人 |
| [00:51.020] | 与双亲他们那日痛别离 |
| [00:57.195] | 要前往美国去碰碰运气 |
| [01:04.832] | 在五八年他们远航离去 |
| [01:10.622] | 美国新奥尔良是目的地 |
| [01:16.459] | 但注意接下来飞来横祸 |
| [01:22.489] | 在那倒霉日子战火燃起 |
| [01:29.959] | 塞上武器他们被抓了丁 |
| [01:35.593] | 日夜忍受着辛劳与苦难 |
| [01:41.738] | 这野蛮行径他们不同意 |
| [01:47.799] | 在部队里他们命运已定 |
| [01:55.174] | 野蛮的军队中惩罚残酷 |
| [02:00.777] | 常常受鞭刑到血流满地 |
| [02:06.897] | 他们时常想起亲爱朋友 |
| [02:12.867] | 他们哀叹呻吟痛哭流涕 |
| [02:20.414] | 为逃掉兵役他们打算过 |
| [02:26.101] | 要去北方他们起了念头 |
| [02:32.250] | 在黑夜里奔命马不停蹄 |
| [02:38.174] | 躺在林中在白日里躲避 |
| [02:45.961] | 过了三天还没有被找到 |
| [02:51.436] | 但巡逻士兵已重重包围 |
| [02:57.032] | 他们被抓获锁上了镣铐 |
| [03:03.464] | 军事法庭将他们定罪了 |
| [03:10.967] | 在那法庭上大家都听到 |
| [03:16.662] | 他们要被狠狠用鞭子抽 |
| [03:22.500] | 帕翠克那天得着了机会 |
| [03:28.320] | 他毫不犹豫射杀了上校 |
| [03:36.016] | 卫兵立刻将他团团包围 |
| [03:41.841] | 被拷问并审判后定了罪 |
| [03:47.119] | 在广场上搭起了绞刑架 |
| [03:53.515] | 这老兄被拎出要上绞刑 |
| [04:01.204] | 詹姆斯马斯顿被传唤到 |
| [04:06.795] | 要吊死他兄弟绝不同意 |
| [04:13.000] | “与其屈服于这残酷行径 |
| [04:18.698] | 我宁肯在颗树上死一起“ |
| [04:26.401] | 一粗黑汉子士官有主意 |
| [04:32.189] | 他快步上前处决两兄弟 |
| [04:38.128] | 一切准备就绪他刚站定 |
| [04:44.011] | 詹姆斯给他一枪子归西 |
| [04:51.839] | 他俩又被审判判处死刑 |
| [04:57.392] | 一起吊死在了绞刑架上 |
| [05:03.281] | 永别老爱尔兰我们故乡 |
| [05:09.302] | 我们不得不死在青春里 |
| [05:16.768] | 两兄弟赢来了悲惨结局 |
| [05:22.545] | 所以同胞都为他们叹息 |
| [05:28.425] | 与友人和父母相隔万里 |
| [05:34.366] | 在南方尝尽死亡与艰辛 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)