| 歌曲 | Undertow |
| 歌手 | As I Lay Dying |
| 专辑 | Shaped by Fire |
| [00:00.000] | 作词 : Jordan Mancino/Tim Lambesis/Josh Gilbert/Nick Hipa/Phil Sgrosso |
| [00:00.000] | 作曲 : Jordan Mancino/Tim Lambesis/Josh Gilbert/Nick Hipa/Phil Sgrosso |
| [00:00.000] | The life that I sought was |
| [00:02.701] | Already like a jail |
| [00:04.957] | Long before I was ever bound |
| [00:08.945] | (Screaming) |
| [00:15.693] | Wrapped up in chains |
| [00:17.715] | No one had built the bonds |
| [00:19.939] | Use to hold me captive |
| [00:21.949] | I had locked away myself |
| [00:24.449] | In a captain-less ship |
| [00:28.950] | Destined to destroy ashore |
| [00:33.200] | Destruction was my savior |
| [00:35.211] | Crushing, collapse, crashing |
| [00:41.941] | From the impact |
| [00:42.706] | I can't escape the undertow that's pulling me |
| [00:49.707] | But I keep fighting to get away |
| [00:53.960] | The undertow that's pulling me, pulling me |
| [01:01.461] | My control disappeared |
| [01:03.699] | 'Cause it was never real |
| [01:12.443] | Aboard a ship with nowhere to go |
| [01:16.945] | Guided by lifelessness |
| [01:19.213] | A skeleton without a soul |
| [01:22.953] | Crushing |
| [01:25.190] | Collapse looming ahead |
| [01:27.441] | Crashing is imminent |
| [01:29.949] | From the impact |
| [01:30.697] | I can't escape the undertow that's pulling me |
| [01:37.694] | But I keep fighting to get away |
| [01:41.952] | The undertow that's pulling me, pulling me |
| [01:48.448] | I can't escape the undertow that's pulling me, pulling me |
| [01:58.201] | Though I found freedom when |
| [02:02.690] | I stopped fighting everyone else |
| [02:06.948] | And loosened up the anchor |
| [02:11.207] | That I had tied around myself |
| [02:15.948] | I let go of the chains! |
| [02:22.209] | Chains! |
| [02:25.194] | Just let go of the chains! |
| [02:29.670] | I let go of the chains used to hold me in |
| [02:33.664] | My addictions! |
| [02:40.420] | Killing me from within |
| [03:00.171] | I can't escape the undertow that's pulling me |
| [03:06.929] | But I keep fighting to get away |
| [03:11.418] | The undertow that's pulling me, pulling me |
| [03:17.666] | I can't escape the undertow that's pulling me |
| [03:24.422] | But I keep fighting to get away |
| [03:28.928] | The undertow that's pulling me, pulling me |
| [03:34.421] | Just let go of the chains! |
| [03:45.171] | Chains! |
| [03:48.419] | I let go of the chains used to hold me in my addiction |
| [00:00.000] | zuò cí : Jordan Mancino Tim Lambesis Josh Gilbert Nick Hipa Phil Sgrosso |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Jordan Mancino Tim Lambesis Josh Gilbert Nick Hipa Phil Sgrosso |
| [00:00.000] | The life that I sought was |
| [00:02.701] | Already like a jail |
| [00:04.957] | Long before I was ever bound |
| [00:08.945] | Screaming |
| [00:15.693] | Wrapped up in chains |
| [00:17.715] | No one had built the bonds |
| [00:19.939] | Use to hold me captive |
| [00:21.949] | I had locked away myself |
| [00:24.449] | In a captainless ship |
| [00:28.950] | Destined to destroy ashore |
| [00:33.200] | Destruction was my savior |
| [00:35.211] | Crushing, collapse, crashing |
| [00:41.941] | From the impact |
| [00:42.706] | I can' t escape the undertow that' s pulling me |
| [00:49.707] | But I keep fighting to get away |
| [00:53.960] | The undertow that' s pulling me, pulling me |
| [01:01.461] | My control disappeared |
| [01:03.699] | ' Cause it was never real |
| [01:12.443] | Aboard a ship with nowhere to go |
| [01:16.945] | Guided by lifelessness |
| [01:19.213] | A skeleton without a soul |
| [01:22.953] | Crushing |
| [01:25.190] | Collapse looming ahead |
| [01:27.441] | Crashing is imminent |
| [01:29.949] | From the impact |
| [01:30.697] | I can' t escape the undertow that' s pulling me |
| [01:37.694] | But I keep fighting to get away |
| [01:41.952] | The undertow that' s pulling me, pulling me |
| [01:48.448] | I can' t escape the undertow that' s pulling me, pulling me |
| [01:58.201] | Though I found freedom when |
| [02:02.690] | I stopped fighting everyone else |
| [02:06.948] | And loosened up the anchor |
| [02:11.207] | That I had tied around myself |
| [02:15.948] | I let go of the chains! |
| [02:22.209] | Chains! |
| [02:25.194] | Just let go of the chains! |
| [02:29.670] | I let go of the chains used to hold me in |
| [02:33.664] | My addictions! |
| [02:40.420] | Killing me from within |
| [03:00.171] | I can' t escape the undertow that' s pulling me |
| [03:06.929] | But I keep fighting to get away |
| [03:11.418] | The undertow that' s pulling me, pulling me |
| [03:17.666] | I can' t escape the undertow that' s pulling me |
| [03:24.422] | But I keep fighting to get away |
| [03:28.928] | The undertow that' s pulling me, pulling me |
| [03:34.421] | Just let go of the chains! |
| [03:45.171] | Chains! |
| [03:48.419] | I let go of the chains used to hold me in my addiction |
| [00:00.000] | wǒ suǒ xún qiú de shēng huó |
| [00:02.701] | yǐ jīng rú tóng láo yù |
| [00:04.957] | zǎo zài wǒ bèi shù fù yú cǐ zhī qián |
| [00:08.945] | jiān jiào |
| [00:15.693] | wǒ bèi suǒ liàn céng céng chán rào |
| [00:17.715] | shuān zhù wǒ de liào kào |
| [00:19.939] | bú shì yóu qí tā rèn hé rén zhù chéng |
| [00:21.949] | wǒ yǐ jiāng zì jǐ suǒ zài |
| [00:24.449] | yī sōu méi yǒu chuán zhǎng de chuán shàng |
| [00:28.950] | zhè sōu chuán mìng dìng yào zài hǎi àn zhuàng huǐ |
| [00:33.200] | huǐ miè shì wǒ de jiù shú |
| [00:35.211] | fěn suì tān tā |
| [00:41.941] | pèng zhuàng bēng huǐ |
| [00:42.706] | wǒ wú fǎ táo lí jiāng wǒ jué zhù de àn liú |
| [00:49.707] | dàn wǒ réng zài nǔ lì shì tú zhèng tuō |
| [00:53.960] | àn liú zhèng jué zhù wǒ, bǎ wǒ lā zǒu |
| [01:01.461] | wǒ de kòng zhì lì dàng rán wú cún |
| [01:03.699] | yīn wèi tā cóng wèi zhēn shí cún zài |
| [01:12.443] | wǒ zài yī sōu wú lù kě qù de chuán shàng |
| [01:16.945] | shòu dào sǐ wáng de zhǐ yǐn |
| [01:19.213] | yī jù méi yǒu líng hún de kū lóu |
| [01:22.953] | fěn suì |
| [01:25.190] | tā xiàn zhú jiàn bī jìn |
| [01:27.441] | zhuàng jī pò zài méi jié |
| [01:29.949] | bēng huǐ |
| [01:30.697] | wǒ wú fǎ táo lí jiāng wǒ jué zhù de àn liú |
| [01:37.694] | dàn wǒ réng zài nǔ lì shì tú zhèng tuō |
| [01:41.952] | àn liú zhèng jué zhù wǒ, bǎ wǒ lā zǒu |
| [01:48.448] | wǒ wú fǎ táo lí jué zhù wǒ de àn liú |
| [01:58.201] | jǐn guǎn rú cǐ wǒ hái shì zhǎo dào le zì yóu |
| [02:02.690] | dāng wǒ bù zài hé qí tā rèn hé rén zhēng dòu |
| [02:06.948] | bìng sōng kāi le yuē shù wǒ de máo |
| [02:11.207] | wǒ qīn shǒu bǎng zài zì jǐ shēn shàng de máo |
| [02:15.948] | wǒ bǎi tuō le nà suǒ liàn |
| [02:22.209] | suǒ liàn |
| [02:25.194] | bǎi tuō shù fù ba! |
| [02:29.670] | wǒ bǎi tuō le nà céng jīng bǎ wǒ kùn yú |
| [02:33.664] | wǒ de yǐn zhèng zhōng de zhì gù |
| [02:40.420] | yǐn cóng nèi bù cán shí wǒ de shēng mìng |
| [03:00.171] | wǒ wú fǎ táo lí jiāng wǒ jué zhù de àn liú |
| [03:06.929] | dàn wǒ réng zài nǔ lì shì tú zhèng tuō |
| [03:11.418] | àn liú zhèng jué zhù wǒ, bǎ wǒ lā zǒu |
| [03:17.666] | wǒ wú fǎ táo lí jué zhù wǒ de àn liú |
| [03:24.422] | dàn wǒ réng zài nǔ lì shì tú zhèng tuō |
| [03:28.928] | àn liú zhèng jué zhù wǒ, bǎ wǒ lā zǒu |
| [03:34.421] | bǎi tuō shù fù ba! |
| [03:45.171] | jiā suǒ |
| [03:48.419] | wǒ bǎi tuō le bǎ wǒ kùn zài yǐn zhèng lǐ de jiā suǒ |