歌曲 | Jellyfish |
歌手 | 郑容和 |
专辑 | Jellyfish |
[00:00.00] | 作词 : Jung Yong Hwa |
[00:00.50] | 作曲 : Jung Yong Hwa/Carlos Okabe/Magnus Funemyr |
[00:01.00] | year~ |
[00:03.00] | em~ |
[00:05.00] | oh~ |
[00:08.00] | Crushed beneath the weight |
[00:12.20] | We're underneath the city's cape |
[00:16.00] | l wonder why in such a rush |
[00:21.00] | It's like we live inside a masquerade |
[00:25.00] | It's a little overwhelming |
[00:27.00] | Artificial lights |
[00:29.90] | Feeling empty inside |
[00:31.00] | So I'm drunk by noisy sights |
[00:33.33] | | am bathing in the light of the moon |
[00:37.00] | Always floating |
[00:38.00] | With all the jellyfish in bloom |
[00:42.00] | They are shining in the dark closing in |
[00:45.00] | Hiding poison |
[00:47.00] | I'm deeper in the city's womb |
[00:51.00] | | bounce around this city |
[00:52.90] | And no one gives a pity |
[00:55.23] | I'm disconnected but seduced |
[00:59.00] | Surrounded by illusion |
[01:01.00] | I‘m disconnected but seduced |
[01:03.90] | Reaching for the right excuse |
[01:10.00] | Have I ever thought |
[01:14.00] | About the future of my life |
[01:18.00] | So tell me how can | decide |
[01:22.00] | With so much shining right into my eyes |
[01:27.00] | It's a little overwhelming |
[01:29.00] | Artificial lights |
[01:31.00] | Feeling' empty inside |
[01:32.90] | So I'm drunk by noisy sights |
[01:35.00] | |am bathing in the light of the moon |
[01:38.00] | Always floating |
[01:40.00] | With all the jellyfish in bloom |
[01:43.90] | They are shining in the dark closing in |
[01:46.90] | Hiding poison |
[01:48.00] | I'm deeper in the city's womb |
[01:52.90] | | bounce around this city |
[01:55.90] | And no one gives a pity |
[01:56.90] | I'm disconnected but seduced |
[02:01.00] | Surrounded by illusion |
[02:03.00] | I'm trapped by my delusion |
[02:05.90] | Reaching for the right excuse |
[02:10.00] | There's a risk I could take when I touch you |
[02:14.00] | Get paralyzed by your sting |
[02:18.00] | Stimulus leads to hallucination |
[02:22.22] | I'd sacrifice for anything |
[02:26.00] | | am bathing in the light of the moon |
[02:29.00] | Always floating |
[02:31.00] | With all the jellyfish in bloom |
[02:34.90] | They are shining in the dark closing in |
[02:38.00] | Hiding poison |
[02:39.90] | I'm deeper in the city's womb |
[02:43.00] | | bounce around this city |
[02:45.50] | And no one gives a pity |
[02:48.50] | I'm disconnected but seduced |
[02:51.90] | Surrounded by illusion |
[02:53.50] | I'm trapped by my delusion |
[02:56.00] | Reaching for the right excuse |
[00:00.00] | zuò cí : Jung Yong Hwa |
[00:00.50] | zuò qǔ : Jung Yong Hwa Carlos Okabe Magnus Funemyr |
[00:01.00] | year |
[00:03.00] | em |
[00:05.00] | oh |
[00:08.00] | Crushed beneath the weight |
[00:12.20] | We' re underneath the city' s cape |
[00:16.00] | l wonder why in such a rush |
[00:21.00] | It' s like we live inside a masquerade |
[00:25.00] | It' s a little overwhelming |
[00:27.00] | Artificial lights |
[00:29.90] | Feeling empty inside |
[00:31.00] | So I' m drunk by noisy sights |
[00:33.33] | am bathing in the light of the moon |
[00:37.00] | Always floating |
[00:38.00] | With all the jellyfish in bloom |
[00:42.00] | They are shining in the dark closing in |
[00:45.00] | Hiding poison |
[00:47.00] | I' m deeper in the city' s womb |
[00:51.00] | bounce around this city |
[00:52.90] | And no one gives a pity |
[00:55.23] | I' m disconnected but seduced |
[00:59.00] | Surrounded by illusion |
[01:01.00] | I' m disconnected but seduced |
[01:03.90] | Reaching for the right excuse |
[01:10.00] | Have I ever thought |
[01:14.00] | About the future of my life |
[01:18.00] | So tell me how can decide |
[01:22.00] | With so much shining right into my eyes |
[01:27.00] | It' s a little overwhelming |
[01:29.00] | Artificial lights |
[01:31.00] | Feeling' empty inside |
[01:32.90] | So I' m drunk by noisy sights |
[01:35.00] | am bathing in the light of the moon |
[01:38.00] | Always floating |
[01:40.00] | With all the jellyfish in bloom |
[01:43.90] | They are shining in the dark closing in |
[01:46.90] | Hiding poison |
[01:48.00] | I' m deeper in the city' s womb |
[01:52.90] | bounce around this city |
[01:55.90] | And no one gives a pity |
[01:56.90] | I' m disconnected but seduced |
[02:01.00] | Surrounded by illusion |
[02:03.00] | I' m trapped by my delusion |
[02:05.90] | Reaching for the right excuse |
[02:10.00] | There' s a risk I could take when I touch you |
[02:14.00] | Get paralyzed by your sting |
[02:18.00] | Stimulus leads to hallucination |
[02:22.22] | I' d sacrifice for anything |
[02:26.00] | am bathing in the light of the moon |
[02:29.00] | Always floating |
[02:31.00] | With all the jellyfish in bloom |
[02:34.90] | They are shining in the dark closing in |
[02:38.00] | Hiding poison |
[02:39.90] | I' m deeper in the city' s womb |
[02:43.00] | bounce around this city |
[02:45.50] | And no one gives a pity |
[02:48.50] | I' m disconnected but seduced |
[02:51.90] | Surrounded by illusion |
[02:53.50] | I' m trapped by my delusion |
[02:56.00] | Reaching for the right excuse |
[00:01.00] | |
[00:03.00] | |
[00:05.00] | |
[00:08.00] | zài zhòng yā xià bèi chōng suì de dū shì |
[00:12.20] | wǒ men shēng huó zài zhè yàng de dū shì zhī xià |
[00:16.00] | wǒ hào qí wèi hé rén men rú cǐ cōng máng |
[00:21.00] | wǒ men jiù xiàng shēng huó zài huà zhuāng wǔ huì shàng |
[00:25.00] | yǒu diǎn shì bù kě dǎng |
[00:27.00] | zhè yàng de rén gōng dēng guāng |
[00:29.90] | wǒ gǎn jué nèi xīn hěn kōng xū |
[00:31.00] | suǒ yǐ wǒ chén zuì zài xuān huá de jǐng sè lǐ |
[00:33.33] | wǒ mù yù zài yuè guāng xià |
[00:37.00] | yī zhí piāo fú |
[00:38.00] | hé suǒ yǒu shèng kāi de shuǐ mǔ yì qǐ |
[00:42.00] | tā men zài hēi àn lǐ shǎn yào de zǒu jìn wǒ |
[00:45.00] | shōu qǐ tā men yǐn cáng de dú yè |
[00:47.00] | ràng wǒ shēn rù zhè gè chéng shì |
[00:51.00] | wǒ zài chéng shì lǐ yóu zǒu |
[00:52.90] | méi rén tóng qíng wǒ |
[00:55.23] | wǒ bù qù lián xì rèn hé rén què yòu kě wàng zhe |
[00:59.00] | bèi huàn jué wéi rào |
[01:01.00] | wǒ xiàn rù le wǒ de cuò jué |
[01:03.90] | xún zhǎo yí gè zhèng què de lǐ yóu |
[01:10.00] | wǒ shì fǒu céng kǎo lǜ guò |
[01:14.00] | guān yú wǒ wèi lái de rén shēng |
[01:18.00] | suǒ yǐ qǐng gào sù wǒ wǒ gāi rú hé jué dìng |
[01:22.00] | yào yǎn guāng máng cì tòng wǒ de yǎn |
[01:27.00] | yǒu diǎn shì bù kě dǎng |
[01:29.00] | zhè yàng de rén gōng dēng guāng |
[01:31.00] | ràng wǒ de xīn kōng xū |
[01:32.90] | suǒ yǐ wǒ chén zuì zài xuān huá de jǐng sè lǐ |
[01:35.00] | wǒ mù yù zài yuè guāng xià |
[01:38.00] | yī zhí piāo fú |
[01:40.00] | hé suǒ yǒu shèng kāi de shuǐ mǔ yì qǐ |
[01:43.90] | tā men zài hēi àn lǐ shǎn yào, zǒu jìn wǒ |
[01:46.90] | shōu qǐ tā men yǐn cáng de dú yè |
[01:48.00] | ràng wǒ shēn rù zhè zuò chéng shì |
[01:52.90] | wǒ zài chéng shì lǐ yóu zǒu |
[01:55.90] | méi yǒu rén tóng qíng wǒ |
[01:56.90] | wǒ bù qù lián xì rén què yòu kě wàng zhe |
[02:01.00] | bèi huàn jué wéi rào |
[02:03.00] | wǒ xiàn rù le wǒ de cuò jué |
[02:05.90] | xún zhǎo yí gè hé shì de lǐ yóu |
[02:10.00] | dāng wǒ chù pèng nǐ de shí hòu wǒ xū yào chéng dān fēng xiǎn |
[02:14.00] | bèi nǐ cì shāng hòu wǒ kě néng huì má bì |
[02:18.00] | zhè yàng de cì jī huì dài wǒ zǒu rù huàn xiǎng kōng jiān |
[02:22.22] | wǒ huì xī shēng suǒ yǒu |
[02:26.00] | wǒ mù yù zài yuè guāng xià |
[02:29.00] | yī zhí piāo fú |
[02:31.00] | hé suǒ yǒu shèng kāi de shuǐ mǔ yì qǐ |
[02:34.90] | tā men zài hēi àn lǐ shǎn yào kào jìn wǒ |
[02:38.00] | shōu qǐ tā men yǐn cáng de dú yè |
[02:39.90] | ràng wǒ shēn rù zhè zuò chéng shì |
[02:43.00] | wǒ zài chéng shì lǐ yóu zǒu |
[02:45.50] | méi yǒu rén tóng qíng wǒ |
[02:48.50] | wǒ bù qù lián xì rèn hé rén què yòu kě wàng zhe |
[02:51.90] | bèi huàn jué wéi rào |
[02:53.50] | wǒ xiàn rù wǒ de cuò jué |
[02:56.00] | xún zhǎo yí gè hé shì de lǐ yóu |