Клуб Одиноких Сердец Сержанта Пеппера

歌曲 Клуб Одиноких Сердец Сержанта Пеппера
歌手 Битлз
专辑 Легендарные Музыканты 3

歌词

[00:00.00] 作词 : John Lennon/Paul McCartney
[00:01.00] 作曲 : John Lennon/Paul McCartney
[00:21.83] It was twenty years ago today,
[00:24.46] Sgt.pepper taught the band to play
[00:26.98] They’ve been going in and out of style
[00:29.38] But they’re guaranteed to raise the smile.
[00:31.81]
[00:32.30] So may I introduce to you
[00:34.23]
[00:34.77] The act you’ve known all these years,
[00:37.50] Sgt.pepper’s lonely hearts club band.
[00:42.18]
[00:55.08] We’re Sgt.pepper’s lonely hearts club band,
[01:00.16] We hope you will enjoy the show,
[01:03.60]
[01:05.46] Sgt.pepper’s lonely heart’s club band,
[01:09.93] Sit back and let the evening go
[01:13.46]
[01:15.51] Sgt.pepper’s lonely, Sgt.pepper’s lonely,
[01:20.03] Sgt.pepper’s lonely heart’s club band,
[01:24.64]
[01:25.16] It’s wonderful to be here,
[01:27.54] It’s certainly a thrill
[01:30.13] You’re such a lovely audience,
[01:32.56] We’d like to take you home with us,
[01:34.93] We’d love to take you home.
[01:37.59] I don’t really want to stop the show,
[01:39.99] But I thought that you might like to know,
[01:42.51] That the singer’s going to sing a song,
[01:44.77] And he wants you all to sing along.
[01:47.36] So let me introduce to you,
[01:49.83] The one and only Billy Shears,
[01:52.20] And Sgt.pepper’s lonely hearts club band.
[01:57.26]

拼音

[00:00.00] zuò cí : John Lennon Paul McCartney
[00:01.00] zuò qǔ : John Lennon Paul McCartney
[00:21.83] It was twenty years ago today,
[00:24.46] Sgt. pepper taught the band to play
[00:26.98] They' ve been going in and out of style
[00:29.38] But they' re guaranteed to raise the smile.
[00:31.81]
[00:32.30] So may I introduce to you
[00:34.23]
[00:34.77] The act you' ve known all these years,
[00:37.50] Sgt. pepper' s lonely hearts club band.
[00:42.18]
[00:55.08] We' re Sgt. pepper' s lonely hearts club band,
[01:00.16] We hope you will enjoy the show,
[01:03.60]
[01:05.46] Sgt. pepper' s lonely heart' s club band,
[01:09.93] Sit back and let the evening go
[01:13.46]
[01:15.51] Sgt. pepper' s lonely, Sgt. pepper' s lonely,
[01:20.03] Sgt. pepper' s lonely heart' s club band,
[01:24.64]
[01:25.16] It' s wonderful to be here,
[01:27.54] It' s certainly a thrill
[01:30.13] You' re such a lovely audience,
[01:32.56] We' d like to take you home with us,
[01:34.93] We' d love to take you home.
[01:37.59] I don' t really want to stop the show,
[01:39.99] But I thought that you might like to know,
[01:42.51] That the singer' s going to sing a song,
[01:44.77] And he wants you all to sing along.
[01:47.36] So let me introduce to you,
[01:49.83] The one and only Billy Shears,
[01:52.20] And Sgt. pepper' s lonely hearts club band.
[01:57.26]

歌词大意

[00:21.83] nà shi zài 20 nián qián de jīn tiān,
[00:24.46] pèi bó jūn shì jiào tā de yuè duì zěn yàng yǎn zòu
[00:26.98] tā men céng jīng zǒu hóng, yě zēng luò wǔ
[00:29.38] kě tā men yǒng yuǎn miàn dài wēi xiào
[00:31.81]
[00:32.30] xià miàn, ràng wǒ lái xiàng nín jiè shào:
[00:34.23]
[00:34.77] zhè zhī lì shí duō nián de zhù míng yuè duì,
[00:37.50] pèi bó jūn shì gū jì de xīn jù lè bù yuè duì
[00:42.18]
[00:55.08] wǒ men shì pèi bó jūn shì gū jì de xīn jù lè bù yuè duì
[01:00.16] wǒ men xī wàng nǐ néng xǐ huān wǒ men de yǎn chū,
[01:03.60]
[01:05.46] pèi bó jūn shì gū jì de xīn jù lè bù yuè duì
[01:09.93] qīng sōng yī xià ba lái xiǎng shòu zhè měi miào de yè wǎn
[01:13.46]
[01:15.51] pèi bó jūn shì shì gū dú de, pèi bó jūn shì shì gū dú de
[01:20.03] pèi bó jūn shì gū jì de xīn jù lè bù yuè duì
[01:24.64]
[01:25.16] zhè lǐ shì gè qí miào de dì fāng,
[01:27.54] zhè lǐ dí què shǐ rén xīng fèn
[01:30.13] guān zhòng men kě ài zhì jí,
[01:32.56] wǒ men zhēn xiǎng hé nǐ men yī tóng huí jiā
[01:34.93] wǒ men zhēn xiǎng dài nǐ men huí jiā
[01:37.59] wǒ zhēn de bù yuàn dǎ duàn yuè duì de yǎn chū,
[01:39.99] dàn wǒ xiǎng dà jiā huò xǔ hěn xiǎng zhī dào
[01:42.51] zhǔ chàng jiāng yào chàng yī zhī gē,
[01:44.77] tā xī wàng néng hé nǐ men yì qǐ chàng
[01:47.36] xià miàn ràng wǒ wèi dà jiā jiè shào
[01:49.83] wéi yī de BillyShears,
[01:52.20] yǐ jí wǒ men de pèi bó jūn shì gū jì de xīn jù lè bù yuè duì
[01:57.26]