Can't Stop Lovin' You

歌曲 Can't Stop Lovin' You
歌手 Van Halen
专辑 Balance

歌词

[00:03.190]
[00:03.860] Hey!
[00:07.330]
[00:20.230] There's a time and place for everything. For everyone
[00:27.550] We can push with all our might, but nothin's gonna come
[00:38.180] Oh no, nothin's gonna change
[00:41.510] An' if I ask you not to try, oh could you let it be?
[00:49.420] I wanna hold you and say
[00:56.050] We can't throw this all away
[00:58.910] Tell me you won't go, you won't go
[01:03.570] You have to hear me say
[01:05.820]
[01:06.260] I can't stop lovin' you (Ooooo)
[01:10.560] And no matter (Ooo-ooo-ooo) what I say or do
[01:14.550] You know (Ooo-ooo-ooo) my heart is true, oh
[01:18.270] (Ooo-ooo-ooo) I can't stop lovin' you
[01:22.850]
[01:23.950] You can change your friends, your place in life
[01:27.010] You can change your mind
[01:31.570] We can change the things we say, and do any time
[01:38.900] Oh no, but I think you'll find
[01:43.770] That when you look inside your heart
[01:47.540] Oh baby, I'll be there. Yeah!
[01:51.630]
[01:52.520] Hold on. I'm holdin' on
[01:59.440] Baby, just come on, come on, come on
[02:03.330] I just wanna hear you say
[02:06.570]
[02:07.030] I can't stop lovin' you (Ooooo)
[02:11.240] And no matter (Ooo-ooo-ooo) what you say or do
[02:15.440] You know (Ooo-ooo-ooo) my heart is true, oh-oh!
[02:19.300] I can't (Ooo-ooo-ooo) stop lovin' you
[02:22.380]
[02:24.160] Oh, I'm so twisted and tied
[02:29.050] And all I remember, was how hard we tried
[02:37.750] Only to surrender
[02:41.300]
[02:42.300] (Guitar Solo)
[03:04.780]
[03:05.710] (Ahh-ahh) And when it's over
[03:09.700] (Ahhh-ahh) I know how it's gonna be
[03:13.280] And true love will never die
[03:16.870] Or, not fade away
[03:20.000]
[03:20.310] And I can't (Ooo-ooo-ooo) stop lovin' you
[03:24.420] And no matter (Ooo-ooo-ooo) what I say or do
[03:28.330] You know (Ooo-ooo-ooo) my heart is true, oh
[03:32.440] I can't (Ooo-ooo-ooo) stop lovin' you
[03:34.820]
[03:36.550] And I know (Ooo-ooo-ooo) what I got to do
[03:40.640] Hey Ray, what you said is true, oh
[03:44.350] I can't (Ooo-ooo-ooo) stop lovin' you, oh no
[03:49.690] (Ooo-ooo-ooo)
[03:56.010] Oh, can't (Ooo-ooo-ooo) stop lovin' you

歌词大意

[00:03.860] shuǎng!
[00:20.230] zài nà gè tè shū de shí jiān, dì diǎn, shì qíng, rén wù
[00:27.550] wǒ men kě yǐ jié jìn yī qiè suǒ néng, dàn shì méi shén me gǎi biàn
[00:38.180] ó bù, méi shén me dōu méi gǎi biàn
[00:41.510] rú guǒ wǒ ràng nǐ bié qù shì, nǐ yā néng jiù zhè me zhāo ma?
[00:49.420] wǒ xiǎng yào bào nǐ, gào sù nǐ
[00:56.050] wǒ duì nǐ shǐ zhōng bù lí bù qì
[00:58.910] nǐ shuō: nǐ bù xiǎng zǒu, nǐ bù zǒu
[01:03.570] nà jiù tīng gē lái gēn nǐ shuō
[01:06.260] wǒ wú fǎ tíng zhǐ qù ài nǐ
[01:10.560] bù guǎn wǒ zěn me shuō, zěn me zuò
[01:14.550] nǐ zhī dào, wǒ dí zhēn xīn
[01:18.270] wú fǎ tíng zhǐ qù ài nǐ
[01:23.950] nǐ kě yǐ huàn gè guī mì, huàn gè huán jìng kāi shǐ shēng huó
[01:27.010] nǐ kě yǐ chóng jiàn nǐ de nèi xīn shì jiè
[01:31.570] kě yǐ gǎi biàn céng jīng de nuò yán
[01:38.900] bú shì zhè yàng, dàn shì wǒ xiǎng nǐ huì zhǎo dào
[01:43.770] kàn dào nà kē shí kè dōu zài wèi nǐ tiào dòng dí zhēn xīn
[01:47.540] kàn, bǎo bèi, jiù zài nà li
[01:52.520] yé! gěi lì! gē shì duō gěi lì!
[01:59.440] bǎo bèi nà jiù: guò lái, guò lái, guò lái
[02:03.330] wǒ zhǐ xiǎng dà shēng gào sù nǐ
[02:07.030] wǒ wú fǎ tíng zhǐ qù ài nǐ
[02:11.240] bù guǎn zěn me shuō, zěn me zuò
[02:15.440] nǐ zhī dào, wǒ de zhè kē zhēn xīn
[02:19.300] wú fǎ tíng zhǐ qù ài nǐ
[02:24.160] wǒ yǒu shí fēi cháng de jiū jié
[02:29.050] dāng wǒ huí xiǎng qǐ wǒ men dù guò de nèi xiē jiān xīn pí bèi de rì zi
[02:37.750] chà diǎn jiù yào fàng qì
[02:42.300] SOLO
[03:05.710] dāng dōng yè jiàn nuǎn
[03:09.700] wǒ míng bái le bā zì zhēn yán
[03:13.280] zhēn ài wú dí
[03:16.870] héng yú jiǔ yuǎn
[03:20.310] ài nǐ wǒ yǐ qíng bù zì yǐ
[03:24.420] bù guǎn wǒ zěn me shuō, zěn me zuò
[03:28.330] nǐ zhī dào, wǒ de zhè kē zhēn xīn
[03:32.440] bù néng tíng zhǐ qù ài nǐ
[03:36.550] wǒ zhī dào wǒ gāi zěn me shuō, zěn me zuò
[03:40.640] hēi, lěi, shàng shù jūn shǔ shì shí
[03:44.350] wǒ duì nǐ ài bù wán, ó
[03:49.690] ó ó ó
[03:56.010] ō, ǎn duì nǐ ài bù wán!