歌曲 | Taxi Cab |
歌手 | Vampire Weekend |
专辑 | Contra |
[00:00.00] | 作曲 : Batmanglij & Koenig |
[00:01.00] | 作词 : Batmanglij & Koenig |
[00:04.790] | Unsentimental |
[00:08.299] | Driving around |
[00:09.360] | |
[00:10.360] | Sure of myself |
[00:12.990] | |
[00:13.290] | Sure of it now |
[00:15.159] | |
[00:15.849] | You were standing this close to me |
[00:17.650] | |
[00:18.709] | Like the future was supposed to be |
[00:20.520] | |
[00:21.639] | In the aisles of the grocery |
[00:23.689] | |
[00:24.380] | And the blocks up-town |
[00:26.799] | |
[00:27.500] | I remember |
[00:29.180] | |
[00:30.299] | Remember well |
[00:32.299] | |
[00:33.300] | But if I'd forgotten |
[00:34.910] | |
[00:35.900] | Could you tell? |
[00:37.940] | |
[00:38.500] | In the shadow of your first attack |
[00:40.620] | |
[00:41.380] | I was questioning and looking back |
[00:44.250] | You said "Baby, we don't speak of that" |
[00:46.190] | |
[00:47.130] | Like a real aristocrat |
[00:49.570] | |
[01:13.400] | Compound to compound |
[01:15.150] | |
[01:16.900] | Lazy and safe |
[01:18.600] | |
[01:18.990] | Wanting to leave it |
[01:20.990] | |
[01:21.789] | Wanting to wait |
[01:23.310] | |
[01:24.789] | When the taxi doors opened wide |
[01:27.100] | |
[01:27.280] | I pretended I was horrified |
[01:30.110] | the uniformed by clothes outside |
[01:32.350] | |
[01:33.400] | and the courtyard gate |
[01:34.930] | |
[01:36.170] | You're not a victim |
[01:37.640] | |
[01:38.878] | But neither am I |
[01:41.300] | |
[01:41.729] | Nostalgic for garbage |
[01:44.600] | |
[01:44.800] | Desperate for time |
[01:47.360] | I could blame it on your mother's hair |
[01:50.0] | |
[01:50.150] | Or the colors that your father wears |
[01:52.140] | |
[01:52.960] | But I know that I was never fair |
[01:55.210] | |
[01:55.830] | You were always fine |
[01:58.100] | |
[02:33.499] | Unsentimental |
[02:36.149] | Driving around |
[02:37.700] | |
[02:38.879] | Sure of myself |
[02:40.689] | |
[02:41.749] | Sure of it now |
[02:43.559] | |
[02:44.369] | were You standing this close to me |
[02:46.309] | |
[02:47.119] | Like the future was supposed to be |
[02:49.249] | |
[02:49.939] | In the aisles of the grocery |
[02:52.739] | and the blocks up-town |
[02:54.609] | |
[02:56.179] | I remember |
[02:57.859] | |
[02:58.859] | Remember it well |
[03:00.920] | |
[03:01.719] | And if I'd forgotten |
[03:03.539] | |
[03:04.599] | Could you tell? |
[03:06.700] | |
[03:07.299] | In the shadow of your first attack |
[03:09.700] | |
[03:10.179] | I was questioning and looking back |
[03:12.179] | |
[03:12.929] | You were standing on another track |
[03:15.119] | |
[03:15.820] | Like a real aristocrat |
[00:00.00] | zuò qǔ : Batmanglij Koenig |
[00:01.00] | zuò cí : Batmanglij Koenig |
[00:04.790] | Unsentimental |
[00:08.299] | Driving around |
[00:09.360] | |
[00:10.360] | Sure of myself |
[00:12.990] | |
[00:13.290] | Sure of it now |
[00:15.159] | |
[00:15.849] | You were standing this close to me |
[00:17.650] | |
[00:18.709] | Like the future was supposed to be |
[00:20.520] | |
[00:21.639] | In the aisles of the grocery |
[00:23.689] | |
[00:24.380] | And the blocks uptown |
[00:26.799] | |
[00:27.500] | I remember |
[00:29.180] | |
[00:30.299] | Remember well |
[00:32.299] | |
[00:33.300] | But if I' d forgotten |
[00:34.910] | |
[00:35.900] | Could you tell? |
[00:37.940] | |
[00:38.500] | In the shadow of your first attack |
[00:40.620] | |
[00:41.380] | I was questioning and looking back |
[00:44.250] | You said " Baby, we don' t speak of that" |
[00:46.190] | |
[00:47.130] | Like a real aristocrat |
[00:49.570] | |
[01:13.400] | Compound to compound |
[01:15.150] | |
[01:16.900] | Lazy and safe |
[01:18.600] | |
[01:18.990] | Wanting to leave it |
[01:20.990] | |
[01:21.789] | Wanting to wait |
[01:23.310] | |
[01:24.789] | When the taxi doors opened wide |
[01:27.100] | |
[01:27.280] | I pretended I was horrified |
[01:30.110] | the uniformed by clothes outside |
[01:32.350] | |
[01:33.400] | and the courtyard gate |
[01:34.930] | |
[01:36.170] | You' re not a victim |
[01:37.640] | |
[01:38.878] | But neither am I |
[01:41.300] | |
[01:41.729] | Nostalgic for garbage |
[01:44.600] | |
[01:44.800] | Desperate for time |
[01:47.360] | I could blame it on your mother' s hair |
[01:50.0] | |
[01:50.150] | Or the colors that your father wears |
[01:52.140] | |
[01:52.960] | But I know that I was never fair |
[01:55.210] | |
[01:55.830] | You were always fine |
[01:58.100] | |
[02:33.499] | Unsentimental |
[02:36.149] | Driving around |
[02:37.700] | |
[02:38.879] | Sure of myself |
[02:40.689] | |
[02:41.749] | Sure of it now |
[02:43.559] | |
[02:44.369] | were You standing this close to me |
[02:46.309] | |
[02:47.119] | Like the future was supposed to be |
[02:49.249] | |
[02:49.939] | In the aisles of the grocery |
[02:52.739] | and the blocks uptown |
[02:54.609] | |
[02:56.179] | I remember |
[02:57.859] | |
[02:58.859] | Remember it well |
[03:00.920] | |
[03:01.719] | And if I' d forgotten |
[03:03.539] | |
[03:04.599] | Could you tell? |
[03:06.700] | |
[03:07.299] | In the shadow of your first attack |
[03:09.700] | |
[03:10.179] | I was questioning and looking back |
[03:12.179] | |
[03:12.929] | You were standing on another track |
[03:15.119] | |
[03:15.820] | Like a real aristocrat |
[00:04.790] | méi yǒu gǎn jué de |
[00:08.299] | kāi chē sì chù xián huàng zhe |
[00:10.360] | wǒ yǐ jīng jué dìng le |
[00:13.290] | fēi cháng què dìng |
[00:15.849] | nǐ jǐn āi zhe zhàn zài wǒ shēn biān |
[00:18.709] | lǐ suǒ yīng dāng dì jiù xiàng wèi lái běn gāi rú cǐ |
[00:21.639] | zá huò diàn de guò dào lǐ |
[00:24.380] | rè nào de shàng chéng qū |
[00:27.500] | wǒ jì de |
[00:30.299] | jì de hěn qīng chǔ |
[00:33.300] | dàn rú guǒ wǒ wàng le |
[00:35.900] | nǐ néng tí xǐng wǒ ma? |
[00:38.500] | hēi àn zhōng nǐ dì yī cì duì wǒ fā dòng gōng jī |
[00:41.380] | wǒ huí guò tóu zhì yí nǐ |
[00:44.250] | nǐ què shuō" bǎo bèi, wǒ men bù shuō zhèi xiē de" |
[00:47.130] | xiàng gè zhēn zhèng de guì zú yí yàng |
[01:13.400] | xiāng duì de hé píng |
[01:16.900] | méi yǒu jī qíng què hěn ān xīn |
[01:18.990] | xiǎng yào pāo xià yī qiè |
[01:21.789] | yòu xiǎng zài děng děng kàn |
[01:24.789] | dāng chū cū chē mén dǎ kāi shí |
[01:27.280] | wǒ jiǎ zhuāng wǒ xià huài le |
[01:30.110] | bèi nèi xiē zhì fú |
[01:33.400] | hé tíng yuàn dà mén |
[01:36.170] | nǐ bú shì shòu hài zhě |
[01:38.878] | bù guò wǒ yě bú shì |
[01:41.729] | huái niàn guò qù de suǒ shì |
[01:44.800] | kě wàng shí jiān tíng xià lái |
[01:47.360] | wǒ kě yǐ zé guài shuō shì nǐ mā mā tóu fà de cuò |
[01:50.150] | huò shì guài nǐ bà bà chuān de yī fú de yán sè |
[01:52.960] | dàn wǒ zhī dào nà bù gōng píng |
[01:55.830] | yī zhí yǐ lái nǐ dōu hěn hǎo |
[02:33.499] | bù dài gǎn qíng de |
[02:36.149] | kāi chē sì chù xián huàng zhe |
[02:38.879] | wǒ yǐ jīng jué dìng le |
[02:41.749] | fēi cháng què dìng |
[02:44.369] | nǐ jǐn āi zhe zhàn zài wǒ shēn biān |
[02:47.119] | lǐ suǒ yīng dāng dì jiù xiàng wèi lái běn gāi rú cǐ |
[02:49.939] | zá huò diàn de guò dào lǐ |
[02:52.739] | rè nào de shàng chéng qū |
[02:56.179] | wǒ jì de |
[02:58.859] | jì de hěn qīng chǔ |
[03:01.719] | yào shì wǒ wàng jì le |
[03:04.599] | nǐ néng tí xǐng wǒ ma? |
[03:07.299] | hēi àn zhōng nǐ dì yī cì duì wǒ fā dòng gōng jī |
[03:10.179] | wǒ huí guò tóu zhì yí nǐ |
[03:12.929] | nǐ zhàn zài duì miàn dí xiǎo dào shàng |
[03:15.820] | xiàng gè zhēn zhèng de guì zú yí yàng |