La Vie Est Si Belle

歌曲 La Vie Est Si Belle
歌手 Vox Angeli
专辑 Irlande

歌词

[00:09.57] Mady marche
[00:09.92] de longues heures durant
[00:13.28] par les monts et les plaines
[00:14.98] Mady joue a d?sser le vent
[00:18.68] courant ?n perdre haleine
[00:24.34] Un jour tu iras
[00:26.31] d?uvrir le monde
[00:28.01] mais tu as tout le temps
[00:29.42] L'autre nuit dans mes r?s
[00:33.23] j'ai rencontr?n ange
[00:36.88] tout droit descendu du ciel
[00:39.38] On entendais au loin
[00:40.24] comme une musique ?ange
[00:42.05] Et sous la lune ?rnelle
[00:45.45] il m'a dit "croit en toi
[00:48.35] n'aie pas peur et puis
[00:51.06] n'oublie jamais
[00:51.61] que la vie est si belle"
[00:55.98] Ecoute le murmure
[00:57.39] que font les rivi?s
[01:00.94] par les matins tr??doux
[01:03.34] Entraine toi a prot?r la Terre
[01:06.35] Aime la plus que tout
[01:10.65] Embrasse-le le bonheur
[01:11.31] tu sais jamais
[01:12.15] s'il sera l?emain
[01:18.07] L'autre nuit dans mes r?s
[01:19.87] j'ai rencontr?n ange
[01:22.93] tout droit descendu du ciel
[01:24.58] On entendais au loin
[01:27.18] comme une musique ?ange
[01:28.43] Et sous une lune nouvelle
[01:31.43] il m'a dit "croit en toi
[01:34.64] n'aie pas peur et puis
[01:36.69] n'oublie jamais
[01:38.40] que la vie est si belle"
[01:51.26] Entraine toi a prot?r la Terre
[01:54.98] Aime la plus que tout
[01:58.58] Embrasse-le le bonheur
[02:00.38] tu sais jamais
[02:01.03] s'il sera l?emain
[02:03.13] L'autre nuit dans mes r?s
[02:07.89] j'ai rencontr?n ange
[02:10.69] tout droit descendu du ciel
[02:13.45] On entendais au loin
[02:14.35] comme une musique ?ange
[02:16.26] Et sous la lune ?rnelle
[02:19.76] il m'a dit "croit en toi
[02:22.46] n'aie pas peur et puis
[02:25.02] n'oublie jamais
[02:25.47] que la vie est si belle"
[02:27.72] L'autre nuit dans mes r?s
[02:31.39] j'ai rencontr?n ange
[02:35.09] tout droit descendu du ciel
[02:37.51] On entendais au loin
[02:38.21] comme une musique ?ange
[02:39.81] Et sous une lune nouvelle
[02:44.83] il m'a dit "croit en toi
[02:46.68] n'aie pas peur et puis
[02:48.84] n'oublie jamais
[02:49.59] que la vie est si belle"
[02:52.39] Que la vie est si belle.

拼音

[00:09.57] Mady marche
[00:09.92] de longues heures durant
[00:13.28] par les monts et les plaines
[00:14.98] Mady joue a d? sser le vent
[00:18.68] courant ? n perdre haleine
[00:24.34] Un jour tu iras
[00:26.31] d? uvrir le monde
[00:28.01] mais tu as tout le temps
[00:29.42] L' autre nuit dans mes r? s
[00:33.23] j' ai rencontr? n ange
[00:36.88] tout droit descendu du ciel
[00:39.38] On entendais au loin
[00:40.24] comme une musique ? ange
[00:42.05] Et sous la lune ? rnelle
[00:45.45] il m' a dit " croit en toi
[00:48.35] n' aie pas peur et puis
[00:51.06] n' oublie jamais
[00:51.61] que la vie est si belle"
[00:55.98] Ecoute le murmure
[00:57.39] que font les rivi? s
[01:00.94] par les matins tr?? doux
[01:03.34] Entraine toi a prot? r la Terre
[01:06.35] Aime la plus que tout
[01:10.65] Embrassele le bonheur
[01:11.31] tu sais jamais
[01:12.15] s' il sera l? emain
[01:18.07] L' autre nuit dans mes r? s
[01:19.87] j' ai rencontr? n ange
[01:22.93] tout droit descendu du ciel
[01:24.58] On entendais au loin
[01:27.18] comme une musique ? ange
[01:28.43] Et sous une lune nouvelle
[01:31.43] il m' a dit " croit en toi
[01:34.64] n' aie pas peur et puis
[01:36.69] n' oublie jamais
[01:38.40] que la vie est si belle"
[01:51.26] Entraine toi a prot? r la Terre
[01:54.98] Aime la plus que tout
[01:58.58] Embrassele le bonheur
[02:00.38] tu sais jamais
[02:01.03] s' il sera l? emain
[02:03.13] L' autre nuit dans mes r? s
[02:07.89] j' ai rencontr? n ange
[02:10.69] tout droit descendu du ciel
[02:13.45] On entendais au loin
[02:14.35] comme une musique ? ange
[02:16.26] Et sous la lune ? rnelle
[02:19.76] il m' a dit " croit en toi
[02:22.46] n' aie pas peur et puis
[02:25.02] n' oublie jamais
[02:25.47] que la vie est si belle"
[02:27.72] L' autre nuit dans mes r? s
[02:31.39] j' ai rencontr? n ange
[02:35.09] tout droit descendu du ciel
[02:37.51] On entendais au loin
[02:38.21] comme une musique ? ange
[02:39.81] Et sous une lune nouvelle
[02:44.83] il m' a dit " croit en toi
[02:46.68] n' aie pas peur et puis
[02:48.84] n' oublie jamais
[02:49.59] que la vie est si belle"
[02:52.39] Que la vie est si belle.

歌词大意

[00:09.57] mǎ dì dà bù liú xīng
[00:09.92] zǒu le hěn jiǔ yě bù tíng
[00:13.28] zài lián mián de shān jiān hé píng yuán
[00:14.98] mǎ dì lòu chū le liǎn
[00:18.68] zài fēng zhōng pǎo de qì chuǎn xū xū
[00:24.34] zhōng yǒu yì tiān, nǐ jiāng
[00:26.31] jiě kāi shì jiè de ào mì
[00:28.01] dàn nǐ hái yǒu de shì shí jiān
[00:29.42] yì tiān wǎn shàng, wǒ zuò le gè mèng
[00:33.23] wǒ yù jiàn le tiān shǐ
[00:36.88] cóng tiān ér jiàng
[00:39.38] wǒ men zài yuǎn chù tīng zhe
[00:40.24] jiù xiàng yī shǒu qí yì de gē qǔ
[00:42.05] zài yǒng héng de yuè guāng xià
[00:45.45] tā duì wǒ shuō: xiāng xìn zì jǐ
[00:48.35] bú yào hài pà
[00:51.06] yǒng yuǎn bú yào wàng jì
[00:51.61] shēng huó rú cǐ měi hǎo
[00:55.98] tīng zhe nà chán chán de
[00:57.39] liú shuǐ shēng
[01:00.94] zài yí gè měi hǎo de zǎo shàng
[01:03.34] ràng zì jǐ qù bǎo hù dì qiú ba
[01:06.35] bǎ tā dàng chéng zhì ài
[01:10.65] yōng bào nǐ cóng wèi
[01:11.31] tǐ huì dào de xìng fú ba
[01:12.15] jiù zài míng tiān
[01:18.07] yì tiān wǎn shàng wǒ zuò le gè mèng
[01:19.87] wǒ yù jiàn le tiān shǐ
[01:22.93] cóng tiān ér jiàng
[01:24.58] wǒ men zài yuǎn chù tīng zhe
[01:27.18] jiù xiàng yī shǒu wài guó gē
[01:28.43] zài jiǎo jié de xīn yuè xià
[01:31.43] tā duì wǒ shuō xiāng xìn zì jǐ
[01:34.64] bú yào hài pà
[01:36.69] yǒng yuǎn bú yào wàng jì
[01:38.40] shēng huó rú cǐ měi hǎo
[01:51.26] ràng zì jǐ qù bǎo hù dì qiú ba
[01:54.98] bǎ tā dàng chéng zhì ài
[01:58.58] yōng bào nǐ cóng wèi
[02:00.38] tǐ huì dào de xìng fú ba
[02:01.03] jiù zài míng tiān
[02:03.13] yì tiān wǎn shàng, wǒ zuò le gè mèng
[02:07.89] wǒ yù jiàn le tiān shǐ
[02:10.69] cóng tiān ér jiàng
[02:13.45] wǒ men zài yuǎn chù tīng zhe
[02:14.35] jiù xiàng yī shǒu qí yì de de gē qǔ
[02:16.26] zài yǒng héng de yuè guāng xià
[02:19.76] tā duì wǒ shuō xiāng xìn zì jǐ
[02:22.46] bú yào hài pà
[02:25.02] yǒng yuǎn bú yào wàng jì
[02:25.47] shēng huó rú cǐ měi hǎo
[02:27.72] yì tiān wǎn shàng, wǒ zuò le gè mèng
[02:31.39] wǒ yù jiàn le tiān shǐ
[02:35.09] cóng tiān ér jiàng
[02:37.51] wǒ men zài yuǎn chù tīng zhe
[02:38.21] jiù xiàng yī shǒu qí yì de de gē qǔ
[02:39.81] zài jiǎo jié de xīn yuè xià
[02:44.83] tā duì wǒ shuō xiāng xìn zì jǐ
[02:46.68] bú yào hài pà
[02:48.84] yǒng yuǎn bú yào wàng jì
[02:49.59] shēng huó rú cǐ měi hǎo
[02:52.39] shēng huó rú cǐ měi hǎo