Ecoute Dans Le Vent (Blowing In The Wind)

歌曲 Ecoute Dans Le Vent (Blowing In The Wind)
歌手 Vox Angeli
专辑 Gloria

歌词

[00:17.45] Combien de routes un garçon peut-il faire
[00:21.98] Avant qu'un homme il ne soit ?
[00:28.84] Combien l'oiseau doit-il franchir de mers
[00:35.48] Avant de s'éloigner du froid ?
[00:42.11] Combien de morts un canon peut-il faire
[00:48.92] Avant que l'on oublie sa voix ?
[00:56.18] Écoute mon ami,
[00:59.26] Écoute dans le vent,
[01:02.87] Écoute la réponse dans le vent.
[01:09.87] Louis-Alexender:
[01:14.26] Combien de fois doit-on lever les yeux
[01:18.82] Avant que de voir le soleil ?
[01:23.60] Combien d'oreilles
[01:31.01] Faut-il aux malheureux
[01:42.38] Avant d'écouter leurs pareils ?
[01:44.31] Combien de pleurs faut-il
[01:47.11] À l'homme heureux
[01:50.86] Avant que son coeur ne s'éveille ?
[01:51.08] Écoute mon ami,
[01:53.61] Écoute dans le vent,
[01:57.19] Écoute la réponse dans le vent.
[02:02.30] Combien d'années
[02:05.72] Faudra-t-il à l'esclave
[02:08.86] Avant d'avoir sa liberté ?
[02:16.01] Combien de temps
[02:22.33] Un soldat est-il brave
[02:29.53] Avant de mourir oublié ?
[02:36.63] Combien de mers
[02:39.20] Doit franchir la colombe
[02:40.33] Avant que nous vivions en paix ?
[02:43.25] Écoute mon ami,
[02:46.63] Écoute dans le vent,
[02:50.17] Écoute la réponse dans le vent.
[02:57.30] Écoute la réponse c'est dans le vent.

拼音

[00:17.45] Combien de routes un gar on peutil faire
[00:21.98] Avant qu' un homme il ne soit ?
[00:28.84] Combien l' oiseau doitil franchir de mers
[00:35.48] Avant de s'é loigner du froid ?
[00:42.11] Combien de morts un canon peutil faire
[00:48.92] Avant que l' on oublie sa voix ?
[00:56.18] É coute mon ami,
[00:59.26] É coute dans le vent,
[01:02.87] É coute la ré ponse dans le vent.
[01:09.87] LouisAlexender:
[01:14.26] Combien de fois doiton lever les yeux
[01:18.82] Avant que de voir le soleil ?
[01:23.60] Combien d' oreilles
[01:31.01] Fautil aux malheureux
[01:42.38] Avant d'é couter leurs pareils ?
[01:44.31] Combien de pleurs fautil
[01:47.11] À l' homme heureux
[01:50.86] Avant que son coeur ne s'é veille ?
[01:51.08] É coute mon ami,
[01:53.61] É coute dans le vent,
[01:57.19] É coute la ré ponse dans le vent.
[02:02.30] Combien d' anné es
[02:05.72] Faudratil à l' esclave
[02:08.86] Avant d' avoir sa liberté ?
[02:16.01] Combien de temps
[02:22.33] Un soldat estil brave
[02:29.53] Avant de mourir oublié ?
[02:36.63] Combien de mers
[02:39.20] Doit franchir la colombe
[02:40.33] Avant que nous vivions en paix ?
[02:43.25] É coute mon ami,
[02:46.63] É coute dans le vent,
[02:50.17] É coute la ré ponse dans le vent.
[02:57.30] É coute la ré ponse c' est dans le vent.

歌词大意

[00:17.45] yí gè nán rén yào zǒu guò duō shǎo lù
[00:21.98] cái néng bèi chēng wéi nán rén?
[00:28.84] yì zhī bái gē yào háng guò duō shǎo hǎi yáng
[00:35.48] cái néng zài shā zhōng chén shuì?
[00:42.11] nèi xiē pào dàn yào fēi guò duō shǎo cì
[00:48.92] cái néng zài yí wàng zhī qián fā chū zì jǐ de shēng yīn?
[00:56.18] dá àn, wǒ de péng yǒu
[00:59.26] shì zài fēng zhōng chuī wǔ
[01:02.87] dá àn shì zài fēng zhōng chuī wǔ
[01:09.87] lù yì sī yà lì shān dà:
[01:14.26] yào cún zài duō jiǔ
[01:18.82] yī zuò shān cái néng bèi xǐ rù dà hǎi?
[01:23.60] yào xiāng chǔ duō jiǔ
[01:31.01] tā men de bù xìng
[01:42.38] cái néng bèi qīng tīng?
[01:44.31] yào duō shǎo yǎn lèi
[01:47.11] gāo xìng dì liú xià
[01:50.86] cái néng bèi jiàn zhèng?
[01:51.08] dá àn, wǒ de péng yǒu
[01:53.61] shì zài fēng zhōng chuī wǔ
[01:57.19] dá àn shì zài fēng zhōng chuī wǔ
[02:02.30] yào jīng guò duō shào nián yuè
[02:05.72] nèi xiē bèi fàn mài de nú lì
[02:08.86] cái néng zài sǐ wáng zhī zì yóu?
[02:16.01] yào jīng guò duō zhǎng shí jiān
[02:22.33] yí gè yīng yǒng dí shì bīng
[02:29.53] cái huì bèi rén yí wàng?
[02:36.63] yào kuà guò duō shǎo hǎi yáng
[02:39.20] gē zi cái néng dài lái
[02:40.33] hé píng xìng fú de shēng huó?
[02:43.25] dá àn, wǒ de péng yǒu
[02:46.63] shì zài fēng zhōng chuī wǔ
[02:50.17] dá àn shì zài fēng zhōng chuī wǔ
[02:57.30] dá àn shì, zài fēng zhōng chuī wǔ