| 歌曲 | Une Chanson Douce (Le Loup, La Biche Et Le Chevalier) |
| 歌手 | Vox Angeli |
| 专辑 | Imagine |
| [00:08.22] | Une chanson douce qui me chantait ma maman |
| [00:19.00] | En suçant mon pouce, j'écoutait en m'endormant |
| [00:24.95] | Cette chanson douce je veux la chanter pour toi |
| [00:33.58] | Car ta peau est douce comme la mousse des bois |
| [00:41.91] | La petite biche est aux abois, |
| [00:47.69] | Dans le bois se cache le loup, Ouh! Ouh! Ouh ! |
| [00:50.28] | Mais le brave chevalier passa |
| [00:52.80] | Il prit la biche dans ses bras la la la la. |
| [00:58.63] | La petite biche, ce sera toi si tu veux |
| [01:07.21] | Le loup on s'en fiche, contre lui nous serons deux |
| [01:15.64] | Une chanson douce que me chantais ma maman |
| [01:23.97] | Une chanson douce pour tous les petits enfants |
| [01:32.59] | Ô le joli conte que voilà |
| [01:34.29] | La biche en femme se changea la la la la. |
| [01:40.53] | Et dans les bras du beau chevalier |
| [01:42.68] | Belle princesse elle est restée |
| [01:49.58] | A tout jamais |
| [01:50.95] | La belle princesse avait tes jolis cheveux |
| [01:56.49] | La même caresse se lit au fond de tes yeux |
| [02:05.97] | Cette chanson douce je veux la chanter aussi |
| [02:14.07] | Pour toi ô ma douce, jusqu'à la fin de ma vie. |
| [02:20.94] | Jusqu'à la fin de ma vie. |
| [00:08.22] | Une chanson douce qui me chantait ma maman |
| [00:19.00] | En su ant mon pouce, j'é coutait en m' endormant |
| [00:24.95] | Cette chanson douce je veux la chanter pour toi |
| [00:33.58] | Car ta peau est douce comme la mousse des bois |
| [00:41.91] | La petite biche est aux abois, |
| [00:47.69] | Dans le bois se cache le loup, Ouh! Ouh! Ouh ! |
| [00:50.28] | Mais le brave chevalier passa |
| [00:52.80] | Il prit la biche dans ses bras la la la la. |
| [00:58.63] | La petite biche, ce sera toi si tu veux |
| [01:07.21] | Le loup on s' en fiche, contre lui nous serons deux |
| [01:15.64] | Une chanson douce que me chantais ma maman |
| [01:23.97] | Une chanson douce pour tous les petits enfants |
| [01:32.59] | le joli conte que voilà |
| [01:34.29] | La biche en femme se changea la la la la. |
| [01:40.53] | Et dans les bras du beau chevalier |
| [01:42.68] | Belle princesse elle est resté e |
| [01:49.58] | A tout jamais |
| [01:50.95] | La belle princesse avait tes jolis cheveux |
| [01:56.49] | La m me caresse se lit au fond de tes yeux |
| [02:05.97] | Cette chanson douce je veux la chanter aussi |
| [02:14.07] | Pour toi ma douce, jusqu'à la fin de ma vie. |
| [02:20.94] | Jusqu'à la fin de ma vie. |
| [00:08.22] | qīn ài de mā mā chàng zhe yī shǒu tián měi dí gē |
| [00:19.00] | wǒ ne, shǔn zhuó shǒu zhǐ, jiù chén chén shuì qù |
| [00:24.95] | zhè shǒu tián měi dí gē, wǒ xiǎng chàng gěi nǐ tīng |
| [00:33.58] | yīn wèi nǐ de xiǎo liǎn dàn, rú cǐ xiān nèn |
| [00:41.91] | " xiǎo lù pǎo kāi le wēn nuǎn de jiā |
| [00:47.69] | sēn lín lǐ cáng zhe dà huī láng, áo wū jiào |
| [00:50.28] | dàn shì yǒng měng de qí shì lù guò |
| [00:52.80] | bǎo hù zhe xiǎo lù, la la la |
| [00:58.63] | xiǎo lù, nǐ xiǎng yào nà jiù shì nǐ de le |
| [01:07.21] | wǒ men qí xīn xié lì, gǎn zǒu dà huī láng" |
| [01:15.64] | qīn ài de mā mā chàng zhe yī shǒu tián měi dí gē |
| [01:23.97] | chàng gěi suǒ yǒu de xiǎo hái zi, yī shǒu tián měi dí gē |
| [01:32.59] | a gù shì shì zhè me shuō de |
| [01:34.29] | " xiǎo lù biàn chéng le yī wèi gū niáng |
| [01:40.53] | zài qí shì de huái lǐ |
| [01:42.68] | chéng wéi le piào liàng de gōng zhǔ |
| [01:49.58] | tā men yǒng yuǎn xìng fú dì shēng huó zài yì qǐ |
| [01:50.95] | zhè piào liàng de gōng zhǔ ya, yǒu zhe hé nǐ yí yàng de tóu fà |
| [01:56.49] | hé nǐ yí yàng de yǎn jīng, qīng chè wēn róu" |
| [02:05.97] | zhè shǒu tián měi dí gē, wǒ yě xiǎng chàng gěi nǐ ya |
| [02:14.07] | chàng gěi qīn ài de nǐ ya, yī shēng yī shì |
| [02:20.94] | shēng shēng shì shì |