| 歌曲 | Les Promesses |
| 歌手 | Vox Angeli |
| 专辑 | Vox Angeli |
| [00:07.200] | J’ai fait bien peu de voyages, |
| [00:12.590] | Je n’ai vu que quelques printemps. |
| [00:19.380] | Mais quelques soient les visages, |
| [00:25.419] | L’amour n’est pas différent. |
| [00:31.669] | Partout des sources qui s’épuisent, |
| [00:38.540] | Comme toutes les larmes asséchées, |
| [00:45.400] | Pour toute cette eau que l’on puise, |
| [00:50.950] | Doit-on les laisser couler ? |
| [00:57.570] | Mais où sont parties les promesses ? |
| [01:03.250] | Où vont tous les serments ? |
| [01:10.170] | Faut-il toujours qu’ils disparaissent ? |
| [01:16.570] | Qu’ils filent avec le temps |
| [01:23.400] | Tant d’histoire et tant d’espace, |
| [01:29.600] | Tant de millions de chemins, |
| [01:36.000] | Pourquoi disputer sa place, |
| [01:42.239] | Quand la Terre est à chacun ? |
| [01:48.700] | Mais où sont parties les promesses ? |
| [01:55.110] | Où vont tous les serments ? |
| [02:01.270] | Faut-il toujours qu’ils disparaissent ? |
| [02:07.520] | Qu’ils filent avec le temps |
| [02:14.000] | Les rêves quand on est grand |
| [02:33.120] | Et dans nos curs sur nos visages, |
| [02:39.179] | L’amour n’est pas différent |
| [02:45.940] | Mais où sont parties les promesses ? |
| [02:52.179] | Où vont tous les serments ? |
| [02:58.500] | Faut-il toujours qu’ils disparaissent ? |
| [03:05.149] | Qu’ils filent avec le temps |
| [03:11.359] | Mais où sont parties les promesses ? |
| [03:18.099] | Où vont tous les serments ? |
| [03:24.400] | Faut-il toujours qu’ils disparaissent ? |
| [03:31.199] | Les rêves avec le temps ? |
| [03:37.259] | ( Avec le temps ) |
| [00:07.200] | J' ai fait bien peu de voyages, |
| [00:12.590] | Je n' ai vu que quelques printemps. |
| [00:19.380] | Mais quelques soient les visages, |
| [00:25.419] | L' amour n' est pas diffé rent. |
| [00:31.669] | Partout des sources qui s'é puisent, |
| [00:38.540] | Comme toutes les larmes assé ché es, |
| [00:45.400] | Pour toute cette eau que l' on puise, |
| [00:50.950] | Doiton les laisser couler ? |
| [00:57.570] | Mais où sont parties les promesses ? |
| [01:03.250] | Où vont tous les serments ? |
| [01:10.170] | Fautil toujours qu' ils disparaissent ? |
| [01:16.570] | Qu' ils filent avec le temps |
| [01:23.400] | Tant d' histoire et tant d' espace, |
| [01:29.600] | Tant de millions de chemins, |
| [01:36.000] | Pourquoi disputer sa place, |
| [01:42.239] | Quand la Terre est à chacun ? |
| [01:48.700] | Mais où sont parties les promesses ? |
| [01:55.110] | Où vont tous les serments ? |
| [02:01.270] | Fautil toujours qu' ils disparaissent ? |
| [02:07.520] | Qu' ils filent avec le temps |
| [02:14.000] | Les r ves quand on est grand |
| [02:33.120] | Et dans nos curs sur nos visages, |
| [02:39.179] | L' amour n' est pas diffé rent |
| [02:45.940] | Mais où sont parties les promesses ? |
| [02:52.179] | Où vont tous les serments ? |
| [02:58.500] | Fautil toujours qu' ils disparaissent ? |
| [03:05.149] | Qu' ils filent avec le temps |
| [03:11.359] | Mais où sont parties les promesses ? |
| [03:18.099] | Où vont tous les serments ? |
| [03:24.400] | Fautil toujours qu' ils disparaissent ? |
| [03:31.199] | Les r ves avec le temps ? |
| [03:37.259] | Avec le temps |
| [00:07.200] | wǒ bù cháng lǚ xíng |
| [00:12.590] | wǒ chǔ shì shàng qiǎn |
| [00:19.380] | rén de xiàng mào xiāng yì |
| [00:25.419] | ài què méi yǒu shén me bù tóng |
| [00:31.669] | gè zhǒng de rè qíng bèi hào jìn |
| [00:38.540] | zhèng rú gān sè de lèi hén |
| [00:45.400] | jì rán wǒ men zì tǎo kǔ chī |
| [00:50.950] | yòu zěn me néng fàng rèn shāng gǎn? |
| [00:57.570] | zhèi xiē nuò yán qù nǎ lǐ le ne? |
| [01:03.250] | zhèi xiē shì yán dōu qù nǎ lǐ le ne? |
| [01:10.170] | suí zhe shí jiān de liú shī |
| [01:16.570] | tā men zǒng gāi bèi dàn wàng xiāo wáng me? |
| [01:23.400] | guò wǎng hé kōng jiān cuò zōng fù zá |
| [01:29.600] | yǒu rú cǐ duō de kě néng |
| [01:36.000] | wèi hé yào qiǎng duó wèi zhì ne? |
| [01:42.239] | hé shí cái néng zì dé qí suǒ ne? |
| [01:48.700] | zhèi xiē nuò yán qù nǎ lǐ le ne? |
| [01:55.110] | zhèi xiē shì yán dōu qù nǎ lǐ le ne? |
| [02:01.270] | suí zhe shí jiān de liú shī |
| [02:07.520] | tā men zǒng gāi bèi dàn wàng xiāo wáng me? |
| [02:14.000] | zhǎng dà yǐ hòu de mèng xiǎng |
| [02:33.120] | zài wǒ men de xīn dǐ zài wǒ men de liǎn shàng |
| [02:39.179] | ài méi yǒu shén me bù tóng |
| [02:45.940] | zhèi xiē nuò yán qù nǎ lǐ le ne? |
| [02:52.179] | zhèi xiē shì yán dōu qù nǎ lǐ le ne? |
| [02:58.500] | suí zhe shí jiān de liú shī |
| [03:05.149] | tā men zǒng gāi bèi dàn wàng xiāo wáng me? |
| [03:11.359] | zhèi xiē nuò yán qù nǎ lǐ le ne? |
| [03:18.099] | zhèi xiē shì yán dōu qù nǎ lǐ le ne? |
| [03:24.400] | suí zhe shí jiān de liú shī |
| [03:31.199] | tā men zǒng gāi bèi dàn wàng xiāo wáng me? |
| [03:37.259] | shí guāng liú shī |