[00:00.00] | 作词 : 柳爽/臧元田 |
[00:00.02] | 作曲 : 柳爽 |
[00:00.05] | 翻唱:村正Sakura |
[00:00.06] | 翻混:韩河天 |
[00:02.02] | Hello monica see you Cynthia |
[00:05.26] | Hello monica and you are Pandora |
[00:08.38] | See you monica and Cynthia |
[00:11.69] | See you monica oh my cinderella |
[00:17.09] | Oh my monica be my signora |
[00:24.09] | Will you let me play a sonata |
[00:30.91] | Oh my monica be my signora |
[00:37.77] | Don't you let me cry cuz you the young monica |
[00:46.03] | So monica monica be my signora |
[01:00.26] | Oh monica monica oh my monica |
[01:12.91] | 黑色给了你眼睛 |
[01:16.88] | 黑色给了你光明 |
[01:20.19] | 黑色给了你长发 |
[01:23.56] | 也给了你颗黑色的心 |
[01:27.10] | 你穿着黑色的裙 |
[01:30.41] | 藏进黑色的森林 |
[01:33.91] | 每个黑色的夜里 |
[01:37.28] | 像一个黑色的迷 |
[01:40.78] | 你弄脏了我客厅 |
[01:44.10] | 你摔碎了我的花瓶 |
[01:47.58] | 你撕碎了我的毛衣 |
[01:50.99] | 也夺走了我的心 |
[01:54.46] | 你呀愚蠢又聪明 |
[01:57.96] | 你笨拙又灵敏 |
[02:01.41] | 你多情又绝情 |
[02:04.37] | 又狠心 |
[02:35.26] | 黑色给了你眼睛 |
[02:39.00] | 黑色给了你光明 |
[02:42.43] | 黑色给了你长发 |
[02:45.86] | 也给了你颗黑色的心 |
[02:49.36] | 你穿着黑色的裙 |
[02:52.76] | 藏进黑色的森林 |
[02:56.27] | 每个黑色的夜里 |
[02:59.56] | 像一个黑色的迷 |
[03:03.08] | 你弄脏了我客厅 |
[03:06.46] | 你摔碎了我的花瓶 |
[03:09.94] | 你撕碎了我的毛衣 |
[03:13.27] | 也夺走了我的心 |
[03:16.84] | 你呀愚蠢又聪明 |
[03:20.27] | 你笨拙又灵敏 |
[03:23.54] | 你忘记了我的姓 |
[03:26.56] | 我的名 |
[03:30.51] | Sorry monica sorry monica |
[03:37.36] | Sorry monica don't you hate me monica |
[04:12.26] | 夜里我睡不着 |
[04:15.54] | 楼下哪来这么多只猫 |
[04:18.93] | 到底是谁的猫 |
[04:22.24] | 黑色白色花的猫 |
[04:25.76] | 没完没了的叫 |
[04:29.01] | 像个婴儿在哭笑 |
[04:32.76] | Monica |
[04:35.98] | 安静一点好不好 |
[04:39.54] | Monica |
[04:42.88] | 今晚让我睡个好觉 |
[00:00.00] | zuo ci : liu shuang zang yuan tian |
[00:00.02] | zuo qu : liu shuang |
[00:00.05] | fan chang: cun zheng Sakura |
[00:00.06] | fan hun: han he tian |
[00:02.02] | Hello monica see you Cynthia |
[00:05.26] | Hello monica and you are Pandora |
[00:08.38] | See you monica and Cynthia |
[00:11.69] | See you monica oh my cinderella |
[00:17.09] | Oh my monica be my signora |
[00:24.09] | Will you let me play a sonata |
[00:30.91] | Oh my monica be my signora |
[00:37.77] | Don' t you let me cry cuz you the young monica |
[00:46.03] | So monica monica be my signora |
[01:00.26] | Oh monica monica oh my monica |
[01:12.91] | hei se gei le ni yan jing |
[01:16.88] | hei se gei le ni guang ming |
[01:20.19] | hei se gei le ni chang fa |
[01:23.56] | ye gei le ni ke hei se de xin |
[01:27.10] | ni chuan zhe hei se de qun |
[01:30.41] | cang jin hei se de sen lin |
[01:33.91] | mei ge hei se de ye li |
[01:37.28] | xiang yi ge hei se de mi |
[01:40.78] | ni nong zang le wo ke ting |
[01:44.10] | ni shuai sui le wo de hua ping |
[01:47.58] | ni si sui le wo de mao yi |
[01:50.99] | ye duo zou le wo de xin |
[01:54.46] | ni ya yu chun you cong ming |
[01:57.96] | ni ben zhuo you ling min |
[02:01.41] | ni duo qing you jue qing |
[02:04.37] | you hen xin |
[02:35.26] | hei se gei le ni yan jing |
[02:39.00] | hei se gei le ni guang ming |
[02:42.43] | hei se gei le ni chang fa |
[02:45.86] | ye gei le ni ke hei se de xin |
[02:49.36] | ni chuan zhe hei se de qun |
[02:52.76] | cang jin hei se de sen lin |
[02:56.27] | mei ge hei se de ye li |
[02:59.56] | xiang yi ge hei se de mi |
[03:03.08] | ni nong zang le wo ke ting |
[03:06.46] | ni shuai sui le wo de hua ping |
[03:09.94] | ni si sui le wo de mao yi |
[03:13.27] | ye duo zou le wo de xin |
[03:16.84] | ni ya yu chun you cong ming |
[03:20.27] | ni ben zhuo you ling min |
[03:23.54] | ni wang ji le wo de xing |
[03:26.56] | wo de ming |
[03:30.51] | Sorry monica sorry monica |
[03:37.36] | Sorry monica don' t you hate me monica |
[04:12.26] | ye li wo shui bu zhao |
[04:15.54] | lou xia na lai zhe me duo zhi mao |
[04:18.93] | dao di shi shui de mao |
[04:22.24] | hei se bai se hua de mao |
[04:25.76] | mei wan mei liao de jiao |
[04:29.01] | xiang ge ying er zai ku xiao |
[04:32.76] | Monica |
[04:35.98] | an jing yi dian hao bu hao |
[04:39.54] | Monica |
[04:42.88] | jin wan rang wo shui ge hao jue |
[00:00.00] | zuò cí : liǔ shuǎng zāng yuán tián |
[00:00.02] | zuò qǔ : liǔ shuǎng |
[00:00.05] | fān chàng: cūn zhèng Sakura |
[00:00.06] | fān hùn: hán hé tiān |
[00:02.02] | Hello monica see you Cynthia |
[00:05.26] | Hello monica and you are Pandora |
[00:08.38] | See you monica and Cynthia |
[00:11.69] | See you monica oh my cinderella |
[00:17.09] | Oh my monica be my signora |
[00:24.09] | Will you let me play a sonata |
[00:30.91] | Oh my monica be my signora |
[00:37.77] | Don' t you let me cry cuz you the young monica |
[00:46.03] | So monica monica be my signora |
[01:00.26] | Oh monica monica oh my monica |
[01:12.91] | hēi sè gěi le nǐ yǎn jīng |
[01:16.88] | hēi sè gěi le nǐ guāng míng |
[01:20.19] | hēi sè gěi le nǐ cháng fà |
[01:23.56] | yě gěi le nǐ kē hēi sè de xīn |
[01:27.10] | nǐ chuān zhe hēi sè de qún |
[01:30.41] | cáng jìn hēi sè de sēn lín |
[01:33.91] | měi gè hēi sè de yè lǐ |
[01:37.28] | xiàng yí gè hēi sè de mí |
[01:40.78] | nǐ nòng zāng le wǒ kè tīng |
[01:44.10] | nǐ shuāi suì le wǒ de huā píng |
[01:47.58] | nǐ sī suì le wǒ de máo yī |
[01:50.99] | yě duó zǒu le wǒ de xīn |
[01:54.46] | nǐ ya yú chǔn yòu cōng míng |
[01:57.96] | nǐ bèn zhuō yòu líng mǐn |
[02:01.41] | nǐ duō qíng yòu jué qíng |
[02:04.37] | yòu hěn xīn |
[02:35.26] | hēi sè gěi le nǐ yǎn jīng |
[02:39.00] | hēi sè gěi le nǐ guāng míng |
[02:42.43] | hēi sè gěi le nǐ cháng fà |
[02:45.86] | yě gěi le nǐ kē hēi sè de xīn |
[02:49.36] | nǐ chuān zhe hēi sè de qún |
[02:52.76] | cáng jìn hēi sè de sēn lín |
[02:56.27] | měi gè hēi sè de yè lǐ |
[02:59.56] | xiàng yí gè hēi sè de mí |
[03:03.08] | nǐ nòng zāng le wǒ kè tīng |
[03:06.46] | nǐ shuāi suì le wǒ de huā píng |
[03:09.94] | nǐ sī suì le wǒ de máo yī |
[03:13.27] | yě duó zǒu le wǒ de xīn |
[03:16.84] | nǐ ya yú chǔn yòu cōng míng |
[03:20.27] | nǐ bèn zhuō yòu líng mǐn |
[03:23.54] | nǐ wàng jì le wǒ de xìng |
[03:26.56] | wǒ de míng |
[03:30.51] | Sorry monica sorry monica |
[03:37.36] | Sorry monica don' t you hate me monica |
[04:12.26] | yè lǐ wǒ shuì bù zháo |
[04:15.54] | lóu xià nǎ lái zhè me duō zhǐ māo |
[04:18.93] | dào dǐ shì shuí de māo |
[04:22.24] | hēi sè bái sè huā de māo |
[04:25.76] | méi wán méi liǎo de jiào |
[04:29.01] | xiàng gè yīng ér zài kū xiào |
[04:32.76] | Monica |
[04:35.98] | ān jìng yì diǎn hǎo bù hǎo |
[04:39.54] | Monica |
[04:42.88] | jīn wǎn ràng wǒ shuì gè hǎo jué |