Youkali (Tango Habanera)

歌曲 Youkali (Tango Habanera)
歌手 Viveza
歌手 Rosemary Landry
专辑 Five O'Clock Foxtrot

歌词

[00:01.21] C'est presque au bout du monde
[00:04.65] Ma barque vagabonde
[00:08.63] Errante au gré de l'onde
[00:12.15] M'y conduisit un jour
[00:15.61] L'île est toute petite
[00:19.26] Mais la fée qui l'habite
[00:22.56] Gentiment nous invite
[00:26.15] A en faire le tour
[00:31.93] Youkali
[00:35.04] C'est le pays de nos désirs
[00:39.93] Youkali
[00:43.04] C'est le bonheur, c'est le plaisir
[00:47.77] Youkali
[00:50.79] C'est la terre où l'on quitte tous les soucis
[00:55.31] C'est, dans notre nuit, comme une éclaircie
[01:00.05] L'étoile qu'on suit
[01:03.05] C'est Youkali
[01:08.03] Youkali, c’est le respect de tous les vœux échangés
[01:15.50] Youkali, c’est le pays des beaux amours partagés
[01:23.47] C’est l’espérance qui est au cœur de tous les humains
[01:31.19] La délivrance que nous attendons tous pour demain
[01:38.61] Youkali, c’est le pays de nos désirs
[01:46.80] Youkali, c’est le bonheur, c’est le plaisir
[01:54.69] Mais c’est un rêve, une folie
[02:02.98] Il n’y a pas de Youkali
[02:11.18] Mais c’est un rêve, une folie
[02:19.67] Il n’y a pas de Youkali
[02:29.18][Instrumental]
[02:33.91] Habanera variation 1
[02:37.56] Syncopa ♪♩♪ ♩♩/2
[04:04.78] Youkali, c’est le pays de nos désirs
[04:12.14] Youkali, c’est le bonheur, c’est le plaisir
[04:19.94] Mais c’est un rêve, une folie
[04:28.07] Il n’y a pas de Youkali
[04:36.64] Mais c’est un rêve, une folie
[04:45.35] Il n’y a pas de Youkali
[05:09.78] End~

拼音

[00:01.21] C' est presque au bout du monde
[00:04.65] Ma barque vagabonde
[00:08.63] Errante au gré de l' onde
[00:12.15] M' y conduisit un jour
[00:15.61] L' le est toute petite
[00:19.26] Mais la fé e qui l' habite
[00:22.56] Gentiment nous invite
[00:26.15] A en faire le tour
[00:31.93] Youkali
[00:35.04] C' est le pays de nos dé sirs
[00:39.93] Youkali
[00:43.04] C' est le bonheur, c' est le plaisir
[00:47.77] Youkali
[00:50.79] C' est la terre où l' on quitte tous les soucis
[00:55.31] C' est, dans notre nuit, comme une é claircie
[01:00.05] L'é toile qu' on suit
[01:03.05] C' est Youkali
[01:08.03] Youkali, c' est le respect de tous les v ux é changé s
[01:15.50] Youkali, c' est le pays des beaux amours partagé s
[01:23.47] C' est l' espé rance qui est au c ur de tous les humains
[01:31.19] La dé livrance que nous attendons tous pour demain
[01:38.61] Youkali, c' est le pays de nos dé sirs
[01:46.80] Youkali, c' est le bonheur, c' est le plaisir
[01:54.69] Mais c' est un r ve, une folie
[02:02.98] Il n' y a pas de Youkali
[02:11.18] Mais c' est un r ve, une folie
[02:19.67] Il n' y a pas de Youkali
[02:29.18][Instrumental]
[02:33.91] Habanera variation 1
[02:37.56] Syncopa 2
[04:04.78] Youkali, c' est le pays de nos dé sirs
[04:12.14] Youkali, c' est le bonheur, c' est le plaisir
[04:19.94] Mais c' est un r ve, une folie
[04:28.07] Il n' y a pas de Youkali
[04:36.64] Mais c' est un r ve, une folie
[04:45.35] Il n' y a pas de Youkali
[05:09.78] End

歌词大意

[00:01.21] zhè jī hū shì zài shì jiè de jìn tóu
[00:04.65] wǒ piāo bó de xiǎo chuán
[00:08.63] suí bō ér qù
[00:12.15] yǒu yì tiān jiāng bǎ wǒ dài dào nà lǐ
[00:15.61] jǐn guǎn dǎo yǔ hěn xiǎo
[00:19.26] ér jū zhù yú cǐ de xiān nǚ
[00:22.56] què wēn róu dì yāo qǐng wǒ men
[00:26.15] zài cǐ yī yóu
[00:31.93] yōu kǎ lǐ
[00:35.04] zhè shì wǒ men kě wàng de guó dù
[00:39.93] yōu kǎ lǐ
[00:43.04] shì xìng fú, shì kuài lè
[00:47.77] yōu kǎ lǐ
[00:50.79] shì wǒ men pāo kāi yī qiè fán nǎo de tǔ dì
[00:55.31] tā shì zài wǒ men yè wǎn de yī xiàn qíng kōng zhōng
[01:00.05] wǒ men suǒ zhuī xún dì xīng xīng
[01:03.05] zhè jiù shì yōu kǎ lǐ
[01:08.03] yōu kǎ lǐ, shì duì suǒ yǒu bèi jiāo huàn yuàn wàng de zūn zhòng
[01:15.50] yōu kǎ lǐ, shì měi hǎo ài qíng bèi fēn xiǎng de guó dù
[01:23.47] shì suǒ yǒu rén lèi xīn lǐ de xī wàng
[01:31.19] shì wǒ men dōu zài děng dài de míng tiān de jiù shú
[01:38.61] yōu kǎ lǐ, zhè shì wǒ men kě wàng de guó dù
[01:46.80] yōu kǎ lǐ, shì xìng fú, shì kuài lè
[01:54.69] dàn zhè zhǐ shì yí gè mèng xiǎng, yī chǎng fēng kuáng
[02:02.98] shì jiān bìng méi yǒu yōu kǎ lǐ
[02:11.18] dàn zhè zhǐ shì yí gè mèng xiǎng, yī chǎng fēng kuáng
[02:19.67] shì jiān bìng méi yǒu yōu kǎ lǐ
[02:29.18]
yuè qì yǎn zòu
[02:33.91]
hā wǎ nà shì biàn zòu 1
[02:37.56]
jiá rán ér zhǐ
[04:04.78] yōu kǎ lǐ, zhè shì wǒ men kě wàng de guó dù
[04:12.14] yōu kǎ lǐ, shì xìng fú, shì kuài lè
[04:19.94] dàn zhè zhǐ shì yí gè mèng xiǎng, yī chǎng fēng kuáng
[04:28.07] shì jiān bìng méi yǒu yōu kǎ lǐ
[04:36.64] dàn zhè zhǐ shì yí gè mèng xiǎng, yī chǎng fēng kuáng
[04:45.35] shì jiān bìng méi yǒu yōu kǎ lǐ
[05:09.78]
jié shù