| 歌曲 | Gracias a la Vida |
| 歌手 | Violeta Parra |
| 专辑 | Las Últimas Composiciones |
| [ti:Gracias a la Vida] | |
| [ar:Violeta Parra] | |
| [al:] | |
| [00:08.57] | Gracias a la Vida que me ha dado tanto |
| [00:17.03] | me dio dos luceros que cuando los abro |
| [00:24.90] | perfecto distingo lo negro del blanco |
| [00:31.96] | y en el alto cielo su fondo estrellado |
| [00:37.92] | y en las multitudes el hombre que yo amo. |
| [00:45.21] | Gracias a la vida, que me ha dado tanto |
| [00:54.42] | me ha dado el oido que en todo su ancho |
| [01:04.96] | graba noche y dia grillos y canarios |
| [01:12.27] | martillos, turbinas, ladridos, chubascos |
| [01:18.75] | y la voz tan tierna de mi bien amado. |
| [01:26.84] | Gracias a la Vida que me ha dado tanto |
| [01:36.27] | me ha dado el sonido y el abedecedario |
| [01:43.92] | con él las palabras que pienso y declaro |
| [01:51.01] | madre amigo hermano y luz alumbrando, |
| [01:57.72] | la ruta del alma del que estoy amando. |
| [02:05.92] | Gracias a la Vida que me ha dado tanto |
| [02:16.71] | me ha dado la marcha de mis pies cansados |
| [02:25.52] | con ellos anduve ciudades y charcos, |
| [02:34.01] | playas y desiertos montañas y llanos |
| [02:41.36] | y la casa tuya, tu calle y tu patio. |
| [02:49.73] | Gracias a la Vida que me ha dado tanto |
| [02:58.55] | me dio el corazón que agita su marco |
| [03:07.05] | cuando miro el fruto del cerebro humano, |
| [03:14.50] | cuando miro el bueno tan lejos del malo, |
| [03:21.81] | cuando miro el fondo de tus ojos claros. |
| [03:29.71] | Gracias a la Vida que me ha dado tanto |
| [03:40.66] | me ha dado la risa y me ha dado el llanto, |
| [03:50.05] | así yo distingo dicha de quebranto |
| [03:58.49] | los dos materiales que forman mi canto |
| [04:05.85] | y el canto de ustedes que es el mismo canto |
| [04:13.13] | y el canto de todos que es mi propio canto. |
| [04:19.78] | Gracias a la Vida que me ha dado tanto |
| ti: Gracias a la Vida | |
| ar: Violeta Parra | |
| al: | |
| [00:08.57] | Gracias a la Vida que me ha dado tanto |
| [00:17.03] | me dio dos luceros que cuando los abro |
| [00:24.90] | perfecto distingo lo negro del blanco |
| [00:31.96] | y en el alto cielo su fondo estrellado |
| [00:37.92] | y en las multitudes el hombre que yo amo. |
| [00:45.21] | Gracias a la vida, que me ha dado tanto |
| [00:54.42] | me ha dado el oido que en todo su ancho |
| [01:04.96] | graba noche y dia grillos y canarios |
| [01:12.27] | martillos, turbinas, ladridos, chubascos |
| [01:18.75] | y la voz tan tierna de mi bien amado. |
| [01:26.84] | Gracias a la Vida que me ha dado tanto |
| [01:36.27] | me ha dado el sonido y el abedecedario |
| [01:43.92] | con é l las palabras que pienso y declaro |
| [01:51.01] | madre amigo hermano y luz alumbrando, |
| [01:57.72] | la ruta del alma del que estoy amando. |
| [02:05.92] | Gracias a la Vida que me ha dado tanto |
| [02:16.71] | me ha dado la marcha de mis pies cansados |
| [02:25.52] | con ellos anduve ciudades y charcos, |
| [02:34.01] | playas y desiertos monta as y llanos |
| [02:41.36] | y la casa tuya, tu calle y tu patio. |
| [02:49.73] | Gracias a la Vida que me ha dado tanto |
| [02:58.55] | me dio el corazó n que agita su marco |
| [03:07.05] | cuando miro el fruto del cerebro humano, |
| [03:14.50] | cuando miro el bueno tan lejos del malo, |
| [03:21.81] | cuando miro el fondo de tus ojos claros. |
| [03:29.71] | Gracias a la Vida que me ha dado tanto |
| [03:40.66] | me ha dado la risa y me ha dado el llanto, |
| [03:50.05] | así yo distingo dicha de quebranto |
| [03:58.49] | los dos materiales que forman mi canto |
| [04:05.85] | y el canto de ustedes que es el mismo canto |
| [04:13.13] | y el canto de todos que es mi propio canto. |
| [04:19.78] | Gracias a la Vida que me ha dado tanto |
| [00:08.57] | gǎn xiè shēng huó, tā duì wǒ yì zhòng qíng shēn |
| [00:17.03] | dāng wǒ zhēng yǎn shí, tā cì yǔ wǒ yī shuāng míng móu |
| [00:24.90] | wǒ yīn cǐ néng qīng yì biàn qīng hēi bái |
| [00:31.96] | kàn jiàn gāo kōng xīng guāng diǎn zhuì de tiān mù |
| [00:37.92] | zài máng máng rén hǎi zhōng rèn chū zhōng ài zhī rén |
| [00:45.21] | gǎn xiè shēng huó, tā duì wǒ yì zhòng qíng shēn |
| [00:54.42] | tā fù yǔ wǒ mǐn ruì de tīng lì |
| [01:04.96] | jì lù bái zhòu hé hēi yè, xī shuài yǔ sī què |
| [01:12.27] | qiāo dǎ shēng, qì dí shēng, quǎn fèi yǔ bào fēng yǔ de shēng yīn |
| [01:18.75] | hái yǒu xīn ài liàn rén de wēn róu hū huàn |
| [01:26.84] | gǎn xiè shēng huó, tā duì wǒ yì zhòng qíng shēn |
| [01:36.27] | tā jiào wǒ fā shēng hé rèn shi zì mǔ biǎo |
| [01:43.92] | tōng guò zì mǔ biǎo wǒ néng sī suǒ hé chǎn shù |
| [01:51.01] | mǔ qīn, péng yǒu, xiōng dì hé sàn zhe guāng liàng de dēng |
| [01:57.72] | tōng wǎng wǒ suǒ ài zhī rén líng hún de xiǎo jìng |
| [02:05.92] | gǎn xiè shēng huó, tā duì wǒ yì zhòng qíng shēn |
| [02:16.71] | ràng wǒ pí bèi liǎng jiǎo bù tíng xíng zǒu |
| [02:25.52] | bàn zhe shuāng jiǎo, wǒ zǒu biàn chéng shì hé shuǐ wā |
| [02:34.01] | hǎi tān, huāng mò, shān lín hé píng yuán |
| [02:41.36] | hái yǒu nǐ de jiā, nǐ de xiǎo zhèn hé tíng yuàn |
| [02:49.73] | gǎn xiè shēng huó, tā duì wǒ yì zhòng qíng shēn |
| [02:58.55] | tā gěi le wǒ yī kē xīn, néng zhèng tuō shēng huó de tiáo tiáo kuàng kuàng |
| [03:07.05] | dāng wǒ kàn dào rén sī xiǎng yùn yù de shuò guǒ |
| [03:14.50] | dāng wǒ kàn dào shàn liáng yuǎn lí xié è |
| [03:21.81] | dāng wǒ wàng chuān nǐ de qīng chè shuāng yǎn |
| [03:29.71] | gǎn xiè shēng huó, tā duì wǒ yì zhòng qíng shēn |
| [03:40.66] | gěi le wǒ lèi shuǐ hé huān xiào |
| [03:50.05] | yīn cǐ wǒ néng fēn biàn kǔ nàn hé xìng fú |
| [03:58.49] | èr zhě zǔ chéng wǒ de gē shēng |
| [04:05.85] | nǐ men de gē shēng jiù shì wǒ de gē shēng |
| [04:13.13] | wàn wù de gē shēng jiù shì wǒ zì jǐ de gē shēng |
| [04:19.78] | gǎn xiè shēng huó, tā duì wǒ yì zhòng qíng shēn |