|
Making my way down town |
|
xún zhe xiǎo lù wǎng shì zhōng xīn zǒu qù |
|
Walking fast |
|
jiǎo bù kāi shǐ qīng yíng |
|
Faces pass |
|
jiē shàng rén lái rén wǎng |
|
And I' m home bound |
|
wǒ wǎng jiā zǒu qù |
|
Staring blankly ahead |
|
quán xīn quán yì de wǎng qián |
|
Just making my way |
|
zhǐ wèi le zhǎo dào yī tiáo lù |
|
Making a way through the crowd |
|
yī tiáo chuān guò rén qún de lù |
|
And I need you |
|
wǒ xū yào nǐ |
|
And I miss you |
|
wǒ xiǎng niàn nǐ |
|
And now I wonder if I could fall into the sky |
|
wǒ xiàn zài xiǎng rú guǒ wǒ néng fēi zài tiān kōng |
|
Do you think time would pass me by |
|
nǐ shì fǒu xiǎng hé wǒ gòng dù zhè duàn shí guāng |
|
Cause you know I' d walk a thousand miles |
|
nǐ kě zhī dào wǒ xiǎng zǒu guò zhè qiān lǐ tiáo tiáo |
|
If I could just see you... tonight |
|
zhǐ wèi le jiàn nǐ...... zài jīn wǎn |
|
It' s always times like these |
|
yī qiè jiù rú wǎng cháng |
|
When I think of you |
|
dāng wǒ zài xiǎng nǐ |
|
And I wonder if you ever think of me |
|
wǒ yě xī wàng nǐ zài xiǎng wǒ |
|
Cause everything' s so wrong |
|
zhè yī qiè dōu shì gè cuò wù |
|
And I don' t belong living in your precious memory |
|
rán ér wǒ bìng bù cún zài nǐ de měi lì jì yì lǐ |
|
Cause I need you |
|
yīn wèi wǒ xū yào nǐ |
|
And I miss you |
|
wǒ xiǎng niàn nǐ |
|
And now I wonder if I could fall into the sky |
|
wǒ xiàn zài xiǎng rú guǒ wǒ néng fēi zài tiān kōng |
|
Do you think time would pass me by |
|
nǐ shì fǒu xiǎng hé wǒ gòng dù zhè duàn shí guāng |
|
Cause you know I' d walk a thousand miles |
|
nǐ kě zhī dào wǒ xiǎng zǒu guò zhè qiān lǐ tiáo tiáo |
|
If I could just see you... tonight |
|
zhǐ wèi le jiàn nǐ...... zài jīn wǎn |
|
And I, I don' t wanna let you know |
|
rán ér wǒ bù xiǎng ràng nǐ zhī dào |
|
I, I drown in your memory |
|
wǒ chén zuì zài nǐ de huí yì |
|
I, I don' t wanna let this go |
|
wǒ bù xiǎng ràng yī qiè liú shì |
|
I, I' ve fallen... |
|
wǒ wú fǎ zì bá... |
|
And I still need you |
|
wǒ réng rán xū yào nǐ |
|
And I still miss you |
|
wǒ réng rán xiǎng niàn nǐ |
|
And now I wonder if I could fall into the sky |
|
xiàn zài xiǎng rú guǒ wǒ néng fēi zài tiān kōng |
|
Do you think time, would pass us by |
|
nǐ shì fǒu xiǎng ràng zhè duàn shí guāng yǔ wǒ liǎ gòng dù |
|
Cause you know I' d walk a thousand miles |
|
nǐ kě zhī dào wǒ xiǎng zǒu guò zhè qiān lǐ tiáo tiáo |
|
If I could just see you... |
|
zhǐ wèi le jiàn nǐ...... |
|
If I could fall into the sky |
|
rú guǒ wǒ néng fēi zài tiān kōng |
|
Do you think time would pass me by |
|
nǐ shì fǒu xiǎng hé wǒ gòng dù zhè duàn shí guāng |
|
Cause you know I' d walk a thousand miles |
|
nǐ kě zhī dào wǒ xiǎng zǒu guò zhè qiān lǐ tiáo tiáo |
|
If I could just see you... |
|
rú guǒ wǒ néng kàn jiàn nǐ...... |
|
If I could just hold you... tonight |
|
rú guǒ wǒ néng yōng bào nǐ...... zài jīn wǎn |