| [00:00.000] | 作词 : 荔枝羅 |
| [00:01.000] | 作曲 : 荔枝羅 |
| [00:11.667] | Why this metal tower is such fascinating, |
| [00:16.684] | Why that tiny river is still exciting? |
| [00:21.955] | People always fancy something in Paris, |
| [00:26.972] | But I just keep looking for it, for it. |
| [00:37.005] | How could Champs-Elysées be always amazing, |
| [00:42.025] | I mean you can find out parasol everywhere. |
| [00:47.042] | If I expect to have a reason for it, |
| [00:52.325] | Your name will be the answer for it. |
| [01:02.877] | The glance of sunshine we’ve had after rain, |
| [01:07.901] | The taste of coffee we’ve shared around la Seine. |
| [01:12.931] | Your voice, your smile, |
| [01:15.707] | Add something in Paris. |
| [01:18.226] | That’s all I want to collect and remain. |
| [01:44.347] | I remember those pictures from Picasso, |
| [01:48.638] | Cause I went to Pompidou in snow flying. |
| [01:52.922] | That day was so chilly before u held me, |
| [01:57.203] | How to describe the feeling, without you? |
| [02:05.505] | Did you see pigeons which are very mighty; |
| [02:09.533] | They become the new card for Sacré-Cœur. |
| [02:13.808] | When I figured out why I love the city, |
| [02:17.835] | Your name will be the answer for it. |
| [02:26.636] | The touch of flowers we’ve learned in spring |
| [02:30.911] | The view of moonlight we’ve got at midnight, |
| [02:35.198] | Your kiss, your hug |
| [02:36.955] | Add something in Paris |
| [02:39.213] | That’s all I want to chase and cherish |
| [02:47.743] | Your kiss, your hug |
| [02:50.249] | Add something in Paris |
| [02:53.260] | That’s all I want to collect and remain |
| [00:00.000] | zuo ci : li zhi luo |
| [00:01.000] | zuo qu : li zhi luo |
| [00:11.667] | Why this metal tower is such fascinating, |
| [00:16.684] | Why that tiny river is still exciting? |
| [00:21.955] | People always fancy something in Paris, |
| [00:26.972] | But I just keep looking for it, for it. |
| [00:37.005] | How could ChampsElyse es be always amazing, |
| [00:42.025] | I mean you can find out parasol everywhere. |
| [00:47.042] | If I expect to have a reason for it, |
| [00:52.325] | Your name will be the answer for it. |
| [01:02.877] | The glance of sunshine we' ve had after rain, |
| [01:07.901] | The taste of coffee we' ve shared around la Seine. |
| [01:12.931] | Your voice, your smile, |
| [01:15.707] | Add something in Paris. |
| [01:18.226] | That' s all I want to collect and remain. |
| [01:44.347] | I remember those pictures from Picasso, |
| [01:48.638] | Cause I went to Pompidou in snow flying. |
| [01:52.922] | That day was so chilly before u held me, |
| [01:57.203] | How to describe the feeling, without you? |
| [02:05.505] | Did you see pigeons which are very mighty |
| [02:09.533] | They become the new card for Sacre C ur. |
| [02:13.808] | When I figured out why I love the city, |
| [02:17.835] | Your name will be the answer for it. |
| [02:26.636] | The touch of flowers we' ve learned in spring |
| [02:30.911] | The view of moonlight we' ve got at midnight, |
| [02:35.198] | Your kiss, your hug |
| [02:36.955] | Add something in Paris |
| [02:39.213] | That' s all I want to chase and cherish |
| [02:47.743] | Your kiss, your hug |
| [02:50.249] | Add something in Paris |
| [02:53.260] | That' s all I want to collect and remain |
| [00:00.000] | zuò cí : lì zhī luó |
| [00:01.000] | zuò qǔ : lì zhī luó |
| [00:11.667] | Why this metal tower is such fascinating, |
| [00:16.684] | Why that tiny river is still exciting? |
| [00:21.955] | People always fancy something in Paris, |
| [00:26.972] | But I just keep looking for it, for it. |
| [00:37.005] | How could ChampsElysé es be always amazing, |
| [00:42.025] | I mean you can find out parasol everywhere. |
| [00:47.042] | If I expect to have a reason for it, |
| [00:52.325] | Your name will be the answer for it. |
| [01:02.877] | The glance of sunshine we' ve had after rain, |
| [01:07.901] | The taste of coffee we' ve shared around la Seine. |
| [01:12.931] | Your voice, your smile, |
| [01:15.707] | Add something in Paris. |
| [01:18.226] | That' s all I want to collect and remain. |
| [01:44.347] | I remember those pictures from Picasso, |
| [01:48.638] | Cause I went to Pompidou in snow flying. |
| [01:52.922] | That day was so chilly before u held me, |
| [01:57.203] | How to describe the feeling, without you? |
| [02:05.505] | Did you see pigeons which are very mighty |
| [02:09.533] | They become the new card for Sacré C ur. |
| [02:13.808] | When I figured out why I love the city, |
| [02:17.835] | Your name will be the answer for it. |
| [02:26.636] | The touch of flowers we' ve learned in spring |
| [02:30.911] | The view of moonlight we' ve got at midnight, |
| [02:35.198] | Your kiss, your hug |
| [02:36.955] | Add something in Paris |
| [02:39.213] | That' s all I want to chase and cherish |
| [02:47.743] | Your kiss, your hug |
| [02:50.249] | Add something in Paris |
| [02:53.260] | That' s all I want to collect and remain |
| [00:11.667] | 为什么那座金属做的塔总是这么迷人 |
| [00:16.684] | 为什么那条细细的小河还是那么令人神往 |
| [00:21.955] | 人们总为巴黎的某些东西着迷 |
| [00:26.972] | 但我一直在寻找着，还在寻找着 |
| [00:37.005] | 为什么香榭丽舍大道总这么让人陶醉 |
| [00:42.025] | 明明法国梧桐哪儿都能看到 |
| [00:47.042] | 如果非要为沉醉其中找个理由 |
| [00:52.325] | 那么你的名字就是唯一答案 |
| [01:02.877] | 我们在雨后阳光下的热烈的四目相对 |
| [01:07.901] | 我们在塞纳河畔分享过那杯咖啡的滋味 |
| [01:12.931] | 你的温柔嘟囔和狡黠的微笑 |
| [01:15.707] | 再加上一点点来自巴黎的浪漫元素 |
| [01:18.226] | 这就是所有我想要收集和珍藏的东西 |
| [01:44.347] | 我记得那些照片出自毕加索之手 |
| [01:48.638] | 在一个飘雪的日子里我曾去过蓬皮杜艺术中心 |
| [01:52.922] | 你紧紧抱着我之前感觉寒风刺骨 |
| [01:57.203] | 所以无法形容你不在身边的感觉 |
| [02:05.505] | 你看到那群憨态可掬的胖鸽子了吗？ |
| [02:09.533] | 它们都快成了圣心堂的新名片了 |
| [02:13.808] | 当我指出为什么对这座城市情有独钟 |
| [02:17.835] | 我想唯一的答案还是你的名字 |
| [02:26.636] | 我们在春天里一起学习过触摸花朵的感觉 |
| [02:30.911] | 我们在午夜一起赏过朦胧静谧的月色 |
| [02:35.198] | 你的温暖怀抱和那淡淡的吻 |
| [02:36.955] | 再加上一点点巴黎的风景和滋味 |
| [02:39.213] | 便构成我所追求和珍惜的一切 |
| [02:47.743] | 你的温暖怀抱和那淡淡的吻 |
| [02:50.249] | 再加上一点点巴黎的风景和滋味 |
| [02:53.260] | 便构成我想收集和保存的一切 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)