| 歌曲 | Something in Paris |
| 歌手 | 荔枝羅 |
| 专辑 | 创作碎片 |
| [00:00.000] | 作词 : 荔枝羅 |
| [00:01.000] | 作曲 : 荔枝羅 |
| [00:11.667] | Why this metal tower is such fascinating, |
| [00:16.684] | Why that tiny river is still exciting? |
| [00:21.955] | People always fancy something in Paris, |
| [00:26.972] | But I just keep looking for it, for it. |
| [00:37.005] | How could Champs-Elysées be always amazing, |
| [00:42.025] | I mean you can find out parasol everywhere. |
| [00:47.042] | If I expect to have a reason for it, |
| [00:52.325] | Your name will be the answer for it. |
| [01:02.877] | The glance of sunshine we’ve had after rain, |
| [01:07.901] | The taste of coffee we’ve shared around la Seine. |
| [01:12.931] | Your voice, your smile, |
| [01:15.707] | Add something in Paris. |
| [01:18.226] | That’s all I want to collect and remain. |
| [01:44.347] | I remember those pictures from Picasso, |
| [01:48.638] | Cause I went to Pompidou in snow flying. |
| [01:52.922] | That day was so chilly before u held me, |
| [01:57.203] | How to describe the feeling, without you? |
| [02:05.505] | Did you see pigeons which are very mighty; |
| [02:09.533] | They become the new card for Sacré-Cœur. |
| [02:13.808] | When I figured out why I love the city, |
| [02:17.835] | Your name will be the answer for it. |
| [02:26.636] | The touch of flowers we’ve learned in spring |
| [02:30.911] | The view of moonlight we’ve got at midnight, |
| [02:35.198] | Your kiss, your hug |
| [02:36.955] | Add something in Paris |
| [02:39.213] | That’s all I want to chase and cherish |
| [02:47.743] | Your kiss, your hug |
| [02:50.249] | Add something in Paris |
| [02:53.260] | That’s all I want to collect and remain |
| [00:00.000] | zuò cí : lì zhī luó |
| [00:01.000] | zuò qǔ : lì zhī luó |
| [00:11.667] | Why this metal tower is such fascinating, |
| [00:16.684] | Why that tiny river is still exciting? |
| [00:21.955] | People always fancy something in Paris, |
| [00:26.972] | But I just keep looking for it, for it. |
| [00:37.005] | How could ChampsElysé es be always amazing, |
| [00:42.025] | I mean you can find out parasol everywhere. |
| [00:47.042] | If I expect to have a reason for it, |
| [00:52.325] | Your name will be the answer for it. |
| [01:02.877] | The glance of sunshine we' ve had after rain, |
| [01:07.901] | The taste of coffee we' ve shared around la Seine. |
| [01:12.931] | Your voice, your smile, |
| [01:15.707] | Add something in Paris. |
| [01:18.226] | That' s all I want to collect and remain. |
| [01:44.347] | I remember those pictures from Picasso, |
| [01:48.638] | Cause I went to Pompidou in snow flying. |
| [01:52.922] | That day was so chilly before u held me, |
| [01:57.203] | How to describe the feeling, without you? |
| [02:05.505] | Did you see pigeons which are very mighty |
| [02:09.533] | They become the new card for Sacré C ur. |
| [02:13.808] | When I figured out why I love the city, |
| [02:17.835] | Your name will be the answer for it. |
| [02:26.636] | The touch of flowers we' ve learned in spring |
| [02:30.911] | The view of moonlight we' ve got at midnight, |
| [02:35.198] | Your kiss, your hug |
| [02:36.955] | Add something in Paris |
| [02:39.213] | That' s all I want to chase and cherish |
| [02:47.743] | Your kiss, your hug |
| [02:50.249] | Add something in Paris |
| [02:53.260] | That' s all I want to collect and remain |
| [00:11.667] | wèi shí me nà zuò jīn shǔ zuò de tǎ zǒng shì zhè me mí rén |
| [00:16.684] | wèi shí me nà tiáo xì xì de xiǎo hé hái shì nà me lìng rén shén wǎng |
| [00:21.955] | rén men zǒng wèi bā lí de mǒu xiē dōng xī zháo mí |
| [00:26.972] | dàn wǒ yī zhí zài xún zhǎo zháo, hái zài xún zhǎo zháo |
| [00:37.005] | wèi shí me xiāng xiè lì shè dà dào zǒng zhè me ràng rén táo zuì |
| [00:42.025] | míng míng fǎ guó wú tóng nǎ ér dōu néng kàn dào |
| [00:47.042] | rú guǒ fēi yào wèi chén zuì qí zhōng zhǎo gè lǐ yóu |
| [00:52.325] | nà me nǐ de míng zì jiù shì wéi yī dá àn |
| [01:02.877] | wǒ men zài yǔ hòu yáng guāng xià de rè liè de sì mù xiāng duì |
| [01:07.901] | wǒ men zài sāi nà hé pàn fēn xiǎng guò nà bēi kā fēi de zī wèi |
| [01:12.931] | nǐ de wēn róu dū nāng hé jiǎo xiá de wēi xiào |
| [01:15.707] | zài jiā shang yì diǎn diǎn lái zì bā lí de làng màn yuán sù |
| [01:18.226] | zhè jiù shì suǒ yǒu wǒ xiǎng yào shōu jí hé zhēn cáng de dōng xī |
| [01:44.347] | wǒ jì de nèi xiē zhào piān chū zì bì jiā suǒ zhī shǒu |
| [01:48.638] | zài yí gè piāo xuě de rì zi lǐ wǒ céng qù guò péng pí dù yì shù zhōng xīn |
| [01:52.922] | nǐ jǐn jǐn bào zhe wǒ zhī qián gǎn jué hán fēng cì gǔ |
| [01:57.203] | suǒ yǐ wú fǎ xíng róng nǐ bù zài shēn biān de gǎn jué |
| [02:05.505] | nǐ kàn dào nà qún hān tài kě jū de pàng gē zi le ma? |
| [02:09.533] | tā men dōu kuài chéng le shèng xīn táng de xīn míng piàn le |
| [02:13.808] | dāng wǒ zhǐ chū wèi shí me duì zhè zuò chéng shì qíng yǒu dú zhōng |
| [02:17.835] | wǒ xiǎng wéi yī de dá àn hái shì nǐ de míng zì |
| [02:26.636] | wǒ men zài chūn tiān lǐ yì qǐ xué xí guò chù mō huā duǒ de gǎn jué |
| [02:30.911] | wǒ men zài wǔ yè yì qǐ shǎng guò méng lóng jìng mì de yuè sè |
| [02:35.198] | nǐ de wēn nuǎn huái bào hé nà dàn dàn de wěn |
| [02:36.955] | zài jiā shang yì diǎn diǎn bā lí de fēng jǐng hé zī wèi |
| [02:39.213] | biàn gòu chéng wǒ suǒ zhuī qiú hé zhēn xī de yī qiè |
| [02:47.743] | nǐ de wēn nuǎn huái bào hé nà dàn dàn de wěn |
| [02:50.249] | zài jiā shang yì diǎn diǎn bā lí de fēng jǐng hé zī wèi |
| [02:53.260] | biàn gòu chéng wǒ xiǎng shōu jí hé bǎo cún de yī qiè |