| 歌曲 | Flashback adolescent |
| 歌手 | Evelyne Brochu |
| 专辑 | Objets perdus |
| [00:00.000] | 作词 : Félix Dyotte |
| [00:01.000] | 作曲 : Félix Dyotte |
| [00:14.360] | L'autre jour en me promenant |
| [00:17.350] | Au hasard pour passer le temps |
| [00:20.750] | J'ai bifurqué vers un quartier |
| [00:23.850] | Qu'il y a longtemps j'avais quitté |
| [00:27.180] | Devant la mer de goélands |
| [00:30.200] | Qui colore la place tout en blanc |
| [00:33.610] | Je me suis arrêtée le temps |
| [00:36.880] | D'un flashback adolescent |
| [00:40.040] | Au pied de la statue de qui |
| [00:43.070] | Nous sommes-nous autrefois souri ? |
| [00:46.270] | J'avoue, je ne l'ai jamais su |
| [00:49.540] | Du temps où nous nous sommes connus |
| [00:51.950] | Mais ce qui en ce jeudi m'arrête |
| [00:55.970] | Comme s’essouffle une allumette |
| [00:59.130] | C'est ce souvenir si puissant |
| [01:02.439] | Une étincelle de nos seize ans |
| [01:05.590] | Aurais-je pu comprendre avant |
| [01:08.840] | Quel était cet effet troublant |
| [01:12.010] | Quand nous nous étions enlacés |
| [01:15.120] | D'une étreinte mal assurée |
| [01:18.030] | Mais l'éclair était-il mutuel ? |
| [01:21.569] | Les oiseaux passaient dans le ciel |
| [01:24.769] | Je me revois encore souhaiter |
| [01:28.000] | Que ça dure toute la journée |
| [01:30.189] | Si je n'étais jamais repassée |
| [01:34.230] | Sur ces traces un peu oubliées |
| [01:37.500] | Jamais je n'aurais pu nommer |
| [01:40.750] | Ce qui ce jour m'a habité |
| [01:44.010] | Ce sentiment indéfini |
| [01:47.140] | Qui nous étonne toute la vie |
| [01:50.250] | Je sais après toutes ces années |
| [01:53.540] | Qu’à cet instant, je t'ai aimé |
| [01:58.560] | From Objets perdus, released September 20, 2019 |
| [02:00.079] | Evelyne Brochu: voix |
| [02:01.689] | Félix Dyotte: guitare |
| [02:02.739] | Jason Kent: guitare |
| [02:03.739] | Guillaume Ethier: batterie, percussions |
| [02:04.750] | Maxime Castellon: basse |
| [02:05.849] | François Pilon: violon |
| [02:07.010] | Mélanie Bélair: violon |
| [02:08.110] | Ligia Paquin: alto |
| [02:09.250] | Sheila Hannigan: violoncelle |
| [00:00.000] | zuò cí : Fé lix Dyotte |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Fé lix Dyotte |
| [00:14.360] | L' autre jour en me promenant |
| [00:17.350] | Au hasard pour passer le temps |
| [00:20.750] | J' ai bifurqué vers un quartier |
| [00:23.850] | Qu' il y a longtemps j' avais quitté |
| [00:27.180] | Devant la mer de goé lands |
| [00:30.200] | Qui colore la place tout en blanc |
| [00:33.610] | Je me suis arr té e le temps |
| [00:36.880] | D' un flashback adolescent |
| [00:40.040] | Au pied de la statue de qui |
| [00:43.070] | Nous sommesnous autrefois souri ? |
| [00:46.270] | J' avoue, je ne l' ai jamais su |
| [00:49.540] | Du temps où nous nous sommes connus |
| [00:51.950] | Mais ce qui en ce jeudi m' arr te |
| [00:55.970] | Comme s' essouffle une allumette |
| [00:59.130] | C' est ce souvenir si puissant |
| [01:02.439] | Une é tincelle de nos seize ans |
| [01:05.590] | Auraisje pu comprendre avant |
| [01:08.840] | Quel é tait cet effet troublant |
| [01:12.010] | Quand nous nous é tions enlacé s |
| [01:15.120] | D' une é treinte mal assuré e |
| [01:18.030] | Mais l'é clair é taitil mutuel ? |
| [01:21.569] | Les oiseaux passaient dans le ciel |
| [01:24.769] | Je me revois encore souhaiter |
| [01:28.000] | Que a dure toute la journé e |
| [01:30.189] | Si je n'é tais jamais repassé e |
| [01:34.230] | Sur ces traces un peu oublié es |
| [01:37.500] | Jamais je n' aurais pu nommer |
| [01:40.750] | Ce qui ce jour m' a habité |
| [01:44.010] | Ce sentiment indé fini |
| [01:47.140] | Qui nous é tonne toute la vie |
| [01:50.250] | Je sais aprè s toutes ces anné es |
| [01:53.540] | Qu'à cet instant, je t' ai aimé |
| [01:58.560] | From Objets perdus, released September 20, 2019 |
| [02:00.079] | Evelyne Brochu: voix |
| [02:01.689] | Fé lix Dyotte: guitare |
| [02:02.739] | Jason Kent: guitare |
| [02:03.739] | Guillaume Ethier: batterie, percussions |
| [02:04.750] | Maxime Castellon: basse |
| [02:05.849] | Fran ois Pilon: violon |
| [02:07.010] | Mé lanie Bé lair: violon |
| [02:08.110] | Ligia Paquin: alto |
| [02:09.250] | Sheila Hannigan: violoncelle |
| [00:14.360] | yǒu yì tiān zài sàn bù shí |
| [00:17.350] | suí yì dǎ fā shí jiān |
| [00:20.750] | wǒ zǒu jìn le yí gè jiē qū |
| [00:23.850] | wǒ zǎo yǐ lí kāi nà lǐ |
| [00:27.180] | hǎi ōu chéng qún |
| [00:30.200] | zhè lǐ yǐ bèi bái sè fù gài |
| [00:33.610] | wǒ jiāng yī qiè zàn tíng |
| [00:36.880] | dào xù zhǎo dào qīng chūn |
| [00:40.040] | zài diāo xiàng de jiǎo xià |
| [00:43.070] | wǒ men shì fǒu céng duì bǐ cǐ wēi xiào |
| [00:46.270] | wǒ chéng rèn wǒ cóng lái bù zhī dào |
| [00:49.540] | cóng wǒ men rèn shi kāi shǐ |
| [00:51.950] | dàn zài zhè gè xīng qī sì shì shén me ràng wǒ tíng xià |
| [00:55.970] | jiù xiàng yī gēn huǒ chái bèi chuī miè |
| [00:59.130] | zhè huí yì tài yǒu lì |
| [01:02.439] | rán shāo le shí liù nián de huǒ huā |
| [01:05.590] | wǒ yǐ qián néng bù néng lǐ jiě |
| [01:08.840] | nà lìng rén bù ān de shì shén me |
| [01:12.010] | dāng wǒ men huán zhù bǐ cǐ |
| [01:15.120] | zài bù ān zhōng yōng bào |
| [01:18.030] | zhè shǎn diàn nǐ yě kàn de jiàn ma |
| [01:21.569] | niǎo ér zài kōng zhōng fēi guò |
| [01:24.769] | wǒ réng rán kàn de jiàn zì jǐ xǔ xià de yuàn wàng |
| [01:28.000] | ràng zhè yì tiān yǒng zhù |
| [01:30.189] | rú guǒ wǒ méi zài jīng guò zhè lǐ |
| [01:34.230] | zài zhèi xiē mó hu de lù shàng |
| [01:37.500] | wǒ zěn me yě shuō bu chū |
| [01:40.750] | nà yì tiān wǒ xīn lǐ zài xiǎng shén me |
| [01:44.010] | nà zhǒng bù què dìng de gǎn jué |
| [01:47.140] | shǐ wǒ men yī shēng dōu gǎn dào jīng qí |
| [01:50.250] | zhè me duō nián hòu wǒ zhōng yú zhī dào |
| [01:53.540] | wǒ zài nà yī kè ài shàng le nǐ |
| [01:58.560] | |
| [02:00.079] | |
| [02:01.689] | |
| [02:02.739] | |
| [02:03.739] | |
| [02:04.750] | |
| [02:05.849] | |
| [02:07.010] | |
| [02:08.110] | |
| [02:09.250] |