| 作词 : 赤尾でこ | |
| 歌名:Butter Fly | |
| 作词:千绵伟功 | |
| 作曲:千绵伟功 | |
| 编曲:渡部チェル | |
| 演唱:邓卓希 | |
| 专辑:《Butter-Fly》 | |
| 发行时间:2004-08-01 | |
| 歌词: | |
| ゴキゲンな蝶になって 变做开心的蝴蝶 | |
| きらめく风に乗って 乘坐在闪耀的风上 | |
| 今すぐ 现在马上 | |
| キミに会いに行こう 要走去与你会面 | |
| 余计な事なんて 什麼多余的事 | |
| 忘れた方がマシさ 还是忘了最好 | |
| これ以上 这些完了 | |
| シャレてる时间はない 再没有时间去嬉戏 | |
| 何が 有什麼 | |
| WOW WOW WOW WOW WOW ~ | |
| この空に届くのだろう 会到达这天空吧 | |
| だけど 但是 | |
| WOW WOW WOW WOW WOW ~ | |
| 明日の予定もわからない 明日的预定也不会知道 | |
| 无限大な梦のあとの 在无限大的梦想后面 | |
| 何もない世の中じゃ 这什麼也没有的世界 | |
| そうさ爱しい 亲爱的 | |
| 想いも负けそうになるけど 即使我对你的思念比不上你 | |
| Stayしがちなイメージだらけの 就算有一双满身停留影像的 | |
| 頼りない翼でも 不可靠翅膀 | |
| きっと飞べるさ 也一定能高飞的 | |
| On My Love...... | |
| ウカレタ蝶になって 变做快乐的蝴蝶 | |
| 一途な风に乗って 乘坐在专心的风上 | |
| どこまでも 直至哪裏也 | |
| キミに会いに行こう 要走去与你会面 | |
| 暧昧な言叶って 暧昧的言词 | |
| 意外に便利だって 出乎意料地方便 | |
| 叫んでる 我喊出来 | |
| ヒットソング聴きながら 一边听流行曲 | |
| 何が 有什麼 | |
| WOW WOW WOW WOW WOW ~ | |
| この街に响くのだろう 会在这城市回响吧 | |
| だけど 但是 | |
| WOW WOW WOW WOW WOW ~ | |
| 期待してても仕方ない 就算期待也不会有用 | |
| 无限大な梦のあとの 在无限大的梦想后面 | |
| やるせない世の中じゃ 这不开心的世界 | |
| そうさ常识 那些常识 | |
| はずれも悪くないかな 即使不用也不会太差的 | |
| Stayしそうなイメージを染めた 就算有一双染有停留影像的 | |
| ぎこちない翼でも 不灵活翅膀 | |
| きっと飞べるさ 也一定能高飞的 | |
| On My Love.... |
| zuo ci : chi wei | |
| ge ming: Butter Fly | |
| zuo ci: qian mian wei gong | |
| zuo qu: qian mian wei gong | |
| bian qu: du bu | |
| yan chang: deng zhuo xi | |
| zhuan ji: ButterFly | |
| fa xing shi jian: 20040801 | |
| ge ci: | |
| die bian zuo kai xin de hu die | |
| feng cheng cheng zuo zai shan yao de feng shang | |
| jin xian zai ma shang | |
| hui xing yao zou qu yu ni hui mian | |
| yu ji shi shen me duo yu de shi | |
| wang fang hai shi wang le zui hao | |
| yi shang zhei xie wan le | |
| shi jian zai mei you shi jian qu xi xi | |
| he you shen me | |
| WOW WOW WOW WOW WOW | |
| kong jie hui dao da zhe tian kong ba | |
| dan shi | |
| WOW WOW WOW WOW WOW | |
| ming ri yu ding ming ri de yu ding ye bu hui zhi dao | |
| wu xian da meng zai wu xian da de meng xiang hou mian | |
| he shi zhong zhe shen me ye mei you de shi jie | |
| ai qin ai de | |
| xiang fu ji shi wo dui ni de si nian bi bu shang ni | |
| Stay jiu suan you yi shuang man shen ting liu ying xiang de | |
| lai yi bu ke kao chi bang | |
| fei ye yi ding neng gao fei de | |
| On My Love...... | |
| die bian zuo kuai le de hu die | |
| yi tu feng cheng cheng zuo zai zhuan xin de feng shang | |
| zhi zhi na li ye | |
| hui xing yao zou qu yu ni hui mian | |
| ai mei yan ye ai mei de yan ci | |
| yi wai bian li chu hu yi liao di fang bian | |
| jiao wo han chu lai | |
| ting yi bian ting liu xing qu | |
| he you shen me | |
| WOW WOW WOW WOW WOW | |
| jie xiang hui zai zhe cheng shi hui xiang ba | |
| dan shi | |
| WOW WOW WOW WOW WOW | |
| qi dai shi fang jiu suan qi dai ye bu hui you yong | |
| wu xian da meng zai wu xian da de meng xiang hou mian | |
| shi zhong zhe bu kai xin de shi jie | |
| chang shi nei xie chang shi | |
| e ji shi bu yong ye bu hui tai cha de | |
| Stay ran jiu suan you yi shuang ran you ting liu ying xiang de | |
| yi bu ling huo chi bang | |
| fei ye yi ding neng gao fei de | |
| On My Love.... |
| zuò cí : chì wěi | |
| gē míng: Butter Fly | |
| zuò cí: qiān mián wěi gōng | |
| zuò qǔ: qiān mián wěi gōng | |
| biān qǔ: dù bù | |
| yǎn chàng: dèng zhuō xī | |
| zhuān jí: ButterFly | |
| fā xíng shí jiān: 20040801 | |
| gē cí: | |
| dié biàn zuò kāi xīn de hú dié | |
| fēng chéng chéng zuò zài shǎn yào de fēng shàng | |
| jīn xiàn zài mǎ shàng | |
| huì xíng yào zǒu qù yǔ nǐ huì miàn | |
| yú jì shì shén me duō yú de shì | |
| wàng fāng hái shì wàng le zuì hǎo | |
| yǐ shàng zhèi xiē wán le | |
| shí jiān zài méi yǒu shí jiān qù xī xì | |
| hé yǒu shén me | |
| WOW WOW WOW WOW WOW | |
| kōng jiè huì dào dá zhè tiān kōng ba | |
| dàn shì | |
| WOW WOW WOW WOW WOW | |
| míng rì yǔ dìng míng rì de yù dìng yě bú huì zhī dào | |
| wú xiàn dà mèng zài wú xiàn dà de mèng xiǎng hòu miàn | |
| hé shì zhōng zhè shén me yě méi yǒu de shì jiè | |
| ài qīn ài de | |
| xiǎng fù jí shǐ wǒ duì nǐ de sī niàn bǐ bù shǎng nǐ | |
| Stay jiù suàn yǒu yī shuāng mǎn shēn tíng liú yǐng xiàng de | |
| lài yì bù kě kào chì bǎng | |
| fēi yě yí dìng néng gāo fēi de | |
| On My Love...... | |
| dié biàn zuò kuài lè de hú dié | |
| yī tú fēng chéng chéng zuò zài zhuān xīn de fēng shàng | |
| zhí zhì nǎ lǐ yě | |
| huì xíng yào zǒu qù yǔ nǐ huì miàn | |
| ài mèi yán yè ài mèi de yán cí | |
| yì wài biàn lì chū hū yì liào dì fāng biàn | |
| jiào wǒ hǎn chū lái | |
| tīng yī biān tīng liú xíng qū | |
| hé yǒu shén me | |
| WOW WOW WOW WOW WOW | |
| jiē xiǎng huì zài zhè chéng shì huí xiǎng ba | |
| dàn shì | |
| WOW WOW WOW WOW WOW | |
| qī dài shì fāng jiù suàn qī dài yě bú huì yǒu yòng | |
| wú xiàn dà mèng zài wú xiàn dà de mèng xiǎng hòu miàn | |
| shì zhōng zhè bù kāi xīn de shì jiè | |
| cháng shí nèi xiē cháng shí | |
| è jí shǐ bù yòng yě bú huì tài chà de | |
| Stay rǎn jiù suàn yǒu yī shuāng rǎn yǒu tíng liú yǐng xiàng de | |
| yì bù líng huó chì bǎng | |
| fēi yě yí dìng néng gāo fēi de | |
| On My Love.... |