歌曲 | The Blacksmith And The Troll Of Lundamyri |
歌手 | Windir |
专辑 | Arntor |
[00:51.084] | Svartesmien budde pao Bjeddla i Saogndal. |
[00:54.177] | Da va dai daga dao ra draiv trådl i adle grende, |
[00:58.482] | or haug å hamra, adle staa i frao, |
[01:01.780] | å gjore jabnast ubya. |
[01:03.790] | |
[01:04.044] | Some hadde tihelde aolmannavegen |
[01:07.296] | å skremde live ao farande fålk itte aodaga; |
[01:10.583] | da felaste ao dissa va Lundemyrstrodle so |
[01:13.850] | hildt seg pao Londamyri midt i tjokkaste bøgdi. |
[01:16.591] | |
[01:17.085] | Svartesmien aotte ait trållsverd, |
[01:19.585] | Flusi nabne va. |
[01:22.832] | So hende da ain laurdagskveld |
[01:26.341] | at han etla seg pao utfer. |
[01:29.336] | |
[01:29.336] | Han stelde seg, stakk Flusi i slirao, |
[01:32.589] | tok ni bakkadn å følde vegen haim onde londadn |
[01:37.393] | dar han hadde myri framføre seg. |
[01:42.383] | |
[01:55.631] | Ho skjain å blainkte i maonaskjine. |
[02:01.634] | Å no saog han Londamyrstrådle |
[02:07.632] | so laog å sov, styggjele stort |
[02:13.893] | å hadde braitt seg midt ut yve myri. |
[02:20.382] | |
[02:20.637] | Ho skjain å blainkte i maonaskjine. |
[02:26.639] | Ho skjain å blainkte i maonaskjine. |
[02:35.238] | |
[02:58.734] | Men dao rann sinne i svartesmien, |
[03:01.747] | aotte han makt å sverd, |
[03:03.494] | so fekk han no råyna daim bi gjera ende pao uvite. |
[03:08.492] | Darme raiv han Flusi å rik staole rett i bringao pao ra. |
[03:15.004] | Dao vakna fodla trådle å skvatt opp, |
[03:18.979] | da vrai seg onde styngjen å fraista kvitta seg me sverdet. |
[03:24.737] | |
[03:24.737] | "Stikk å drag" skraik trådle å tainkte å fao |
[03:27.500] | Svartesmien ti å dra sverde aott seg atte. |
[03:30.497] | "Lat staonda so staind ti maondags" sa smien, |
[03:35.230] | å darme drog han vegen sin viare ti sjøs. |
[03:38.979] | |
[03:50.234] | No laut trådle ti. |
[03:54.745] | |
[04:53.998] | Dao Svartesmien for haimatte, |
[04:57.480] | va ra daudt, å so stakk han Flusi i slirao. |
[05:02.739] | Men dao åpna ra seg tri porta hiti Låftesnesfjedle, |
[05:06.730] | å utao dai urde å krauk ra trådl, smaoe å store. |
[05:18.989] | |
[05:19.242] | "No e bestn daue, no e bestn daue!" skraik rai. |
[05:25.485] | So kom dai å tok Londamyrstrådle mødlo seg å drog ra me aover |
[05:29.991] | fjorn å inn igjøno ran støste portn. |
[05:33.244] | Dar kvark trådlatye. |
[05:36.235] | Siao lit portadn seg atte, |
[05:39.483] | å fjedle gjåymde ra skremlige følgje i faonge sitt. |
[06:19.777] | |
[07:48.023] | I laonge tie ittepao ottast fålk å fara her, å helst om kveldadn. |
[07:54.033] | Da blainkte so onderle rao nire pao myri i maonaskjine. |
[08:00.042] | Skrymsledn råyvde seg, å ri tyktest håyra trådlaskrik gjøno daln. |
[08:06.286] | Kan henda trådli va attekåmne. |
[00:51.084] | Svartesmien budde pao Bjeddla i Saogndal. |
[00:54.177] | Da va dai daga dao ra draiv tr dl i adle grende, |
[00:58.482] | or haug hamra, adle staa i frao, |
[01:01.780] | gjore jabnast ubya. |
[01:03.790] | |
[01:04.044] | Some hadde tihelde aolmannavegen |
[01:07.296] | skremde live ao farande f lk itte aodaga |
[01:10.583] | da felaste ao dissa va Lundemyrstrodle so |
[01:13.850] | hildt seg pao Londamyri midt i tjokkaste b gdi. |
[01:16.591] | |
[01:17.085] | Svartesmien aotte ait tr llsverd, |
[01:19.585] | Flusi nabne va. |
[01:22.832] | So hende da ain laurdagskveld |
[01:26.341] | at han etla seg pao utfer. |
[01:29.336] | |
[01:29.336] | Han stelde seg, stakk Flusi i slirao, |
[01:32.589] | tok ni bakkadn f lde vegen haim onde londadn |
[01:37.393] | dar han hadde myri framf re seg. |
[01:42.383] | |
[01:55.631] | Ho skjain blainkte i maonaskjine. |
[02:01.634] | no saog han Londamyrstr dle |
[02:07.632] | so laog sov, styggjele stort |
[02:13.893] | hadde braitt seg midt ut yve myri. |
[02:20.382] | |
[02:20.637] | Ho skjain blainkte i maonaskjine. |
[02:26.639] | Ho skjain blainkte i maonaskjine. |
[02:35.238] | |
[02:58.734] | Men dao rann sinne i svartesmien, |
[03:01.747] | aotte han makt sverd, |
[03:03.494] | so fekk han no r yna daim bi gjera ende pao uvite. |
[03:08.492] | Darme raiv han Flusi rik staole rett i bringao pao ra. |
[03:15.004] | Dao vakna fodla tr dle skvatt opp, |
[03:18.979] | da vrai seg onde styngjen fraista kvitta seg me sverdet. |
[03:24.737] | |
[03:24.737] | " Stikk drag" skraik tr dle tainkte fao |
[03:27.500] | Svartesmien ti dra sverde aott seg atte. |
[03:30.497] | " Lat staonda so staind ti maondags" sa smien, |
[03:35.230] | darme drog han vegen sin viare ti sj s. |
[03:38.979] | |
[03:50.234] | No laut tr dle ti. |
[03:54.745] | |
[04:53.998] | Dao Svartesmien for haimatte, |
[04:57.480] | va ra daudt, so stakk han Flusi i slirao. |
[05:02.739] | Men dao pna ra seg tri porta hiti L ftesnesfjedle, |
[05:06.730] | utao dai urde krauk ra tr dl, smaoe store. |
[05:18.989] | |
[05:19.242] | " No e bestn daue, no e bestn daue!" skraik rai. |
[05:25.485] | So kom dai tok Londamyrstr dle m dlo seg drog ra me aover |
[05:29.991] | fjorn inn igj no ran st ste portn. |
[05:33.244] | Dar kvark tr dlatye. |
[05:36.235] | Siao lit portadn seg atte, |
[05:39.483] | fjedle gj ymde ra skremlige f lgje i faonge sitt. |
[06:19.777] | |
[07:48.023] | I laonge tie ittepao ottast f lk fara her, helst om kveldadn. |
[07:54.033] | Da blainkte so onderle rao nire pao myri i maonaskjine. |
[08:00.042] | Skrymsledn r yvde seg, ri tyktest h yra tr dlaskrik gj no daln. |
[08:06.286] | Kan henda tr dli va attek mne. |
[00:51.084] | cóng qián yǒu gè tiě jiàng zhù zài sōng dá ěr de bié dé lā |
[00:54.177] | nà shí jù mó zài gè gè cūn zhuāng lǐ xīng fēng zuò làng |
[00:58.482] | fān shān yuè lǐng wú suǒ bù zhì, |
[01:01.780] | bìng bù duàn dì zhì zào má fán |
[01:03.790] | |
[01:04.044] | yǒu xiē jù mó zhé jū zài lù biān, |
[01:07.296] | xià dé yè wǎn de xíng rén hún fēi pò sàn |
[01:10.583] | zuì è liè de shì lún dá mǐ ěr zhī mó |
[01:13.850] | jiù zhù zài cūn zi zhōng xīn de lún dá mǐ lǐ |
[01:16.591] | |
[01:17.085] | tiě jiàng yǒu yī bǎ mó jiàn |
[01:19.585] | fú lǔ xī shì tā de míng zì |
[01:22.832] | zài yí gè xīng qī liù de wǎn shàng, |
[01:26.341] | tā zhǔn bèi yào chū hǎi yuǎn xíng |
[01:29.336] | |
[01:29.336] | tā dǎ diǎn hǎo xíng náng, dài zhe fú lǔ xī zhī jiàn |
[01:32.589] | xià shān, yán zhe xiǎo lù chuān guò sēn lín |
[01:37.393] | zhí dào yī piàn zhǎo zé yìng rù yǎn lián |
[01:42.383] | |
[01:55.631] | zhǎo zé dì zài yuè liàng xià fàn zhe wēi guāng |
[02:01.634] | xiàn zài tā kàn dào le lún dá mǐ ěr zhī mó |
[02:07.632] | zhèng tǎng zài nà li hān shuì, tǐ xíng páng dà |
[02:13.893] | zài zhǎo zé zhōng yāng shēn zhǎn kāi lái |
[02:20.382] | |
[02:20.637] | zhǎo zé dì fǎn shè zhe qīng lěng de yuè guāng |
[02:26.639] | yuè sè diǎn zhuì zhe ní nìng de tú mó zhàn chǎng |
[02:35.238] | |
[02:58.734] | suí hòu nù huǒ zài tiě jiàng xīn zhōng fèi téng |
[03:01.747] | jì yǐ yōng yǒu lì liàng hé bǎo jiàn, |
[03:03.494] | wèi hé bù yòng zhè tóu jù mó de xiān xuè jiāo zhù jiàn rèn? |
[03:08.492] | shuō bà tā bá chū fú lǔ xī zhī jiàn, cì chuān jù mó de xiōng kǒu |
[03:15.004] | jù mó jīng xǐng le, měng dì tiào qǐ lái |
[03:18.979] | tòng kǔ dì niǔ dòng zhe, shì tú zhèng tuō fú lǔ xī zhī jiàn |
[03:24.737] | |
[03:24.737] | " qiú nǐ shōu huí bǎo jiàn ba!" jù mó āi háo zhe |
[03:27.500] | xī wàng tiě jiàng néng bǎ jiàn bá chū lái |
[03:30.497] | " děng dào zhōu yī zài shuō ba!" tiě jiàng shuō |
[03:35.230] | tā jì xù xiàng dà hǎi zǒu qù |
[03:38.979] | |
[03:50.234] | xiàn zài jù mó zhǐ de yuán dì děng sǐ |
[03:54.745] | |
[04:53.998] | tiě jiàng huí jiā de shí hòu, |
[04:57.480] | jù mó yǐ jīng sǐ le, yú shì tā bǎ fú lǔ xī zhī jiàn shōu jìn qiào |
[05:02.739] | dàn suí jí sān shàn dà mén zài luò fū cí nèi sī shān shàng dǎ kāi |
[05:06.730] | wú shù è mó cóng zhōng qīng xiè ér chū, dà dà xiǎo xiǎo |
[05:18.989] | |
[05:19.242] | " zǔ fù sǐ le! zǔ fù bèi shā diào le!" tā men hǎn dào |
[05:25.485] | rán hòu tā men cù yōng zhe lún dá mǐ ěr zhī mó de shī tǐ |
[05:29.991] | tái zhe tā cóng zuì dà de dà mén chuān guò xiá wān |
[05:33.244] | jù mó zhōng yú xiāo shī le |
[05:36.235] | suí hòu, sān shàn dà mén guān lǒng |
[05:39.483] | shān mài jiàng mén lǐ de mì mì yǒng yuǎn cáng zài huái zhōng |
[06:19.777] | |
[07:48.023] | cǐ hòu hěn jiǔ, rén men dōu bù gǎn tà zú zhè lǐ, yóu qí dàng wǎn shàng |
[07:54.033] | yuè guāng xià de zhǎo zé shǎn shuò zhe qí yì de guāng máng |
[08:00.042] | fēng chuī cǎo dòng, rén men biàn yǐ wéi tīng dào le jù mó zài shān gǔ zhōng de páo xiào |
[08:06.286] | nán dào jù mó yào juǎn tǔ chóng lái le? |