| 作词 : Robbie Van Leeuwen(Nanada Music BV / Rights for Japan assigned to Watanabe Music Publishing Co.,Ltd. | |
| 作曲 : Robbie Van Leeuwen(Nanada Music BV / Rights for Japan assigned to Watanabe Music Publishing Co.,Ltd. | |
| Goddess on the mountain top 山顶上的女神 | |
| Burning like a silver flame 闪烁如银亮的火焰 | |
| The summit of beauty and love 绝顶美貌与无上的爱情 | |
| And Venus was her name 维纳斯就是她的名字 | |
| She's got it 她有魔力 | |
| Yeah baby! she's got it 是的, 宝贝 她有魔力 | |
| I'm your Venus 我是你的维纳斯 | |
| I'm your fire 我能点燃你的爱火 | |
| At your desire 满足你的无限渴望 | |
| I'm your Venus 我是你的维纳斯 | |
| I'm your fire 我能点燃你的爱火 | |
| At your desire 满足你的无限渴望 | |
| Her weapons were her crystal eyes 提防她水晶般的双眼 | |
| Making every man a man 足够让每个男人疯狂 | |
| Black as the dark night she was 如黑夜般邪气 | |
| Got what no-one else had 她的魔力无人拥有 | |
| She's got it 她有魔力 | |
| Yeah baby! she's got it 是的, 宝贝 她有魔力 | |
| I'm your Venus 我是你的维纳斯 | |
| I'm your fire 我能点燃你的爱火 | |
| At your desire 满足你的无限渴望 | |
| I'm your Venus 我是你的维纳斯 | |
| I'm your fire 我能点燃你的爱火 | |
| At your desire 满足你的无限渴望 | |
| She's got it 她有魔力 | |
| Yeah baby! she's got it 是的, 宝贝 她有魔力 | |
| I'm your Venus 我是你的维纳斯 | |
| I'm your fire 我能点燃你的爱火 | |
| At your desire 满足你的无限渴望 | |
| I'm your Venus 我是你的维纳斯 | |
| I'm your fire 我能点燃你的爱火 | |
| At your desire 满足你的无限渴望 | |
| Goddess on the mountain top 山顶上的女神 | |
| Burning like a silver flame 闪烁如银亮的火焰 | |
| The summit of beauty and love 绝顶美貌与无上的爱情 | |
| And Venus was her name 维纳斯就是她的名字 | |
| She's got it 她有魔力 | |
| Yeah baby! she's got it 是的, 宝贝 她有魔力 | |
| I'm your Venus 我是你的维纳斯 | |
| I'm your fire 我能点燃你的爱火 | |
| At your desire 满足你的无限渴望 | |
| I'm your Venus 我是你的维纳斯 | |
| I'm your fire 我能点燃你的爱火 | |
| At your desire 满足你的无限渴望 | |
| Yeah baby! she's got it 是的, 宝贝 她有魔力 | |
| Yeah baby! she's got it 是的, 宝贝 她有魔力 | |
| Yeah baby! she's got it 是的, 宝贝 她有魔力 |
| zuo ci : Robbie Van Leeuwen Nanada Music BV Rights for Japan assigned to Watanabe Music Publishing Co., Ltd. | |
| zuo qu : Robbie Van Leeuwen Nanada Music BV Rights for Japan assigned to Watanabe Music Publishing Co., Ltd. | |
| Goddess on the mountain top shan ding shang de nv shen | |
| Burning like a silver flame shan shuo ru yin liang de huo yan | |
| The summit of beauty and love jue ding mei mao yu wu shang de ai qing | |
| And Venus was her name wei na si jiu shi ta de ming zi | |
| She' s got it ta you mo li | |
| Yeah baby! she' s got it shi de, bao bei ta you mo li | |
| I' m your Venus wo shi ni de wei na si | |
| I' m your fire wo neng dian ran ni de ai huo | |
| At your desire man zu ni de wu xian ke wang | |
| I' m your Venus wo shi ni de wei na si | |
| I' m your fire wo neng dian ran ni de ai huo | |
| At your desire man zu ni de wu xian ke wang | |
| Her weapons were her crystal eyes di fang ta shui jing ban de shuang yan | |
| Making every man a man zu gou rang mei ge nan ren feng kuang | |
| Black as the dark night she was ru hei ye ban xie qi | |
| Got what noone else had ta de mo li wu ren yong you | |
| She' s got it ta you mo li | |
| Yeah baby! she' s got it shi de, bao bei ta you mo li | |
| I' m your Venus wo shi ni de wei na si | |
| I' m your fire wo neng dian ran ni de ai huo | |
| At your desire man zu ni de wu xian ke wang | |
| I' m your Venus wo shi ni de wei na si | |
| I' m your fire wo neng dian ran ni de ai huo | |
| At your desire man zu ni de wu xian ke wang | |
| She' s got it ta you mo li | |
| Yeah baby! she' s got it shi de, bao bei ta you mo li | |
| I' m your Venus wo shi ni de wei na si | |
| I' m your fire wo neng dian ran ni de ai huo | |
| At your desire man zu ni de wu xian ke wang | |
| I' m your Venus wo shi ni de wei na si | |
| I' m your fire wo neng dian ran ni de ai huo | |
| At your desire man zu ni de wu xian ke wang | |
| Goddess on the mountain top shan ding shang de nv shen | |
| Burning like a silver flame shan shuo ru yin liang de huo yan | |
| The summit of beauty and love jue ding mei mao yu wu shang de ai qing | |
| And Venus was her name wei na si jiu shi ta de ming zi | |
| She' s got it ta you mo li | |
| Yeah baby! she' s got it shi de, bao bei ta you mo li | |
| I' m your Venus wo shi ni de wei na si | |
| I' m your fire wo neng dian ran ni de ai huo | |
| At your desire man zu ni de wu xian ke wang | |
| I' m your Venus wo shi ni de wei na si | |
| I' m your fire wo neng dian ran ni de ai huo | |
| At your desire man zu ni de wu xian ke wang | |
| Yeah baby! she' s got it shi de, bao bei ta you mo li | |
| Yeah baby! she' s got it shi de, bao bei ta you mo li | |
| Yeah baby! she' s got it shi de, bao bei ta you mo li |
| zuò cí : Robbie Van Leeuwen Nanada Music BV Rights for Japan assigned to Watanabe Music Publishing Co., Ltd. | |
| zuò qǔ : Robbie Van Leeuwen Nanada Music BV Rights for Japan assigned to Watanabe Music Publishing Co., Ltd. | |
| Goddess on the mountain top shān dǐng shàng de nǚ shén | |
| Burning like a silver flame shǎn shuò rú yín liàng de huǒ yàn | |
| The summit of beauty and love jué dǐng měi mào yǔ wú shàng de ài qíng | |
| And Venus was her name wéi nà sī jiù shì tā de míng zì | |
| She' s got it tā yǒu mó lì | |
| Yeah baby! she' s got it shì de, bǎo bèi tā yǒu mó lì | |
| I' m your Venus wǒ shì nǐ de wéi nà sī | |
| I' m your fire wǒ néng diǎn rán nǐ de ài huǒ | |
| At your desire mǎn zú nǐ de wú xiàn kě wàng | |
| I' m your Venus wǒ shì nǐ de wéi nà sī | |
| I' m your fire wǒ néng diǎn rán nǐ de ài huǒ | |
| At your desire mǎn zú nǐ de wú xiàn kě wàng | |
| Her weapons were her crystal eyes dī fáng tā shuǐ jīng bān de shuāng yǎn | |
| Making every man a man zú gòu ràng měi gè nán rén fēng kuáng | |
| Black as the dark night she was rú hēi yè bān xié qì | |
| Got what noone else had tā de mó lì wú rén yōng yǒu | |
| She' s got it tā yǒu mó lì | |
| Yeah baby! she' s got it shì de, bǎo bèi tā yǒu mó lì | |
| I' m your Venus wǒ shì nǐ de wéi nà sī | |
| I' m your fire wǒ néng diǎn rán nǐ de ài huǒ | |
| At your desire mǎn zú nǐ de wú xiàn kě wàng | |
| I' m your Venus wǒ shì nǐ de wéi nà sī | |
| I' m your fire wǒ néng diǎn rán nǐ de ài huǒ | |
| At your desire mǎn zú nǐ de wú xiàn kě wàng | |
| She' s got it tā yǒu mó lì | |
| Yeah baby! she' s got it shì de, bǎo bèi tā yǒu mó lì | |
| I' m your Venus wǒ shì nǐ de wéi nà sī | |
| I' m your fire wǒ néng diǎn rán nǐ de ài huǒ | |
| At your desire mǎn zú nǐ de wú xiàn kě wàng | |
| I' m your Venus wǒ shì nǐ de wéi nà sī | |
| I' m your fire wǒ néng diǎn rán nǐ de ài huǒ | |
| At your desire mǎn zú nǐ de wú xiàn kě wàng | |
| Goddess on the mountain top shān dǐng shàng de nǚ shén | |
| Burning like a silver flame shǎn shuò rú yín liàng de huǒ yàn | |
| The summit of beauty and love jué dǐng měi mào yǔ wú shàng de ài qíng | |
| And Venus was her name wéi nà sī jiù shì tā de míng zì | |
| She' s got it tā yǒu mó lì | |
| Yeah baby! she' s got it shì de, bǎo bèi tā yǒu mó lì | |
| I' m your Venus wǒ shì nǐ de wéi nà sī | |
| I' m your fire wǒ néng diǎn rán nǐ de ài huǒ | |
| At your desire mǎn zú nǐ de wú xiàn kě wàng | |
| I' m your Venus wǒ shì nǐ de wéi nà sī | |
| I' m your fire wǒ néng diǎn rán nǐ de ài huǒ | |
| At your desire mǎn zú nǐ de wú xiàn kě wàng | |
| Yeah baby! she' s got it shì de, bǎo bèi tā yǒu mó lì | |
| Yeah baby! she' s got it shì de, bǎo bèi tā yǒu mó lì | |
| Yeah baby! she' s got it shì de, bǎo bèi tā yǒu mó lì |