Denglisch

歌曲 Denglisch
歌手 Wise Guys
专辑 Radio

歌词

[00:01 1] Oh, Herr bitte gib meine Sprache zurück
[00:05 2] ich sehne mich nach Frieden und 'nem kleinen Stückchen Glück
[00:09 3] Lass uns noch ein Wort verstehen in dieser schweren Zeit,
[00:13 4] öffne unsre Herzen, mach' die Hirne weit.
[00:17 5] Ich bin zum Bahnhof gerannt und war a little bit too late.
[00:22 6] Auf meiner neuen Swatch war's schon kurz vor after eight.
[00:26 7] Ich suchte die Toilette, doch ich fand nur ein "McClean"
[00:30 8] ich brauchte noch Connection und ein Ticket nach Berlin.
[00:35 9] Draußen saßen Kids und hatten Fun mit einem Joint.
[00:35 10] Ich suchte eine Auskunft, doch es gab nur 'n Service Point.
[00:44 11] Mein Zug war leider abgefahr'n - das Traveln konnt' ich knicken.
[00:47 12] Da wollt ich Hähnchen essen, doch man gab mir nur McChicken.
[00:52 13] Oh, Herr bitte gib meine Sprache zurück
[00:56 14] ich sehne mich nach Frieden und 'nem kleinen Stückchen Glück
[01:00 15] Lass uns noch ein Wort verstehen in dieser schweren Zeit,
[01:04 16] öffne unsre Herzen, mach' die Hirne weit.
[01:08 17] Du versuchst mich upzudaten, doch mein Feedback turned dich ab.
[01:13 18] Du sagst, dass ich ein Wellness-Weekend dringend nötig hab.
[01:17 19] Du sagst, ich käm' mit good Vibrations wieder in den Flow
[01:22 20] Du sagst, ich brauche Energy. Und ich denk: "Das sagst du so..."
[01:26 21] Statt Nachrichten bekomme ich den Infotainment-Flash.
[01:30 22] Ich sehne mich nach Bargeld, doch man gibt mir nicht mal Cash.
[01:34 23] Ich fühl' mich beim Communicating unsicher wie nie
[01:39 24] da nützt mir auch kein Bodyguard. Ich brauch Security!
[01:42 25] Oh, Lord, bitte gib mir meine Language zurück,
[01:47 26] ich sehne mich nach Peace und 'nem kleinen Stückchen Glück,
[01:51 27] Lass uns noch ein Wort verstehen in dieser schweren Zeit,
[01:56 28] öffne unsre Herzen, mach' die Hirne weit.
[02:00 29] Ich will, dass beim Coffee-Shop "Kaffeehaus" oben draufsteht
[02:04 30] oder dass beim Auto-Crash die "Lufttasche" aufgeht,
[02:08 31] und schön wär's, wenn wir Bodybuilder "Muskel-Mäster" nennen,
[02:13 32] und wenn nur noch "Nordisch Geher" durch die Landschaft rennen...
[02:16 33] Oh, Lord, please help, denn meine Language macht mir Stress,
[02:21 34] ich sehne mich nach Peace und a bit of Happiness.
[02:25 35] Hilf uns, dass wir understand in dieser schweren Zeit,
[02:29 36] open unsre hearts und make die Hirne weit.
[02:34 37] Oh, Lord, please gib mir meine Language back,
[02:38 38] ich krieg hier bald die crisis, man, it has doch keinen Zweck.
[02:42 39] Let us noch a word verstehen, it goes me on the Geist,
[02:47 40] und gib, dass "Microsoft" bald wieder "Kleinweich" heißt.

拼音

[00:01 1] Oh, Herr bitte gib meine Sprache zurü ck
[00:05 2] ich sehne mich nach Frieden und ' nem kleinen Stü ckchen Glü ck
[00:09 3] Lass uns noch ein Wort verstehen in dieser schweren Zeit,
[00:13 4] ffne unsre Herzen, mach' die Hirne weit.
[00:17 5] Ich bin zum Bahnhof gerannt und war a little bit too late.
[00:22 6] Auf meiner neuen Swatch war' s schon kurz vor after eight.
[00:26 7] Ich suchte die Toilette, doch ich fand nur ein " McClean"
[00:30 8] ich brauchte noch Connection und ein Ticket nach Berlin.
[00:35 9] Drau en sa en Kids und hatten Fun mit einem Joint.
[00:35 10] Ich suchte eine Auskunft, doch es gab nur ' n Service Point.
[00:44 11] Mein Zug war leider abgefahr' n das Traveln konnt' ich knicken.
[00:47 12] Da wollt ich H hnchen essen, doch man gab mir nur McChicken.
[00:52 13] Oh, Herr bitte gib meine Sprache zurü ck
[00:56 14] ich sehne mich nach Frieden und ' nem kleinen Stü ckchen Glü ck
[01:00 15] Lass uns noch ein Wort verstehen in dieser schweren Zeit,
[01:04 16] ffne unsre Herzen, mach' die Hirne weit.
[01:08 17] Du versuchst mich upzudaten, doch mein Feedback turned dich ab.
[01:13 18] Du sagst, dass ich ein WellnessWeekend dringend n tig hab.
[01:17 19] Du sagst, ich k m' mit good Vibrations wieder in den Flow
[01:22 20] Du sagst, ich brauche Energy. Und ich denk: " Das sagst du so..."
[01:26 21] Statt Nachrichten bekomme ich den InfotainmentFlash.
[01:30 22] Ich sehne mich nach Bargeld, doch man gibt mir nicht mal Cash.
[01:34 23] Ich fü hl' mich beim Communicating unsicher wie nie
[01:39 24] da nü tzt mir auch kein Bodyguard. Ich brauch Security!
[01:42 25] Oh, Lord, bitte gib mir meine Language zurü ck,
[01:47 26] ich sehne mich nach Peace und ' nem kleinen Stü ckchen Glü ck,
[01:51 27] Lass uns noch ein Wort verstehen in dieser schweren Zeit,
[01:56 28] ffne unsre Herzen, mach' die Hirne weit.
[02:00 29] Ich will, dass beim CoffeeShop " Kaffeehaus" oben draufsteht
[02:04 30] oder dass beim AutoCrash die " Lufttasche" aufgeht,
[02:08 31] und sch n w r' s, wenn wir Bodybuilder " MuskelM ster" nennen,
[02:13 32] und wenn nur noch " Nordisch Geher" durch die Landschaft rennen...
[02:16 33] Oh, Lord, please help, denn meine Language macht mir Stress,
[02:21 34] ich sehne mich nach Peace und a bit of Happiness.
[02:25 35] Hilf uns, dass wir understand in dieser schweren Zeit,
[02:29 36] open unsre hearts und make die Hirne weit.
[02:34 37] Oh, Lord, please gib mir meine Language back,
[02:38 38] ich krieg hier bald die crisis, man, it has doch keinen Zweck.
[02:42 39] Let us noch a word verstehen, it goes me on the Geist,
[02:47 40] und gib, dass " Microsoft" bald wieder " Kleinweich" hei t.

歌词大意

[00:01 1] ō, xiān shēng qǐng bǎ wǒ de yǔ yán huán gěi wǒ
[00:05 2] wǒ huái niàn zhe hé píng hé nà diǎn xìng fú gǎn
[00:09 3] ràng wǒ men zài kùn nán de shí qī nèi hái néng tīng dǒng yí gè cí ba.
[00:13 4] chǎng kāi xīn fēi, zhǎn kāi sī wéi ba
[00:17 5] wǒ gāng pǎo dào huǒ chē zhàn, dàn hái shì yǒu xiē wǎn le
[00:22 6] wǒ de ruì shì biǎo xiǎn shì gāng gāng cái guò 8 yì diǎn 10 fēn zhōng yǐ nèi
[00:26 7] , wǒ xún zhǎo wèi shēng jiān, què zhǎo dào le yí gè" McClean" de pái zi
[00:30 8] wǒ xún zhǎo wifi lián jiē diǎn hé yī zhāng qù wǎng bó lín de chē piào
[00:35 9] hái zi men zuò zài wài miàn bìng qiě xiǎng shòu zhe xiāng yān dài lái de kuài lè
[00:35 10] wǒ xún zhǎo yí gè xún wèn chù, zhè lǐ zhǐ yǒu" Service Point" yǔ Auskunft tóng yì
[00:44 11] kě xī huǒ chē yǐ jīng kāi zǒu le, zhè tàng lǚ xíng yě zhǐ néng fàng qì le.
[00:47 12] zhè shí wǒ xiǎng chī xiē jī ròu, dàn zài zhè lǐ zhǐ yǒu mài xiāng jī KFC
[00:52 13] ō, xiān shēng qǐng bǎ wǒ de yǔ yán huán gěi wǒ
[00:56 14] wǒ huái niàn zhe hé píng hé nà diǎn xìng fú gǎn
[01:00 15] ràng wǒ men zài kùn nán de shí qī nèi hái néng tīng dǒng yí gè cí ba.
[01:04 16] chǎng kāi xīn fēi, zhǎn kāi sī wéi ba
[01:08 17] nǐ huì cháng shì gēng xīn wǒ cí huì liàng, dàn huò xǔ wǒ de fǎn yìng zhǐ huì ràng nǐ wú nài.
[01:13 18] nǐ shuō wǒ pò qiè xū yào yí gè fàng sōng de zhōu mò
[01:17 19] nǐ shuō wǒ huò xǔ yīng gāi suí zhe"" good Vibrations" zhè shǒu qǔ zi jìn rù jié zòu
[01:22 20] nǐ shuō wǒ xū yào yī xiē jī qíng, dàn wǒ xiǎng"" nǐ shuō de dǎo shì qīng sōng a!"
[01:26 21] wǒ shōu dào de zǒng shì" InfotainmentFlash" yīng yǔ què dài tì le" Nachrichten " dé yǔ
[01:30 22] wǒ kāi shǐ huái niàn dāng chū de" Bargeld dé yǔ" , qǐng bú yào zài gěi wǒ Cash yīng yǔ le
[01:34 23] zài bǐ cǐ gōu tōng zhōng wǒ cóng wèi gǎn dào bù ān
[01:39 24] zài zhè lǐ wǒ xū yào de ān quán gǎn ér bú shì bǎo biāo!
[01:42 25] ō, zhǔ rén qǐng bǎ wǒ de yǔ yán huán gěi wǒ
[01:47 26] wǒ huái niàn zhe hé píng hé nà diǎn xìng fú gǎn
[01:51 27] ràng wǒ men zài kùn nán de shí qī nèi hái néng tīng dǒng yí gè cí ba.
[01:56 28] chǎng kāi xīn fēi, zhǎn kāi sī wéi ba
[02:00 29] wǒ xiǎng zài"" CoffeeShop"" de pái zi shàng zài xiě shàng yī xíng " Kaffeehaus"
[02:04 30] huò zhě zài fā shēng chē huò de shí hòu, zài dàn qǐ de qì náng shàng xiě zhe" Lufttasche"
[02:08 31] rú guǒ wǒ men néng bǎ" Bodybuilder" huàn míng wéi" MuskelM ster" , zhè yàng qí shí yě shì bù cuò de.
[02:13 32] bìng qiě rú guǒ zhǐ bǎ nèi xiē jīng cháng chuān yuè yě wài de rén chéng wéi" Nordisch Geher".
[02:16 33] ō, zhǔ rén qǐng bāng zhù wǒ, yīn wèi wǒ de yǔ yán shǐ de wǒ yā lí shān dà!
[02:21 34] wǒ huái niàn zhe níng jìng hé nà diǎn kuài lè
[02:25 35] qǐng bāng zhù wǒ men, jí shǐ zài kùn nán de shí hòu yě kě yǐ bǐ cǐ lǐ jiě duì fāng
[02:29 36] chǎng kāi xīn fēi, zhǎn kāi sī wéi ba
[02:34 37] ō, zhǔ rén qǐng bǎ wǒ de yǔ yán hái huí lái
[02:38 38] hēi, péng yǒu zhè bìng méi yǒu shén me yì yì, wǒ jí jiāng xiàn rù wēi jī zhōng le!
[02:42 39] ràng wǒ men lǐ jiě yí gè cí ba, zhè shì yǐ jīng ràng wǒ bēng kuì le
[02:47 40] bìng qiě bǎ" Microsoft" lì kè gǎi wéi " Kleinweich" wēi ruǎn ba