Cold Blows the Wind (LP Version)

歌曲 Cold Blows the Wind (LP Version)
歌手 Ween
专辑 The Mollusk

歌词

[00:06.086] Cold blows the wind over my true love
[00:11.964] Cold blows the drops of rain
[00:17.361] I never had but one true love
[00:22.756] And in Camville he was slain
[00:29.121] I'll do as much for my true love
[00:34.997] As any young girl may
[00:40.799] I'll sit and weep down by his grave
[00:46.677] For twelve months and one day
[00:52.512] But when twelve months were come and gone
[00:58.364] This young man he arose
[01:04.169] What makes you weep down by my grave
[01:10.032] I can't take my repose
[01:15.877] One kiss, one kiss of your lily white lips
[01:21.711] One kiss is all I crave
[01:27.561] One kiss, one kiss of your lily white lips
[01:33.443] And return back to your grave
[01:39.261] My lips they are as cold as my clay
[01:45.117] My breath is heavy and strong
[01:51.012] If thou wast to kiss my lily white lips
[01:56.844] Thy days would not be long
[02:02.759] Oh don't you remember the garden grove
[02:08.671] Where we used to walk
[02:15.081] Pluck the finest flower of them all
[02:20.433] 'Twill wither to a stalk
[02:26.843]
[02:38.160] Go fetch me a nut from my dungeon deep
[02:44.058] And water from a stone
[02:49.934] And white milk from a maiden's breast
[02:55.885] That babe bare never none
[03:01.755] Go dig me a grave both long wide and deep
[03:07.711] As quickly as you may
[03:13.608] I'll lie down in it and take one sleep
[03:19.530] For twelve months and one day
[03:25.878] Cold blows the wind over my true love
[03:31.829] Cold blows the drops of rain
[03:37.223] I never had but one true love
[03:42.933] And in Camville he was slain
[03:49.077] I'll do as much for my true love
[03:55.007] As any young girl may
[04:00.879] I'll sit and weep down by his grave
[04:06.863] For twelve months and one day
[04:13.261]

歌词大意

[00:06.086] qī lěng de fēng chuī bì guò wǒ de zhì ài
[00:11.964] qī lěng de yǔ dī fēn fēn diào luò
[00:17.361] wǒ cǐ shēng wéi yǒu zhè yí gè zhì ài
[00:22.756] ér tā yǐ zàng shēn yú kǎ mǔ wéi ěr
[00:29.121] wǒ yuàn wèi wǒ de zhì ài qīng jìn suǒ yǒu
[00:34.997] rú tóng rèn hé shào nǚ nà yàng
[00:40.799] wǒ yuàn chī zuò zài tā de mù qián kū qì
[00:46.677] dù guò shí èr gè yuè líng yì tiān
[00:52.512] dàn dāng shí èr gè yuè tán zhǐ ér guò
[00:58.364] zhè gè nián qīng nán zǐ qǐ shēn ér lì
[01:04.169] shì shén me lìng nǐ zài wǒ mù qián kū qì
[01:10.032] shǐ wǒ bù dé ān xī
[01:15.877] yí gè wěn, qīn wěn nǐ nà xuě bái de zuǐ chún
[01:21.711] yí gè wěn jiù shì wǒ kě qiú de quán bù
[01:27.561] yí gè wěn, qīn wěn nǐ nà xuě bái de zuǐ chún
[01:33.443] nǐ biàn kě chóng huí zì jǐ de fén mù
[01:39.261] wǒ de shuāng chún bīng lěng shì wǒ zhōu wéi de nián tǔ
[01:45.117] wǒ de qì xī chén zhòng qiě nóng hòu
[01:51.012] tǎng ruò nǐ yì yù qīn wěn wǒ xuě bái de zuǐ chún
[01:56.844] nǐ yì jiāng shí rì wú duō
[02:02.759] ō, nǐ kě hái jì de nà piàn huā yuán shù cóng
[02:08.671] wǒ men céng jīng màn bù qí jiān
[02:15.081] qù zhāi xià cóng zhōng zuì měi lì de huā duǒ
[02:20.433] tā zhōng huì diāo xiè, tú liú zhī tiáo
[02:26.843]
[02:38.160] qù cóng wǒ de dì láo shēn chù wèi wǒ qǔ chū jiān guǒ
[02:44.058] cóng shí tou zhōng qǔ chū shuǐ
[02:49.934] cóng chǔ nǚ de xiōng zhōng qǔ chū bái sè de rǔ zhī
[02:55.885] jí shǐ bù céng shēng yù yīng hái
[03:01.755] qù wèi wǒ wā yí gè mù kēng, yào zhǎng yào kuān yòu yào shēn
[03:07.711] jǐn nǐ suǒ néng yuè kuài yuè hǎo
[03:13.608] wǒ jiāng tǎng zài lǐ miàn, yú cǐ chén shuì
[03:19.530] dù guò shí èr gè yuè líng yì tiān
[03:25.878] qī lěng de fēng chuī bì guò wǒ de zhì ài
[03:31.829] qī lěng de yǔ dī fēn fēn diào luò
[03:37.223] wǒ cǐ shēng wéi yǒu zhè yí gè zhì ài
[03:42.933] ér tā yǐ zàng shēn yú kǎ mǔ wéi ěr
[03:49.077] wǒ yuàn wèi wǒ de zhì ài qīng jìn suǒ yǒu
[03:55.007] rú tóng rèn hé shào nǚ nà yàng
[04:00.879] wǒ yuàn chī zuò zài tā de mù qián kū qì
[04:06.863] dù guò shí èr gè yuè líng yì tiān
[04:13.261]