[00:00.00] | 作词 : 无 |
[00:01.00] | 作曲 : 无 |
[00:04.96] | 山楂树 |
[00:15.62] | 原唱:俄罗斯民歌 |
[00:25.28] | 翻唱:曹文杰 |
[00:29.83] | 歌声轻轻荡漾在黄昏的水面上 |
[00:41.96] | 暮色中的工厂在远处闪着光 |
[00:54.24] | 列车飞快地奔驰 |
[01:00.00] | 车窗的灯火辉煌 |
[01:06.47] | 两个青年等我在山楂树两旁 |
[01:32.90] | 当那嘹亮的汽笛声刚刚停息 |
[01:45.19] | 我就沿着小路向树下走去 |
[01:57.51] | 轻风吹拂不停 |
[02:03.23] | 在茂密的山楂树下 |
[02:09.85] | 吹乱了青年钳工和锻工的头发 |
[02:22.39] | 哦 那茂密的山楂树 |
[02:28.76] | 白花开满枝头 |
[02:34.67] | 哦 你可爱的山楂树 |
[02:40.73] | 为何要发愁 |
[03:11.66] | 他们谁更适合于我的心愿 |
[03:24.15] | 我却没法分辨我终日不安 |
[03:36.48] | 他们勇敢和可爱 |
[03:42.15] | 全都是一个样 |
[03:48.71] | 亲爱的山楂树呀我请你帮个忙 |
[04:01.10] | 哦 最勇敢可爱的呀 |
[04:07.31] | 到底是哪一个 |
[04:13.43] | 哦 我亲爱的山楂树 |
[04:19.64] | 请你告诉我 |
[04:25.91] | 哦 最勇敢可爱的呀 |
[04:31.99] | 到底是哪一个 |
[04:38.20] | 哦 我亲爱的山楂树 |
[04:44.47] | 请你告诉我 |
[04:50.68] | 哦 我亲爱的山楂树 |
[04:56.74] | 请你告诉我 |
[00:00.00] | zuo ci : wu |
[00:01.00] | zuo qu : wu |
[00:04.96] | shan zha shu |
[00:15.62] | yuan chang: e luo si min ge |
[00:25.28] | fan chang: cao wen jie |
[00:29.83] | ge sheng qing qing dang yang zai huang hun de shui mian shang |
[00:41.96] | mu se zhong de gong chang zai yuan chu shan zhe guang |
[00:54.24] | lie che fei kuai di ben chi |
[01:00.00] | che chuang de deng huo hui huang |
[01:06.47] | liang ge qing nian deng wo zai shan zha shu liang pang |
[01:32.90] | dang na liao liang de qi di sheng gang gang ting xi |
[01:45.19] | wo jiu yan zhe xiao lu xiang shu xia zou qu |
[01:57.51] | qing feng chui fu bu ting |
[02:03.23] | zai mao mi de shan zha shu xia |
[02:09.85] | chui luan le qing nian qian gong he duan gong de tou fa |
[02:22.39] | o na mao mi de shan zha shu |
[02:28.76] | bai hua kai man zhi tou |
[02:34.67] | o ni ke ai de shan zha shu |
[02:40.73] | wei he yao fa chou |
[03:11.66] | ta men shui geng shi he yu wo de xin yuan |
[03:24.15] | wo que mei fa fen bian wo zhong ri bu an |
[03:36.48] | ta men yong gan he ke ai |
[03:42.15] | quan dou shi yi ge yang |
[03:48.71] | qin ai de shan zha shu ya wo qing ni bang ge mang |
[04:01.10] | o zui yong gan ke ai de ya |
[04:07.31] | dao di shi na yi ge |
[04:13.43] | o wo qin ai de shan zha shu |
[04:19.64] | qing ni gao su wo |
[04:25.91] | o zui yong gan ke ai de ya |
[04:31.99] | dao di shi na yi ge |
[04:38.20] | o wo qin ai de shan zha shu |
[04:44.47] | qing ni gao su wo |
[04:50.68] | o wo qin ai de shan zha shu |
[04:56.74] | qing ni gao su wo |
[00:00.00] | zuò cí : wú |
[00:01.00] | zuò qǔ : wú |
[00:04.96] | shān zhā shù |
[00:15.62] | yuán chàng: é luó sī mín gē |
[00:25.28] | fān chàng: cáo wén jié |
[00:29.83] | gē shēng qīng qīng dàng yàng zài huáng hūn de shuǐ miàn shàng |
[00:41.96] | mù sè zhōng de gōng chǎng zài yuǎn chù shǎn zhe guāng |
[00:54.24] | liè chē fēi kuài dì bēn chí |
[01:00.00] | chē chuāng de dēng huǒ huī huáng |
[01:06.47] | liǎng gè qīng nián děng wǒ zài shān zhā shù liǎng páng |
[01:32.90] | dāng nà liáo liàng de qì dí shēng gāng gāng tíng xī |
[01:45.19] | wǒ jiù yán zhe xiǎo lù xiàng shù xià zǒu qù |
[01:57.51] | qīng fēng chuī fú bù tíng |
[02:03.23] | zài mào mì de shān zhā shù xià |
[02:09.85] | chuī luàn le qīng nián qián gōng hé duàn gōng de tóu fà |
[02:22.39] | ó nà mào mì de shān zhā shù |
[02:28.76] | bái huā kāi mǎn zhī tóu |
[02:34.67] | ó nǐ kě ài de shān zhā shù |
[02:40.73] | wèi hé yào fā chóu |
[03:11.66] | tā men shuí gèng shì hé yú wǒ de xīn yuàn |
[03:24.15] | wǒ què méi fǎ fēn biàn wǒ zhōng rì bù ān |
[03:36.48] | tā men yǒng gǎn hé kě ài |
[03:42.15] | quán dōu shì yī ge yàng |
[03:48.71] | qīn ài de shān zhā shù ya wǒ qǐng nǐ bāng gè máng |
[04:01.10] | ó zuì yǒng gǎn kě ài de ya |
[04:07.31] | dào dǐ shì nǎ yī ge |
[04:13.43] | ó wǒ qīn ài de shān zhā shù |
[04:19.64] | qǐng nǐ gào sù wǒ |
[04:25.91] | ó zuì yǒng gǎn kě ài de ya |
[04:31.99] | dào dǐ shì nǎ yī ge |
[04:38.20] | ó wǒ qīn ài de shān zhā shù |
[04:44.47] | qǐng nǐ gào sù wǒ |
[04:50.68] | ó wǒ qīn ài de shān zhā shù |
[04:56.74] | qǐng nǐ gào sù wǒ |