You Light Up My Life

歌曲 You Light Up My Life
歌手 Whitney Houston
专辑 Just Whitney

歌词

[00:16.830]  So many nights, I'd sit by my window,
[00:24.740] Waiting for someone to sing me his song.
[00:33.209] So many dreams, I kept deep inside me,
[00:41.359] Alone in the dark,
[00:44.869] but now you've come along.
[00:50.329] And you light up my life,
[00:56.389] You give me hope, to carry on.
[01:03.999] You light up my days
[01:08.208] And fill my nights with song.
[01:17.829] Rollin' at sea, adrift on the waters
[01:25.519] Could it be finally, I'm turning for home
[01:33.229] Finally a chance to say, hey, I love you
[01:40.959] Never again to be all alone.
[01:48.758] And you light up my life,
[01:54.408] You give me hope, to carry on.
[02:01.819] You light up my days
[02:05.789] And fill my nights with song.
[02:14.880] You, You light up my life
[02:20.750] You give me hope to carry on
[02:28.100] You light up my days
[02:31.810] And fill my nights
[02:38.980] with song.
[02:45.200] You, You light up my life
[02:50.420] You give me hope to carry on
[02:57.660] You light up my days
[03:01.390] And fill my nights
[03:05.400] with song.
[03:08.570] It can't be wrong
[03:11.810] When it feels so right
[03:17.210] Cause you,
[03:22.660] You light up my life
[03:32.720]

拼音

[00:16.830]   So  many  nights,  I' d  sit  by  my  window,
[00:24.740] Waiting  for  someone  to  sing  me  his  song.
[00:33.209] So  many  dreams,  I  kept  deep  inside  me,
[00:41.359] Alone  in  the  dark,
[00:44.869] but  now  you' ve  come  along.
[00:50.329] And  you  light  up  my  life,
[00:56.389] You  give  me  hope,  to  carry  on.
[01:03.999] You  light  up  my  days
[01:08.208] And  fill  my  nights  with  song.
[01:17.829] Rollin'  at  sea,  adrift  on  the  waters
[01:25.519] Could  it  be  finally,  I' m  turning  for  home
[01:33.229] Finally  a  chance  to  say,  hey,  I  love  you
[01:40.959] Never  again  to  be  all  alone.
[01:48.758] And  you  light  up  my  life,
[01:54.408] You  give  me  hope,  to  carry  on.
[02:01.819] You  light  up  my  days
[02:05.789] And  fill  my  nights  with  song.
[02:14.880] You,  You  light  up  my  life
[02:20.750] You  give  me  hope  to  carry  on
[02:28.100] You  light  up  my  days
[02:31.810] And  fill  my  nights
[02:38.980] with  song.
[02:45.200] You,  You  light  up  my  life
[02:50.420] You  give  me  hope  to  carry  on
[02:57.660] You  light  up  my  days
[03:01.390] And  fill  my  nights
[03:05.400] with  song.
[03:08.570] It  can' t  be  wrong
[03:11.810] When  it  feels  so  right
[03:17.210] Cause  you,
[03:22.660] You  light  up  my  life
[03:32.720]

歌词大意

[00:16.830] duō shǎo gè yè wǎn, wǒ zuò zài chuāng biān
[00:24.740] děng dài yí ge rén néng wéi wǒ chàng tā de gē
[00:33.209] duō shǎo gè mèng lǐ, wǒ bǎ xīn sī shēn shēn cáng qǐ
[00:41.359] dú zì zài yè wǎn
[00:44.869] ér xiàn zài nǐ piān piān ér lái
[00:50.329] diǎn liàng le wǒ de rén shēng
[00:56.389] yě gěi le wǒ xī wàng chóng shí shēng huó xìn xīn
[01:03.999] ràng wǒ de shēng mìng bù zài kū zào fá wèi
[01:08.208] yòng gē shēng jiāng wǒ de shēng huó sāi mǎn
[01:17.829] zài hǎi shuǐ zhōng jī dàng, zài shuǐ miàn shàng piāo fú
[01:25.519] zhè huì shì zuì zhōng wǒ huí dào de jiā ma
[01:33.229] zuì hòu de jī huì gào sù wǒ shuō, hēi, wǒ ài nǐ
[01:40.959] suǒ yǐ, wǒ bú huì zài gū shēn yī rén
[01:48.758] ér nǐ diǎn liàng le wǒ de shēng mìng
[01:54.408] yě gěi le wǒ xī wàng chóng shí shēng huó xìn xīn
[02:01.819] ràng wǒ de shēng mìng bù zài kū zào fá wèi
[02:05.789] yòng gē shēng jiāng wǒ de shēng huó sāi mǎn
[02:14.880] nǐ diǎn liàng le wǒ de shēng mìng
[02:20.750] yě gěi le wǒ xī wàng chóng shí shēng huó xìn xīn
[02:28.100] ràng wǒ de shēng mìng bù zài kū zào fá wèi
[02:31.810] yě ràng wǒ de yè wǎn
[02:38.980] chōng mǎn le gē shēng
[02:45.200] nǐ diǎn liàng le wǒ de shēng mìng
[02:50.420] yě gěi le wǒ xī wàng chóng shí shēng huó xìn xīn
[02:57.660] ràng wǒ de shēng mìng bù zài kū zào fá wèi
[03:01.390] yě ràng wǒ de yè wǎn
[03:05.400] chōng mǎn le gē shēng
[03:08.570] bú huì cuò
[03:11.810] tè bié shì dāng yī qiè dōu zhè me shùn lì
[03:17.210] yīn wèi nǐ
[03:22.660] nǐ diǎn liàng le wǒ de shēng mìng