[00:00.00] | 作词 : Royal Scandal |
[00:00.25] | 作曲 : Royal Scandal |
[00:00.50] | |
[00:30.46] | 白い俎板(ベット)寝かせたら |
[00:33.98] | 優しく皮剥(ぬ)がせてゆく |
[00:37.59] | 怪我したりしないように |
[00:41.11] | 2センチほど丁寧に切り分けて |
[00:45.37] | 檻房(ミキサー)に閉じ込めて |
[00:48.55] | その蓋(くち)を塞いだら |
[00:52.28] | お楽しみはこれから |
[00:55.73] | 攪拌されて果汁(なか)がとろける |
[00:59.85] | 凍らせたら程よくスムージー |
[01:03.14] | 蜜柑(みつ)を添えてトロピカル |
[01:07.10] | 口唇(グラス)に注いで出来上がり |
[01:10.48] | 君の好きな味はなに? |
[01:13.74] | |
[01:15.58] | 出会うはずのない体温が |
[01:18.89] | ふたつ混在(まざ)り遭う愛のジュース |
[01:22.45] | 内側が渇けば欲しくなる 午前0時 |
[01:29.70] | 罪の果実をその中に滑り込ませたら 僕のペース |
[01:37.10] | レシピは秘密だよ 明かせないオトナの2乗(じじょう) |
[01:44.73] | |
[02:02.37] | 君はソレを飲み干して |
[02:05.22] | 口を拭いて「ごちそうさま」 |
[02:09.02] | お楽しみはまだまだ |
[02:12.48] | 染みついたら水に洗流(なが)して |
[02:16.80] | お望み通り甘蕉のシェイク |
[02:20.28] | ただ恋愛(こいめ)のミルク味 |
[02:23.87] | もう一杯(ひとはい)のリクエスト |
[02:27.35] | 僕は君の味が好き |
[02:30.54] | |
[02:32.12] | 夢中になってどちらかが |
[02:35.44] | 腐敗(くさ)ってしまえば愛もルーズ |
[02:38.95] | 花の房は優しく扱って 零さないよう |
[02:46.18] | 罪の果実をその中で搾られた方が 君のニーズ? |
[02:53.71] | 事後(そのあと)を考えないほどに狩りとれば 熟れて落ちる |
[03:04.63] | |
[03:16.29] | 夜の光を消し去って まだ君が視えるほどの距離 |
[03:23.07] | その靴を脱ぐ事さえ忘れ 絡みつく 雑じりっけないほど |
[03:30.33] | 罪の果実でその中に流し込んだのは 僕のジュース |
[03:37.69] | レシピは秘密だよ 明かせないオトナの2乗(じじょう) |
[03:45.48] | それ以上は危険 交配(まぜ)ないで |
[03:50.42] |
[00:00.00] | zuo ci : Royal Scandal |
[00:00.25] | zuo qu : Royal Scandal |
[00:00.50] | |
[00:30.46] | bai zu ban qin |
[00:33.98] | you pi bo |
[00:37.59] | guai wo |
[00:41.11] | 2 ding ning qie fen |
[00:45.37] | kan fang bi ru |
[00:48.55] | gai sai |
[00:52.28] | le |
[00:55.73] | jiao ban guo zhi |
[00:59.85] | dong cheng |
[01:03.14] | mi gan tian |
[01:07.10] | kou chun zhu chu lai shang |
[01:10.48] | jun hao wei? |
[01:13.74] | |
[01:15.58] | chu hui ti wen |
[01:18.89] | hun zai zao ai |
[01:22.45] | nei ce ke yu wu qian 0 shi |
[01:29.70] | zui guo shi zhong hua ru pu |
[01:37.10] | mi mi ming 2 cheng |
[01:44.73] | |
[02:02.37] | jun yin gan |
[02:05.22] | kou shi |
[02:09.02] | le |
[02:12.48] | ran shui xi liu |
[02:16.80] | wang tong gan jiao |
[02:20.28] | lian ai wei |
[02:23.87] | yi bei |
[02:27.35] | pu jun wei hao |
[02:30.54] | |
[02:32.12] | meng zhong |
[02:35.44] | fu bai ai |
[02:38.95] | hua fang you xi ling |
[02:46.18] | zui guo shi zhong zha fang jun? |
[02:53.71] | shi hou kao shou shu luo |
[03:04.63] | |
[03:16.29] | ye guang xiao qu jun shi ju li |
[03:23.07] | xue tuo shi wang luo za |
[03:30.33] | zui guo shi zhong liu ru pu |
[03:37.69] | mi mi ming 2 cheng |
[03:45.48] | yi shang wei xian jiao pei |
[03:50.42] |
[00:00.00] | zuò cí : Royal Scandal |
[00:00.25] | zuò qǔ : Royal Scandal |
[00:00.50] | |
[00:30.46] | bái zǔ bǎn qǐn |
[00:33.98] | yōu pí bō |
[00:37.59] | guài wǒ |
[00:41.11] | 2 dīng níng qiè fēn |
[00:45.37] | kǎn fáng bì ru |
[00:48.55] | gài sāi |
[00:52.28] | lè |
[00:55.73] | jiǎo bàn guǒ zhī |
[00:59.85] | dòng chéng |
[01:03.14] | mì gān tiān |
[01:07.10] | kǒu chún zhù chū lái shàng |
[01:10.48] | jūn hǎo wèi? |
[01:13.74] | |
[01:15.58] | chū huì tǐ wēn |
[01:18.89] | hùn zài zāo ài |
[01:22.45] | nèi cè kě yù wǔ qián 0 shí |
[01:29.70] | zuì guǒ shí zhōng huá ru pú |
[01:37.10] | mì mì míng 2 chéng |
[01:44.73] | |
[02:02.37] | jūn yǐn gàn |
[02:05.22] | kǒu shì |
[02:09.02] | lè |
[02:12.48] | rǎn shuǐ xǐ liú |
[02:16.80] | wàng tōng gān jiāo |
[02:20.28] | liàn ài wèi |
[02:23.87] | yī bēi |
[02:27.35] | pú jūn wèi hǎo |
[02:30.54] | |
[02:32.12] | mèng zhōng |
[02:35.44] | fǔ bài ài |
[02:38.95] | huā fáng yōu xī líng |
[02:46.18] | zuì guǒ shí zhōng zhà fāng jūn? |
[02:53.71] | shì hòu kǎo shòu shú luò |
[03:04.63] | |
[03:16.29] | yè guāng xiāo qù jūn shì jù lí |
[03:23.07] | xuē tuō shì wàng luò zá |
[03:30.33] | zuì guǒ shí zhōng liú ru pú |
[03:37.69] | mì mì míng 2 chéng |
[03:45.48] | yǐ shàng wēi xiǎn jiāo pèi |
[03:50.42] |
[00:30.46] | 在白色的砧板(床)上使你入睡 |
[00:33.98] | 温柔的脱掉外皮(衣服) |
[00:37.59] | 没有受伤吧 |
[00:41.11] | 细心的切成2cm左右 |
[00:45.37] | 关进牢房(搅拌机)之中 |
[00:48.55] | 将盖子(嘴唇)封住的话 |
[00:52.28] | 从此开始敬请期待 |
[00:55.73] | 被搅拌的果汁(内部)开始融化 |
[00:59.85] | 冻住的话 就是恰好的冰沙 |
[01:03.14] | 加上蜜柑(蜜汁)的话就是热带风情的 |
[01:07.10] | 注入口(玻璃杯)内就完成了 |
[01:10.48] | 你喜欢的味道是什么呢? |
[01:15.58] | 不可能相遇的体温 |
[01:18.89] | 两人混合在一起的爱的果汁 |
[01:22.45] | 内侧干渴了变得想要的 午夜0时 |
[01:29.70] | 滑入罪恶的果实之中 我的节奏 |
[01:37.10] | 食谱是保密的哟 不能揭露的的大人的事情 |
[02:02.37] | 你将它喝光 |
[02:05.22] | 擦了擦嘴边「多谢款待」 |
[02:09.02] | 还有很多敬请期待 |
[02:12.48] | 染上色了就用水冲下去吧 |
[02:16.80] | 如你所愿的香蕉奶昔 |
[02:20.28] | 只是恋爱(浓厚)的牛奶味 |
[02:23.87] | 再来一杯的的要求 |
[02:27.35] | 我喜欢你的味道 |
[02:32.12] | 是谁沉迷于其中 |
[02:35.44] | 如果腐烂了的话爱也会松弛散漫 |
[02:38.95] | 温柔的对待花穗 不要让其零落 |
[02:46.18] | 在罪恶的果实中搅动 是你的需求? |
[02:53.71] | 被不考虑事后(在那之后的事情)的你狩猎 果实熟透落地 |
[03:16.29] | 夜晚中的光明消去 你还在我可见的距离之内 |
[03:23.07] | 连脱掉鞋子都忘记 纠缠在一起 仿佛要混杂起来的程度 |
[03:30.33] | 灌入罪恶的果实中的是 我的果汁 |
[03:37.69] | 食谱是保密的哟 不能揭露的的大人的事情 |
[03:45.48] | 继续下去的话就危险了 不要混合(交配)下去 |