勾指起誓·俄英中三语版

歌曲 勾指起誓·俄英中三语版
歌手 夏木樱
专辑 小太阳的糖果

歌词

[00:00.12] 作/编：ilem
[00:04.06] 中文词：ilem
[00:08.08] 英文词：A路人
[00:12.16] 俄文词：Лера
[00:16.07] 演唱/PV：夏木樱
[00:19.84] 后期：糖火烧
[00:21.90] Ты - содержание эпиграфа в начале письма,
[00:25.24] Конец сказки.
[00:27.42] Ты - чудо, которое в порядке вещей,
[00:30.90] Истинная красота.
[00:33.09] Ты - подарок послушному ребенку от Деда Мороза,
[00:36.56] подаренный мне,
[00:38.83] Ты - мой глоток воды в этом невероятно
[00:42.22] прекрасном мире.
[00:44.43] So it’s time that we get a bit closer
[00:47.85] and we can get warmer
[00:50.09] And it’s time that I get a bit stronger
[00:53.49] for you are so tender
[00:55.62] Babe, share our laughter and share our tears
[00:59.12] we’ll walk through the years
[01:01.36] It’s a promise you have my hand to hold
[01:04.90] wherever we go
[01:29.66] 你是我万水千山的冒险
[01:33.09] 要找的标记点
[01:35.14] 你是分割我人生的线
[01:38.53] 又将它们相连
[01:40.77] You’re the incarnation of my love
[01:44.26] knocking at my door
[01:46.55] You’re the power of my ecstasy
[01:49.81] you’re my brighter world
[01:52.08] Пожалуйста, сияй ярче,
[01:54.34] Пусть даже я и слишком обыкновенная.
[01:57.73] Я стану смелею,
[01:59.85] Потому что ты так чудесного.
[02:03.49] 交换无名指金色的契约
[02:06.92] 给彼此岁月
[02:09.09] 说好从今以后都牵着手
[02:12.54] 不管要走多远
[02:37.97] Позволь мне быть ближе к тебе.
[02:40.79] Ты такой теплый и нежный,
[02:43.05] Потому что ты очень мягкий,
[02:46.47] Я стану еще сильнее.
[02:48.74] Babe, share our laughter and share our tears
[02:52.14] we’ll walk through the years
[02:54.20] It’s a promise you have my hand to hold
[02:57.76] wherever we go
[03:01.86]

拼音

[00:00.12] zuò biān: ilem
[00:04.06] zhōng wén cí: ilem
[00:08.08] yīng wén cí: A lù rén
[00:12.16] é wén cí:
[00:16.07] yǎn chàng PV: xià mù yīng
[00:19.84] hòu qī: táng huǒ shāo
[00:21.90] ,
[00:25.24] .
[00:27.42] , ,
[00:30.90] .
[00:33.09] ,
[00:36.56] ,
[00:38.83]
[00:42.22] .
[00:44.43] So it' s time that we get a bit closer
[00:47.85] and we can get warmer
[00:50.09] And it' s time that I get a bit stronger
[00:53.49] for you are so tender
[00:55.62] Babe, share our laughter and share our tears
[00:59.12] we' ll walk through the years
[01:01.36] It' s a promise you have my hand to hold
[01:04.90] wherever we go
[01:29.66] nǐ shì wǒ wàn shuǐ qiān shān de mào xiǎn
[01:33.09] yào zhǎo de biāo jì diǎn
[01:35.14] nǐ shì fēn gē wǒ rén shēng de xiàn
[01:38.53] yòu jiāng tā men xiāng lián
[01:40.77] You' re the incarnation of my love
[01:44.26] knocking at my door
[01:46.55] You' re the power of my ecstasy
[01:49.81] you' re my brighter world
[01:52.08] , ,
[01:54.34] .
[01:57.73] ,
[01:59.85] .
[02:03.49] jiāo huàn wú míng zhǐ jīn sè de qì yuē
[02:06.92] gěi bǐ cǐ suì yuè
[02:09.09] shuō hǎo cóng jīn yǐ hòu dōu qiān zhuó shǒu
[02:12.54] bù guǎn yào zǒu duō yuǎn
[02:37.97] .
[02:40.79] ,
[02:43.05] ,
[02:46.47] .
[02:48.74] Babe, share our laughter and share our tears
[02:52.14] we' ll walk through the years
[02:54.20] It' s a promise you have my hand to hold
[02:57.76] wherever we go
[03:01.86]