All That I Got (The Make Up Song)

歌曲 All That I Got (The Make Up Song)
歌手 Fergie
歌手 will.i.am
专辑 The Dutchess

歌词

[Chorus]
[Chorus]
[Will.I.Am:]
[Chorus]
[00:00.00] 作曲 : Adams, Ferguson, Harris ...
[00:16.44] (feat. Will.I.Am)
[00:22.44] Baby, baby when you're looking deep in my eyes
[00:27.25] I know you're seeing past my make-up
[00:32.93] Into the little girl that used to hide out and cry
[00:37.34] When her parents fought
[00:40.06] Tryin' to be strong
[00:44.25] You can see the hurt in me
[00:46.68] The cover ups so secretly
[00:49.41] And all that I aspire to be
[00:52.15] You see, you see
[00:54.91] You know who I really am
[00:57.47] No entourage or caravan
[01:00.16] And do u even give me a damn
[01:03.10] All about that, tell me
[01:05.23] Would you love me if I didnt work out
[01:10.17] or I didn't change my natural hair
[01:14.40] I could be the one you want to grow older with, baby
[01:22.04] I'll give you all that I got
[01:26.45] See, I don't mean to scare you now and push you away
[01:31.76] Cuz I'm not tryin' to rush anything
[01:37.14] But when I look into your eyes
[01:40.05] I'm not scared as you say I see little you
[01:44.54] I'm in the picture too
[01:48.55] Like a happy family tree
[01:51.24] We're together constantly
[01:53.96] This could be eventually
[01:56.60] We'll see, we'll see
[01:59.26] But all that I have got to know
[02:01.96] Is with me baby will you grow
[02:04.60] Sun and rain and heavy snow
[02:07.68] Oh tell me so now baby
[02:09.75] Would you love me if I didnt work out
[02:14.58] or I didn't change my natural hair
[02:19.04] I could be the one you want to grow older with, baby
[02:26.57] I'll give you all that I got
[02:30.59] It's as simple as one and two
[02:32.47] I'm in love with you
[02:33.55] And three and four
[02:35.16] You're all I adore
[02:36.33] To the seven and eight
[02:37.62] See I've been making mistakes
[02:38.99] Cuz when you're on my mind
[02:40.33] I just cant think straight
[02:41.65] Back to the five and six
[02:43.31] I'm all in the mix and I'm all into you
[02:45.81] Without the lipstick
[02:47.15] Without the L'Oreal
[02:48.46] You remain the same angel that I fell for
[02:51.46] For real, for real
[02:52.94] Would you love me if I didnt work out
[02:57.67] or I didn't change my natural hair
[03:02.04] I could be the one you want to grow older with, baby
[03:09.71] I'll give you all that I got

拼音

Chorus
Chorus
Will. I. Am:
Chorus
[00:00.00] zuò qǔ : Adams, Ferguson, Harris ...
[00:16.44] feat. Will. I. Am
[00:22.44] Baby, baby when you' re looking deep in my eyes
[00:27.25] I know you' re seeing past my makeup
[00:32.93] Into the little girl that used to hide out and cry
[00:37.34] When her parents fought
[00:40.06] Tryin' to be strong
[00:44.25] You can see the hurt in me
[00:46.68] The cover ups so secretly
[00:49.41] And all that I aspire to be
[00:52.15] You see, you see
[00:54.91] You know who I really am
[00:57.47] No entourage or caravan
[01:00.16] And do u even give me a damn
[01:03.10] All about that, tell me
[01:05.23] Would you love me if I didnt work out
[01:10.17] or I didn' t change my natural hair
[01:14.40] I could be the one you want to grow older with, baby
[01:22.04] I' ll give you all that I got
[01:26.45] See, I don' t mean to scare you now and push you away
[01:31.76] Cuz I' m not tryin' to rush anything
[01:37.14] But when I look into your eyes
[01:40.05] I' m not scared as you say I see little you
[01:44.54] I' m in the picture too
[01:48.55] Like a happy family tree
[01:51.24] We' re together constantly
[01:53.96] This could be eventually
[01:56.60] We' ll see, we' ll see
[01:59.26] But all that I have got to know
[02:01.96] Is with me baby will you grow
[02:04.60] Sun and rain and heavy snow
[02:07.68] Oh tell me so now baby
[02:09.75] Would you love me if I didnt work out
[02:14.58] or I didn' t change my natural hair
[02:19.04] I could be the one you want to grow older with, baby
[02:26.57] I' ll give you all that I got
[02:30.59] It' s as simple as one and two
[02:32.47] I' m in love with you
[02:33.55] And three and four
[02:35.16] You' re all I adore
[02:36.33] To the seven and eight
[02:37.62] See I' ve been making mistakes
[02:38.99] Cuz when you' re on my mind
[02:40.33] I just cant think straight
[02:41.65] Back to the five and six
[02:43.31] I' m all in the mix and I' m all into you
[02:45.81] Without the lipstick
[02:47.15] Without the L' Oreal
[02:48.46] You remain the same angel that I fell for
[02:51.46] For real, for real
[02:52.94] Would you love me if I didnt work out
[02:57.67] or I didn' t change my natural hair
[03:02.04] I could be the one you want to grow older with, baby
[03:09.71] I' ll give you all that I got

歌词大意

[00:16.44]
[00:22.44] qīn ài de, dāng nǐ shēn qíng kàn zhe wǒ de yǎn
[00:27.25] wǒ zhī dào, nǐ kàn tòu le wǒ de xīn
[00:32.93] kàn dào le nà gè céng jīng zhǐ huì táo bì hé kū qì nà gè xiǎo nǚ hái
[00:37.34] dāng tā de bà bà mā mā chǎo jià de shí hòu
[00:40.06] tā nǔ lì rěn shòu xué huì jiān qiáng
[00:44.25] nǐ néng kàn dào wǒ de shāng hén
[00:46.68] suī rán wǒ zài nǔ lì yǎn gài
[00:49.41] ér qiě nǐ yě kàn dào le wǒ xiǎng yào biàn chéng shén me yàng de rén
[00:52.15] nǐ kàn jiàn le, nǐ kàn jiàn le
[00:54.91] nǐ dǒng wǒ de quán bù
[00:57.47] wǒ zài nǐ yǎn lǐ bìng bú shì shén me míng xīng
[01:00.16] bù guò nǐ zhēn de zài yì wǒ ma?
[01:03.10] nǐ dōu zài yì wǒ shuō de nèi xiē ma? gào sù wǒ
[01:05.23] rú guǒ wǒ cóng cǐ bù zài duàn liàn shòu shēn, nǐ hái huì ài wǒ ma?
[01:10.17] rú guǒ wǒ bù qù rǎn fà, nǐ hái ài wǒ ma?
[01:14.40] wǒ jiù shì nà gè kě yǐ hé nǐ yì qǐ biàn lǎo de nà gè rén, qīn ài de
[01:22.04] wǒ yuàn yì fù chū wǒ de yī qiè
[01:26.45] qí shí, wǒ xiàn zài bìng bú shì xiǎng yào xià nǐ huò zhě ràng nǐ zǒu kāi
[01:31.76] zhǐ shì, wǒ xiǎng màn màn lái
[01:37.14] dàn dāng wǒ kàn zhe nǐ de yǎn jīng
[01:40.05] wǒ bìng méi yǒu nǐ shuō de nà yàng hài pà
[01:44.54] wǒ kàn jiàn le wǒ men de wèi lái
[01:48.55] jiù xiàng yī zhāng jiā pǔ
[01:51.24] wǒ men yī zhí yán xù zhe wǒ men de xìng fú
[01:53.96] wǒ men zhōng jiū kě yǐ de
[01:56.60] wǒ men huì yǒu nà yì tiān de!
[01:59.26] dàn shì wǒ bì xū yào zhī dào de shì
[02:01.96] nǐ huì bú huì hé wǒ yì qǐ
[02:04.60] jīng lì fēng yǔ cǎi hóng
[02:07.68] gào sù wǒ, qīn ài de
[02:09.75] rú guǒ wǒ cóng cǐ bù zài duàn liàn shòu shēn, nǐ hái huì ài wǒ ma?
[02:14.58] rú guǒ wǒ bù qù rǎn fà, nǐ hái ài wǒ ma?
[02:19.04] wǒ jiù shì nà gè kě yǐ hé nǐ yì qǐ biàn lǎo de nà gè rén, qīn ài de
[02:26.57] wǒ yuàn yì fù chū wǒ de yī qiè
[02:30.59] hěn míng liǎo
[02:32.47] wǒ yǐ jīng ài shàng nǐ
[02:33.55] ér qiě
[02:35.16] wǒ ài nǐ de yī qiè
[02:36.33] wǒ xiǎng
[02:37.62] wǒ fàn guò yī xiē cuò wù
[02:38.99] yīn wèi nǐ yě zhī dào, dāng wǒ zài xiǎng nǐ de shí hòu
[02:40.33] wǒ zài yě bù néng sī kǎo
[02:41.65] bù shuō zhè gè
[02:43.31] wǒ hái shì xiǎng hé nǐ zài yì qǐ!
[02:45.81] bù mǒ kǒu hóng
[02:47.15] bù xǐ tóu fà
[02:48.46] nǐ jiù shì wǒ de yī qiè
[02:51.46] shì zhēn de, shì zhēn de
[02:52.94] rú guǒ wǒ cóng cǐ bù zài duàn liàn shòu shēn, nǐ hái huì ài wǒ ma?
[02:57.67] rú guǒ wǒ bù qù rǎn fà, nǐ hái ài wǒ ma?
[03:02.04] wǒ jiù shì nà gè kě yǐ hé nǐ yì qǐ biàn lǎo de nà gè rén, qīn ài de
[03:09.71] wǒ yuàn yì fù chū wǒ de yī qiè