| [00:00.000] | 作词 : Bruce Gilbert |
| [00:01.000] | 作曲 : Colin Newman |
| [00:12.976] | Two people in a room |
| [00:15.395] | Facial movements betray |
| [00:18.804] | (A private display) |
| [00:21.957] | (Of nervous disorder) |
| [00:24.482] | And mutual torture |
| [00:26.960] | Two people in a room |
| [00:30.235] | (Bloody image is conjured) |
| [00:33.308] | (But no one is injured) |
| [00:35.835] | The weapons are chosen |
| [00:38.137] | But the action is frozen |
| [00:40.451] | Two people in a room |
| [00:42.681] | Positions are shifted |
| [00:45.096] | The ceasefire unlifted |
| [00:47.520] | The lighting is fierce |
| [00:49.658] | It's intended to pierce |
| [00:52.146] | Any cloak of deceit |
| [00:54.712] | And encourage retreat |
| [00:57.212] | And God, they're so gifted |
| [00:59.939] | My God, they're so gifted |
| [01:02.431] | My God, they're so gifted |
| [01:05.260] | |
| [01:16.821] | Two people in a room |
| [01:19.128] | Their personal locations |
| [01:22.746] | (An indication) |
| [01:25.565] | (Of previous incisions) |
| [01:28.057] | Aggressive decisions |
| [01:30.222] |
| [00:00.000] | zuo ci : Bruce Gilbert |
| [00:01.000] | zuo qu : Colin Newman |
| [00:12.976] | Two people in a room |
| [00:15.395] | Facial movements betray |
| [00:18.804] | A private display |
| [00:21.957] | Of nervous disorder |
| [00:24.482] | And mutual torture |
| [00:26.960] | Two people in a room |
| [00:30.235] | Bloody image is conjured |
| [00:33.308] | But no one is injured |
| [00:35.835] | The weapons are chosen |
| [00:38.137] | But the action is frozen |
| [00:40.451] | Two people in a room |
| [00:42.681] | Positions are shifted |
| [00:45.096] | The ceasefire unlifted |
| [00:47.520] | The lighting is fierce |
| [00:49.658] | It' s intended to pierce |
| [00:52.146] | Any cloak of deceit |
| [00:54.712] | And encourage retreat |
| [00:57.212] | And God, they' re so gifted |
| [00:59.939] | My God, they' re so gifted |
| [01:02.431] | My God, they' re so gifted |
| [01:05.260] | |
| [01:16.821] | Two people in a room |
| [01:19.128] | Their personal locations |
| [01:22.746] | An indication |
| [01:25.565] | Of previous incisions |
| [01:28.057] | Aggressive decisions |
| [01:30.222] |
| [00:00.000] | zuò cí : Bruce Gilbert |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Colin Newman |
| [00:12.976] | Two people in a room |
| [00:15.395] | Facial movements betray |
| [00:18.804] | A private display |
| [00:21.957] | Of nervous disorder |
| [00:24.482] | And mutual torture |
| [00:26.960] | Two people in a room |
| [00:30.235] | Bloody image is conjured |
| [00:33.308] | But no one is injured |
| [00:35.835] | The weapons are chosen |
| [00:38.137] | But the action is frozen |
| [00:40.451] | Two people in a room |
| [00:42.681] | Positions are shifted |
| [00:45.096] | The ceasefire unlifted |
| [00:47.520] | The lighting is fierce |
| [00:49.658] | It' s intended to pierce |
| [00:52.146] | Any cloak of deceit |
| [00:54.712] | And encourage retreat |
| [00:57.212] | And God, they' re so gifted |
| [00:59.939] | My God, they' re so gifted |
| [01:02.431] | My God, they' re so gifted |
| [01:05.260] | |
| [01:16.821] | Two people in a room |
| [01:19.128] | Their personal locations |
| [01:22.746] | An indication |
| [01:25.565] | Of previous incisions |
| [01:28.057] | Aggressive decisions |
| [01:30.222] |
| [00:12.976] | 二人共处一室 |
| [00:15.395] | 面部活动暴露 |
| [00:18.804] | (私底下展示) |
| [00:21.957] | (神经的紊乱) |
| [00:24.482] | 相互的折磨 |
| [00:26.960] | 二人共处一室 |
| [00:30.235] | (血腥的景象浮现) |
| [00:33.308] | (但是没有人受伤) |
| [00:35.835] | 武器跃跃欲试 |
| [00:38.137] | 行动却迟迟未至 |
| [00:40.451] | 二人共处一室 |
| [00:42.681] | 位置发生改变 |
| [00:45.096] | 停火尚未解除 |
| [00:47.520] | 那灯光强烈 |
| [00:49.658] | 它意欲去穿透 |
| [00:52.146] | 任何欺骗的伪装 |
| [00:54.712] | 鼓励撤退 |
| [00:57.212] | 天哪,他们多么有才 |
| [00:59.939] | 我的天哪,他们多么有才 |
| [01:02.431] | 我的天哪,他们多么有才 |
| [01:05.260] | |
| [01:16.821] | 二人共处一室 |
| [01:19.128] | 他们个人的位置 |
| [01:22.746] | (迹象显示) |
| [01:25.565] | (先前的伤口) |
| [01:28.057] | 激进的决定 |
| [01:30.222] |