| 歌曲 | Miss Americana & The Heartbreak Prince |
| 歌手 | Taylor Swift |
| 专辑 | Lover |
| [00:00.00] | 作词 : Joel Little/Taylor Swift |
| [00:01.00] | 作曲 : Joel Little/Taylor Swift |
| [00:11.80] | You know I adore you, I'm crazier for you |
| [00:15.20] | Than I was at 16, lost in a film scene |
| [00:18.39] | Waving homecoming queens, marching band playing |
| [00:21.75] | I'm lost in the lights |
| [00:24.72] | American glory faded before me |
| [00:27.90] | Now I'm feeling hopeless, ripped up my prom dress |
| [00:31.19] | Running through rose thorns, I saw the scoreboard |
| [00:34.52] | And ran for my life (Ah) |
| [00:39.15] | No cameras catch my pageant smile |
| [00:42.27] | I counted days, I counted miles |
| [00:45.47] | To see you there, to see you there |
| [00:48.59] | It's been a long time coming, but |
| [00:51.35] | It's you and me, that's my whole world |
| [00:54.41] | They whisper in the hallway, "She's a bad, bad girl" (Okay) |
| [00:57.79] | The whole school is rolling fake dice |
| [01:00.86] | You play stupid games, you win stupid prizes |
| [01:04.20] | It's you and me, there's nothing like this |
| [01:07.07] | Miss Americana and The Heartbreak Prince (Okay) |
| [01:10.48] | We're so sad, we paint the town blue |
| [01:13.55] | Voted most likely to run away with you |
| [01:19.41] | My team is losing, battered and bruising |
| [01:22.33] | I see the high fives between the bad guys |
| [01:25.63] | Leave with my head hung, you are the only one |
| [01:28.90] | Who seems to care |
| [01:32.11] | American stories burning before me |
| [01:35.17] | I'm feeling helpless, the damsels are depressed |
| [01:38.36] | Boys will be boys then, where are the wise men? |
| [01:41.58] | Darling, I'm scared (Ah) |
| [01:45.26] | No cameras catch my muffled cries |
| [01:49.46] | I counted days, I counted miles |
| [01:52.64] | To see you there, to see you there |
| [01:56.61] | And now the storm is coming, but |
| [01:58.58] | It's you and me, that's my whole world |
| [02:01.63] | They whisper in the hallway, "She's a bad, bad girl" (Okay) |
| [02:05.02] | The whole school is rolling fake dice |
| [02:07.94] | You play stupid games, you win stupid prizes |
| [02:11.54] | It's you and me, there's nothing like this |
| [02:14.37] | Miss Americana and The Heartbreak Prince (Okay) |
| [02:17.72] | We're so sad, we paint the town blue |
| [02:20.81] | Voted most likely to run away with you |
| [02:29.09] | And I don't want you to (Go), I don't really wanna (Fight) |
| [02:32.48] | 'Cause nobody's gonna (Win), I think you should come home |
| [02:36.04] | And I don't want you to (Go), I don't really wanna (Fight) |
| [02:38.86] | 'Cause nobody's gonna (Win), I think you should come home |
| [02:42.54] | And I don't want you to (Go), I don't really wanna (Fight) |
| [02:45.26] | 'Cause nobody's gonna (Win), I just thought you should know |
| [02:48.84] | And I'll never let you (Go) 'cause I know this is a (Fight) |
| [02:51.65] | That someday we're gonna (Win) |
| [02:56.42] | It's you and me, that's my whole world |
| [02:59.28] | They whisper in the hallway, "She's a bad, bad girl" |
| [03:04.77] | Oh, I just thought you should know (You should know) |
| [03:09.54] | It's you and me, there's nothing like this (Like this) |
| [03:12.27] | Miss Americana and The Heartbreak Prince (Okay) |
| [03:15.26] | We're so sad, we paint the town blue (Paint it blue) |
| [03:18.55] | Voted most likely to run away with you |
| [03:22.01] | And I don't want you to (Go), I don't really wanna (Fight) |
| [03:23.72] | 'Cause nobody's gonna (Win), I think you should come home |
| [03:27.23] | And I'll never let you (Go) 'cause I know this is a (Fight) |
| [03:30.05] | That someday we're gonna (Win), I just thought you should know |
| [03:34.41] | It's you and me, that's my whole world |
| [03:37.68] | They whisper in the hallway, "She's a bad, bad girl" |
| [03:42.05] | "She's a bad, bad girl" |
| [03:44.57] |
| [00:00.00] | zuò cí : Joel Little Taylor Swift |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Joel Little Taylor Swift |
| [00:11.80] | You know I adore you, I' m crazier for you |
| [00:15.20] | Than I was at 16, lost in a film scene |
| [00:18.39] | Waving homecoming queens, marching band playing |
| [00:21.75] | I' m lost in the lights |
| [00:24.72] | American glory faded before me |
| [00:27.90] | Now I' m feeling hopeless, ripped up my prom dress |
| [00:31.19] | Running through rose thorns, I saw the scoreboard |
| [00:34.52] | And ran for my life Ah |
| [00:39.15] | No cameras catch my pageant smile |
| [00:42.27] | I counted days, I counted miles |
| [00:45.47] | To see you there, to see you there |
| [00:48.59] | It' s been a long time coming, but |
| [00:51.35] | It' s you and me, that' s my whole world |
| [00:54.41] | They whisper in the hallway, " She' s a bad, bad girl" Okay |
| [00:57.79] | The whole school is rolling fake dice |
| [01:00.86] | You play stupid games, you win stupid prizes |
| [01:04.20] | It' s you and me, there' s nothing like this |
| [01:07.07] | Miss Americana and The Heartbreak Prince Okay |
| [01:10.48] | We' re so sad, we paint the town blue |
| [01:13.55] | Voted most likely to run away with you |
| [01:19.41] | My team is losing, battered and bruising |
| [01:22.33] | I see the high fives between the bad guys |
| [01:25.63] | Leave with my head hung, you are the only one |
| [01:28.90] | Who seems to care |
| [01:32.11] | American stories burning before me |
| [01:35.17] | I' m feeling helpless, the damsels are depressed |
| [01:38.36] | Boys will be boys then, where are the wise men? |
| [01:41.58] | Darling, I' m scared Ah |
| [01:45.26] | No cameras catch my muffled cries |
| [01:49.46] | I counted days, I counted miles |
| [01:52.64] | To see you there, to see you there |
| [01:56.61] | And now the storm is coming, but |
| [01:58.58] | It' s you and me, that' s my whole world |
| [02:01.63] | They whisper in the hallway, " She' s a bad, bad girl" Okay |
| [02:05.02] | The whole school is rolling fake dice |
| [02:07.94] | You play stupid games, you win stupid prizes |
| [02:11.54] | It' s you and me, there' s nothing like this |
| [02:14.37] | Miss Americana and The Heartbreak Prince Okay |
| [02:17.72] | We' re so sad, we paint the town blue |
| [02:20.81] | Voted most likely to run away with you |
| [02:29.09] | And I don' t want you to Go, I don' t really wanna Fight |
| [02:32.48] | ' Cause nobody' s gonna Win, I think you should come home |
| [02:36.04] | And I don' t want you to Go, I don' t really wanna Fight |
| [02:38.86] | ' Cause nobody' s gonna Win, I think you should come home |
| [02:42.54] | And I don' t want you to Go, I don' t really wanna Fight |
| [02:45.26] | ' Cause nobody' s gonna Win, I just thought you should know |
| [02:48.84] | And I' ll never let you Go ' cause I know this is a Fight |
| [02:51.65] | That someday we' re gonna Win |
| [02:56.42] | It' s you and me, that' s my whole world |
| [02:59.28] | They whisper in the hallway, " She' s a bad, bad girl" |
| [03:04.77] | Oh, I just thought you should know You should know |
| [03:09.54] | It' s you and me, there' s nothing like this Like this |
| [03:12.27] | Miss Americana and The Heartbreak Prince Okay |
| [03:15.26] | We' re so sad, we paint the town blue Paint it blue |
| [03:18.55] | Voted most likely to run away with you |
| [03:22.01] | And I don' t want you to Go, I don' t really wanna Fight |
| [03:23.72] | ' Cause nobody' s gonna Win, I think you should come home |
| [03:27.23] | And I' ll never let you Go ' cause I know this is a Fight |
| [03:30.05] | That someday we' re gonna Win, I just thought you should know |
| [03:34.41] | It' s you and me, that' s my whole world |
| [03:37.68] | They whisper in the hallway, " She' s a bad, bad girl" |
| [03:42.05] | " She' s a bad, bad girl" |
| [03:44.57] |
| [00:11.80] | nǐ zhī dào ba wǒ ài mù zhe nǐ, ài dé fèn bù gù shēn |
| [00:15.20] | ài dé bǐ wǒ shí liù suì shí mí liàn de diàn yǐng qíng jié hái yào rè liè |
| [00:18.39] | huī shǒu yíng jiē fǎn xiào nǚ wáng men, bàn suí zhe xíng jìn yuè duì de yǎn zòu |
| [00:21.75] | wǒ mí shī zài shǎn guāng dēng lǐ |
| [00:24.72] | měi guó tián xīn de róng yù zài wǒ miàn qián xiāo shī dài jìn |
| [00:27.90] | xiàn zài wǒ jué wàng ér wú zhù, sī suì wǒ de lǐ fú qún bǎi |
| [00:31.19] | chuān guò bù mǎn jīng jí de méi guī, wǒ kàn dào le jì fēn pái |
| [00:34.52] | wǒ wán mìng dì bēn pǎo |
| [00:39.15] | méi yǒu jìng tóu bǔ zhuō dào wǒ jiāng yìng de jiǎ xiào |
| [00:42.27] | wǒ shù zhe wǒ men xiāng jiàn de rì zi, shù zhe wǒ men xiāng gé de jù lí |
| [00:45.47] | zhǐ xiǎng kuài diǎn jiàn dào nǐ, zhǐ xiǎng kuài diǎn jiàn dào nǐ |
| [00:48.59] | zhè yī kè zǎo gāi dào lái, dàn wú suǒ wèi le |
| [00:51.35] | nǐ wǒ èr rén, biàn shì wǒ de zhěng gè shì jiè |
| [00:54.41] | tā men zài zǒu láng shàng qiè qiè sī yǔ:" zhè nǚ hái shēng míng láng jí" |
| [00:57.79] | zhěng gè xué xiào wán zhe xū jiǎ de zhì tóu zǐ yóu xì |
| [01:00.86] | yú chǔn de yóu xì lǐ, jì rán xuǎn zé cān yù jiù yào jiē shòu jié jú |
| [01:04.20] | nǐ yǔ wǒ, méi yǒu bǐ zhè gèng bān pèi de zǔ hé |
| [01:07.07] | měi guó tián xīn xiǎo jiě hé yōu yù wáng zǐ |
| [01:10.48] | wǒ men dōu shāng tòu le xīn, bǎ xiǎo zhèn tú chéng bēi shāng de sè cǎi |
| [01:13.55] | wǒ bèi xuǎn wèi nà gè zuì yǒu kě néng yǔ nǐ sī bēn de rén |
| [01:19.41] | wǒ zhī chí de zhèn yíng lǚ lǚ shòu cuò, shāng hén léi léi |
| [01:22.33] | wǒ kàn jiàn huài jiā huo men jī zhǎng qìng hè |
| [01:25.63] | zhí dào wǒ xiū kuì de chuí zhe tóu cái áng shǒu lí kāi, nǐ sì hū shì wéi yī |
| [01:28.90] | guān xīn wǒ zhuàng kuàng de rén |
| [01:32.11] | měi guó gù shì zài wǒ miàn qián rán shāo dài jìn |
| [01:35.17] | wǒ gǎn dào jué wàng ér wú zhù, nǚ hái men xīn huī yì lěng |
| [01:38.36] | nán hái jiù shì nán hái zhí mí bù wù, nǎ lǐ yǒu zhēn zhèng cōng huì de nán rén ne |
| [01:41.58] | qīn ài de, wǒ hài pà |
| [01:45.26] | méi yǒu jìng tóu bǔ zhuō dào wǒ yā yì de chuò qì |
| [01:49.46] | wǒ shù zhe wǒ men xiāng jiàn de rì zi, shù zhe wǒ men xiāng gé de jù lí |
| [01:52.64] | zhǐ xiǎng kuài diǎn jiàn dào nǐ, zhǐ xiǎng kuài diǎn jiàn dào nǐ |
| [01:56.61] | bào fēng yǔ jí jiāng lái lín, dàn wǒ wú suǒ wèi jù |
| [01:58.58] | nǐ wǒ èr rén, biàn shì wǒ de zhěng gè shì jiè |
| [02:01.63] | tā men zài zǒu láng shàng qiè qiè sī yǔ:" zhè nǚ hái shēng míng láng jí" |
| [02:05.02] | zhěng gè xué xiào wán zhe xū jiǎ de zhì tóu zǐ yóu xì |
| [02:07.94] | yú chǔn de yóu xì lǐ, jì rán xuǎn zé cān yù jiù yào jiē shòu jié jú |
| [02:11.54] | nǐ yǔ wǒ, méi yǒu bǐ zhè gèng bān pèi de zǔ hé |
| [02:14.37] | měi guó tián xīn xiǎo jiě hé yōu yù wáng zǐ |
| [02:17.72] | wǒ men dōu shāng tòu le xīn, bǎ xiǎo zhèn tú chéng bēi shāng de sè cǎi |
| [02:20.81] | wǒ bèi xuǎn wèi nà gè zuì yǒu kě néng yǔ nǐ sī bēn de rén |
| [02:29.09] | wǒ bù xiǎng ràng nǐ zǒu wǒ bìng fēi xiǎng yào zhēng shū yíng |
| [02:32.48] | yīn wèi méi yǒu zhēn zhèng de yíng jiā wǒ xiǎng nǐ yīng gāi huí lái |
| [02:36.04] | wǒ bù xiǎng ràng nǐ zǒu wǒ bìng fēi xiǎng yào zhēng shū yíng |
| [02:38.86] | yīn wèi méi yǒu zhēn zhèng de yíng jiā wǒ xiǎng nǐ yīng gāi huí lái |
| [02:42.54] | wǒ bù xiǎng ràng nǐ zǒu wǒ bìng fēi xiǎng yào zhēng shū yíng |
| [02:45.26] | yīn wèi méi yǒu zhēn zhèng de yíng jiā wǒ xiǎng nǐ yīng gāi míng bái |
| [02:48.84] | wǒ yǒng yuǎn bú huì ràng nǐ zǒu yīn wèi wǒ zhī dào zhè shì chǎng zhàn zhēng |
| [02:51.65] | zhōng yǒu yì tiān wǒ men huì yíng de shèng lì |
| [02:56.42] | nǐ wǒ èr rén, biàn shì wǒ de zhěng gè shì jiè |
| [02:59.28] | tā men zài zǒu láng shàng qiè qiè sī yǔ:" zhè nǚ hái zhēn shì huài tòu le" |
| [03:04.77] | zhōng yǒu yì tiān wǒ men huì yíng de shèng lì wǒ xiǎng nǐ yīng gāi míng bái |
| [03:09.54] | nǐ yǔ wǒ, méi yǒu bǐ zhè gèng bān pèi de zǔ hé |
| [03:12.27] | měi guó tián xīn xiǎo jiě hé yōu yù wáng zǐ |
| [03:15.26] | wǒ men dōu shāng tòu le xīn, bǎ xiǎo zhèn tú chéng bēi shāng de sè cǎi |
| [03:18.55] | wǒ bèi xuǎn wèi nà gè zuì yǒu kě néng yǔ nǐ sī bēn de rén |
| [03:22.01] | wǒ bù xiǎng ràng nǐ zǒu wǒ bìng fēi xiǎng yào zhēng shū yíng |
| [03:23.72] | yīn wèi méi yǒu zhēn zhèng de yíng jiā wǒ xiǎng nǐ yīng gāi huí lái |
| [03:27.23] | wǒ bù xiǎng ràng nǐ zǒu yīn wèi wǒ zhī dào zhè shì chǎng zhàn zhēng |
| [03:30.05] | zhōng yǒu yì tiān wǒ men huì yíng de shèng lì wǒ xiǎng nǐ yīng gāi míng bái |
| [03:34.41] | nǐ wǒ èr rén, biàn shì wǒ de zhěng gè shì jiè |
| [03:37.68] | tā men zài zǒu láng shàng qiè qiè sī yǔ:" zhè nǚ hái shēng míng láng jí" |
| [03:42.05] | " zhè nǚ hái zhēn shì huài tòu le" |