[00:00.00] | 作词 : 安藤芳彦 |
[00:01.00] | 作曲 : 松原みき/萩田光男 |
[00:02.05] | 原唱 MIQ |
[00:04.83] | 翻唱 穸Sarah |
[00:05.95] | 作詞 安藤芳彥 |
[00:06.45] | 作曲&编曲 松原みき&萩田光男 |
[00:06.81] | 後期 小無賴混音工作室 |
[00:14.92] | |
[00:20.31] | 蒼ざめた瞳 見つめる炎 蒼白的眼眸 注視著火焰 |
[00:25.70] | 今 全てを 捨てる時が来た 現在已到了捨棄一切的時刻 |
[00:32.89] | 想い出す事も 悲しむ事も 不容許去回想 也不容許去悲傷 |
[00:38.69] | 許されずに 闘い続ける 只有不停地戰鬥下去 |
[00:46.84] | 今日で命が 燃えつきるとしても 即使在今天 生命將要燃盡 |
[00:53.17] | それでも人は 明日を夢見るものか 人們也仍會夢想著明天嗎? |
[01:00.98] | それが 運命でも 即使那是命運 |
[01:03.47] | I WANNA GET A CHANCE |
[01:05.55] | 絶望の宇宙に 吹き荒れる嵐 在絕望的宇宙裡 狂捲而起的風暴 |
[01:11.38] | 未来は誰のためにある 未來究竟為誰而存在? |
[01:18.40] | 滅びゆく世界 駆け抜ける嵐 逐漸毀滅的世界 奔馳而過的風暴 |
[01:24.90] | 選ばれし者 MEN OF DESTINY 命運所選擇的之人 MEN OF DESTINY |
[01:32.87] | |
[01:36.13] | 信じてる物が 心にあれば 只要在心中 有著相信的事物 |
[01:41.81] | それだけでも 人は生きてゆく 僅是如此 人們就會活下去 |
[01:48.99] | 血の滲む腕に 抱きしめるのは 在滲著血的手中 所擁抱著的 |
[01:54.51] | 勝利という 儚い幻 是名為"勝利"的 無常的幻影 |
[02:02.75] | 今日で全てが 崩れ去るとしても 即使在今天 一切都將潰滅 |
[02:09.14] | それでも人は 夢を欲しがるものか 人們也還會乞望著夢想嗎? |
[02:17.06] | それが 運命なら 如果那是命運 |
[02:19.53] | I WANNA GET A CHANCE |
[02:21.55] | もう一度 宇宙へ 舞上がる前に 在你再一次飛上宇宙之前 |
[02:27.82] | 心の中を 見せてくれ 讓我看一看你的內心吧 |
[02:34.23] | 振り向いた君の 横顔に浮かぶ 在你轉過來的側臉上所浮現的 |
[02:40.65] | 淋しい笑顔 消せはしない 那寂寞的笑容 永遠也不會抹消 |
[02:45.90] | |
[02:58.03] | 陽炎の中へ FLASHING BACK 向著游絲之中 FLASHING BACK |
[03:04.47] | 二度と戻らない DREAMIN' DAYS 再也不會回來的 DREAMIN' DAYS |
[03:10.47] | 声を殺し 泣いた 掩聲哭泣.... |
[03:14.84] | 遠い記憶 遙遠的記憶 |
[03:16.90] | I WANNA GET YOUR LOVE |
[03:18.83] | 絶望の宇宙に 吹き荒れる嵐 在絕望的宇宙裡 狂捲而起的風暴 |
[03:25.19] | 未来は誰のためにある 未來究竟為誰而存在? |
[03:31.49] | 滅びゆく世界 駆け抜ける嵐 逐漸毀滅的世界 奔馳而過的風暴 |
[03:38.14] | 選ばれし者 MEN OF DESTINY 命運所選擇的之人 MEN OF DESTINY |
[03:43.14] |
[00:00.00] | zuo ci : an teng fang yan |
[00:01.00] | zuo qu : song yuan qiu tian guang nan |
[00:02.05] | yuan chang MIQ |
[00:04.83] | fan chang xi Sarah |
[00:05.95] | zuo ci an teng fang yan |
[00:06.45] | zuo qu bian qu song yuan qiu tian guang nan |
[00:06.81] | hou qi xiao wu lai hun yin gong zuo shi |
[00:14.92] | |
[00:20.31] | cang tong jian yan cang bai de yan mou zhu shi zhe huo yan |
[00:25.70] | jin quan she shi lai xian zai yi dao le she qi yi qie de shi ke |
[00:32.89] | xiang chu shi bei shi bu rong xu qu hui xiang ye bu rong xu qu bei shang |
[00:38.69] | xu dou xu zhi you bu ting di zhan dou xia qu |
[00:46.84] | jin ri ming ran ji shi zai jin tian sheng ming jiang yao ran jin |
[00:53.17] | ren ming ri meng jian ren men ye reng hui meng xiang zhe ming tian ma? |
[01:00.98] | yun ming ji shi na shi ming yun |
[01:03.47] | I WANNA GET A CHANCE |
[01:05.55] | jue wang yu zhou chui huang lan zai jue wang de yu zhou li kuang juan er qi de feng bao |
[01:11.38] | wei lai shui wei lai jiu jing wei shui er cun zai? |
[01:18.40] | mie shi jie qu ba lan zhu jian hui mie de shi jie ben chi er guo de feng bao |
[01:24.90] | xuan zhe MEN OF DESTINY ming yun suo xuan ze de zhi ren MEN OF DESTINY |
[01:32.87] | |
[01:36.13] | xin wu xin zhi yao zai xin zhong you zhe xiang xin de shi wu |
[01:41.81] | ren sheng jin shi ru ci ren men jiu hui huo xia qu |
[01:48.99] | xue shen wan bao zai shen zhe xue de shou zhong suo yong bao zhe de |
[01:54.51] | sheng li meng huan shi ming wei" sheng li" de wu chang de huan ying |
[02:02.75] | jin ri quan beng qu ji shi zai jin tian yi qie dou jiang kui mie |
[02:09.14] | ren meng yu ren men ye hai hui qi wang zhe meng xiang ma? |
[02:17.06] | yun ming ru guo na shi ming yun |
[02:19.53] | I WANNA GET A CHANCE |
[02:21.55] | yi du yu zhou wu shang qian zai ni zai yi ci fei shang yu zhou zhi qian |
[02:27.82] | xin zhong jian rang wo kan yi kan ni de nei xin ba |
[02:34.23] | zhen xiang jun heng yan fu zai ni zhuan guo lai de ce lian shang suo fu xian de |
[02:40.65] | lin xiao yan xiao na ji mo de xiao rong yong yuan ye bu hui mo xiao |
[02:45.90] | |
[02:58.03] | yang yan zhong FLASHING BACK xiang zhe you si zhi zhong FLASHING BACK |
[03:04.47] | er du ti DREAMIN' DAYS zai ye bu hui hui lai de DREAMIN' DAYS |
[03:10.47] | sheng sha qi yan sheng ku qi.... |
[03:14.84] | yuan ji yi yao yuan de ji yi |
[03:16.90] | I WANNA GET YOUR LOVE |
[03:18.83] | jue wang yu zhou chui huang lan zai jue wang de yu zhou li kuang juan er qi de feng bao |
[03:25.19] | wei lai shui wei lai jiu jing wei shui er cun zai? |
[03:31.49] | mie shi jie qu ba lan zhu jian hui mie de shi jie ben chi er guo de feng bao |
[03:38.14] | xuan zhe MEN OF DESTINY ming yun suo xuan ze de zhi ren MEN OF DESTINY |
[03:43.14] |
[00:00.00] | zuò cí : ān téng fāng yàn |
[00:01.00] | zuò qǔ : sōng yuán qiū tián guāng nán |
[00:02.05] | yuán chàng MIQ |
[00:04.83] | fān chàng xī Sarah |
[00:05.95] | zuò cí ān téng fāng yàn |
[00:06.45] | zuò qǔ biān qǔ sōng yuán qiū tián guāng nán |
[00:06.81] | hòu qī xiǎo wú lài hùn yīn gōng zuò shì |
[00:14.92] | |
[00:20.31] | cāng tóng jiàn yán cāng bái de yǎn móu zhù shì zhe huǒ yàn |
[00:25.70] | jīn quán shě shí lái xiàn zài yǐ dào le shě qì yī qiè de shí kè |
[00:32.89] | xiǎng chū shì bēi shì bù róng xǔ qù huí xiǎng yě bù róng xǔ qù bēi shāng |
[00:38.69] | xǔ dòu xu zhǐ yǒu bù tíng dì zhàn dòu xià qù |
[00:46.84] | jīn rì mìng rán jí shǐ zài jīn tiān shēng mìng jiāng yào rán jǐn |
[00:53.17] | rén míng rì mèng jiàn rén men yě réng huì mèng xiǎng zhe míng tiān ma? |
[01:00.98] | yùn mìng jí shǐ nà shi mìng yùn |
[01:03.47] | I WANNA GET A CHANCE |
[01:05.55] | jué wàng yǔ zhòu chuī huāng lán zài jué wàng de yǔ zhòu lǐ kuáng juǎn ér qǐ de fēng bào |
[01:11.38] | wèi lái shuí wèi lái jiū jìng wèi shuí ér cún zài? |
[01:18.40] | miè shì jiè qū bá lán zhú jiàn huǐ miè de shì jiè bēn chí ér guò de fēng bào |
[01:24.90] | xuǎn zhě MEN OF DESTINY mìng yùn suǒ xuǎn zé de zhī rén MEN OF DESTINY |
[01:32.87] | |
[01:36.13] | xìn wù xīn zhǐ yào zài xīn zhōng yǒu zhe xiāng xìn de shì wù |
[01:41.81] | rén shēng jǐn shì rú cǐ rén men jiù huì huó xià qù |
[01:48.99] | xuè shèn wàn bào zài shèn zhe xuè de shǒu zhōng suǒ yōng bào zhe de |
[01:54.51] | shèng lì méng huàn shì míng wèi" shèng lì" de wú cháng de huàn yǐng |
[02:02.75] | jīn rì quán bēng qù jí shǐ zài jīn tiān yī qiè dōu jiāng kuì miè |
[02:09.14] | rén mèng yù rén men yě hái huì qǐ wàng zhe mèng xiǎng ma? |
[02:17.06] | yùn mìng rú guǒ nà shi mìng yùn |
[02:19.53] | I WANNA GET A CHANCE |
[02:21.55] | yí dù yǔ zhòu wǔ shàng qián zài nǐ zài yī cì fēi shàng yǔ zhòu zhī qián |
[02:27.82] | xīn zhōng jiàn ràng wǒ kàn yī kàn nǐ de nèi xīn ba |
[02:34.23] | zhèn xiàng jūn héng yán fú zài nǐ zhuǎn guò lái de cè liǎn shàng suǒ fú xiàn de |
[02:40.65] | lín xiào yán xiāo nà jì mò de xiào róng yǒng yuǎn yě bù huì mǒ xiāo |
[02:45.90] | |
[02:58.03] | yáng yán zhōng FLASHING BACK xiàng zhe yóu sī zhī zhōng FLASHING BACK |
[03:04.47] | èr dù tì DREAMIN' DAYS zài yě bù huì huí lái de DREAMIN' DAYS |
[03:10.47] | shēng shā qì yǎn shēng kū qì.... |
[03:14.84] | yuǎn jì yì yáo yuǎn de jì yì |
[03:16.90] | I WANNA GET YOUR LOVE |
[03:18.83] | jué wàng yǔ zhòu chuī huāng lán zài jué wàng de yǔ zhòu lǐ kuáng juǎn ér qǐ de fēng bào |
[03:25.19] | wèi lái shuí wèi lái jiū jìng wèi shuí ér cún zài? |
[03:31.49] | miè shì jiè qū bá lán zhú jiàn huǐ miè de shì jiè bēn chí ér guò de fēng bào |
[03:38.14] | xuǎn zhě MEN OF DESTINY mìng yùn suǒ xuǎn zé de zhī rén MEN OF DESTINY |
[03:43.14] |