Ich verzeih dir

歌曲 Ich verzeih dir
歌手 Oonagh
专辑 Eine neue Zeit

歌词

[00:00.00] 作词 : Senta-Sofia Delliponti/Nikolaos Giannulidis/David Oesterling
[00:01.00] 作曲 : Senta-Sofia Delliponti/Nikolaos Giannulidis/David Oesterling
[00:10.09] Papa hat den Weg bestimmt
[00:12.01] Für jedes seiner Kinder
[00:14.38] Er wollte dass wir Kämpfer sind
[00:16.77] Und diese Welt begreifen
[00:19.43] Doch ich träumte
[00:21.66] Mich ganz zu befreien
[00:24.60] Von den Gärten dieser Zeit,
[00:26.95] Die mich bis heut' begleiten.
[00:29.05]
[00:29.49] Die Erinnerungen, die mich verfolgen
[00:31.72] Bleiben immer ein Teil von mir
[00:34.15] Doch mein Feuer ist endlich entfacht
[00:36.67] Und ich rufe es aus in die Nacht:
[00:39.09]
[00:39.38] Ina kuta wea papa, ich verzeih dir
[00:45.11] Ina kuta wea papa, ich befrei' mich
[00:50.50] Ina kuta wea papa, ich verzeih dir
[00:53.61] Ich hoff' du findest Frieden im Wind
[00:55.84] Bis der Kreislauf von vorn' beginnt-
[00:58.13] Ina kuta wea papa.
[00:59.37]
[00:59.69] Papa hat mir einst erzählt das Leben ist ein Sturm
[01:03.75] Und hart im Nehmen musst du sein, sonst hast du schon verlor' n.
[01:08.54] Ich musste Lernen, mir selber zu vertrau'n
[01:13.54] Und welchen Weg ich gehen will, Dass weiß ich jetzt genau.
[01:18.14]
[01:18.88] Die Erinnerungen, die mich verfolgen
[01:21.05] Bleiben immer ein Teil von mir
[01:23.60] Doch mein Feuer ist endlich entfacht
[01:25.95] Und ich rufe es aus in die Nacht:
[01:28.43]
[01:28.74] Ina kuta wea papa, ich verzeih dir
[01:34.75] Ina kuta wea papa, ich befrei' mich
[01:39.80] Ina kuta wea papa, ich verzeih dir
[01:43.14] Ich hoff' du findest Frieden im Wind
[01:45.20] Bis der Kreislauf von vorn' beginnt-
[01:47.48] Ina kuta wea papa.
[01:48.90]
[01:58.51] Ina kuta wea papa, ina kuta wea papa
[02:09.28] Ina kuta wea papa, ich verzeih dir
[02:13.57] Ina kuta wea papa, ich befrei' mich
[02:19.16] Ina kuta wea papa, ich verzeih dir
[02:22.38] Ich hoff' du findest Frieden im Wind
[02:24.51] Bis der Kreislauf von vorn' beginnt-
[02:26.63] Ina kuta wea papa.
[02:28.55]
[02:31.84] Ich verzeih dir
[02:34.07]
[02:35.68] Verzeih dir

拼音

[00:00.00] zuò cí : SentaSofia Delliponti Nikolaos Giannulidis David Oesterling
[00:01.00] zuò qǔ : SentaSofia Delliponti Nikolaos Giannulidis David Oesterling
[00:10.09] Papa hat den Weg bestimmt
[00:12.01] Fü r jedes seiner Kinder
[00:14.38] Er wollte dass wir K mpfer sind
[00:16.77] Und diese Welt begreifen
[00:19.43] Doch ich tr umte
[00:21.66] Mich ganz zu befreien
[00:24.60] Von den G rten dieser Zeit,
[00:26.95] Die mich bis heut' begleiten.
[00:29.05]
[00:29.49] Die Erinnerungen, die mich verfolgen
[00:31.72] Bleiben immer ein Teil von mir
[00:34.15] Doch mein Feuer ist endlich entfacht
[00:36.67] Und ich rufe es aus in die Nacht:
[00:39.09]
[00:39.38] Ina kuta wea papa, ich verzeih dir
[00:45.11] Ina kuta wea papa, ich befrei' mich
[00:50.50] Ina kuta wea papa, ich verzeih dir
[00:53.61] Ich hoff' du findest Frieden im Wind
[00:55.84] Bis der Kreislauf von vorn' beginnt
[00:58.13] Ina kuta wea papa.
[00:59.37]
[00:59.69] Papa hat mir einst erz hlt das Leben ist ein Sturm
[01:03.75] Und hart im Nehmen musst du sein, sonst hast du schon verlor' n.
[01:08.54] Ich musste Lernen, mir selber zu vertrau' n
[01:13.54] Und welchen Weg ich gehen will, Dass wei ich jetzt genau.
[01:18.14]
[01:18.88] Die Erinnerungen, die mich verfolgen
[01:21.05] Bleiben immer ein Teil von mir
[01:23.60] Doch mein Feuer ist endlich entfacht
[01:25.95] Und ich rufe es aus in die Nacht:
[01:28.43]
[01:28.74] Ina kuta wea papa, ich verzeih dir
[01:34.75] Ina kuta wea papa, ich befrei' mich
[01:39.80] Ina kuta wea papa, ich verzeih dir
[01:43.14] Ich hoff' du findest Frieden im Wind
[01:45.20] Bis der Kreislauf von vorn' beginnt
[01:47.48] Ina kuta wea papa.
[01:48.90]
[01:58.51] Ina kuta wea papa, ina kuta wea papa
[02:09.28] Ina kuta wea papa, ich verzeih dir
[02:13.57] Ina kuta wea papa, ich befrei' mich
[02:19.16] Ina kuta wea papa, ich verzeih dir
[02:22.38] Ich hoff' du findest Frieden im Wind
[02:24.51] Bis der Kreislauf von vorn' beginnt
[02:26.63] Ina kuta wea papa.
[02:28.55]
[02:31.84] Ich verzeih dir
[02:34.07]
[02:35.68] Verzeih dir

歌词大意

[00:10.09] bà bà què dìng le
[00:12.01] měi gè hái zi de dào lù
[00:14.38] tā xiǎng ràng wǒ men chéng wéi zhàn shì
[00:16.77] bìng lǐ jiě zhè gè shì jiè
[00:19.43] dàn wǒ huàn xiǎng zhe
[00:21.66] wán quán jiě fàng wǒ zì jǐ
[00:24.60] yú shí dài de guān shǎng yuán
[00:26.95] nà suí wǒ zhì jīn de guān shǎng yuán
[00:29.05]
[00:29.49] nà chán rào wǒ de huí yì
[00:31.72] zǒng shì wǒ de yī bù fen
[00:34.15] dàn wǒ xīn zhōng de huǒ yàn zhōng yú diǎn rán
[00:36.67] ér wǒ duì zhe yè kōng hū hǎn:
[00:39.09]
[00:39.38] shā yú zhī qún lái lín wǒ yuán liàng nǐ
[00:45.11] shā yú zhī qún lái lín wǒ jiě jiù zì jǐ
[00:50.50] shā yú zhī qún lái lín wǒ yuán liàng nǐ
[00:53.61] wǒ xī wàng nǐ zài fēng zhōng zhǎo dào zì yóu
[00:55.84] zhí dào lún huí chóng qǐ
[00:58.13] shā yú zhī qún lái lín
[00:59.37]
[00:59.69] bà bà céng jīng gào sù wǒ, shēng huó rú tóng fēng bào
[01:03.75] ér nǐ bì xū jiān qiáng, fǒu zé nǐ zǎo yǐ shū diào
[01:08.54] wǒ bì xū xué huì xiāng xìn zì jǐ
[01:13.54] ér xuǎn zé hé lù, wǒ de dá àn yǐ jīng míng xī
[01:18.14]
[01:18.88] nà chán rào wǒ de huí yì
[01:21.05] zǒng shì wǒ de yī bù fen
[01:23.60] dàn wǒ xīn zhōng de huǒ yàn zhōng yú diǎn rán
[01:25.95] ér wǒ duì zhe yè kōng hū hǎn:
[01:28.43]
[01:28.74] shā yú zhī qún lái lín wǒ yuán liàng nǐ
[01:34.75] shā yú zhī qún lái lín wǒ jiě jiù zì jǐ
[01:39.80] shā yú zhī qún lái lín wǒ yuán liàng nǐ
[01:43.14] wǒ xī wàng nǐ zài fēng zhōng zhǎo dào zì yóu
[01:45.20] zhí dào lún huí chóng qǐ
[01:47.48] shā yú zhī qún lái lín
[01:48.90]
[01:58.51] shā yú zhī qún lái lín
[02:09.28] shā yú zhī qún lái lín wǒ yuán liàng nǐ
[02:13.57] shā yú zhī qún lái lín wǒ jiě jiù zì jǐ
[02:19.16] shā yú zhī qún lái lín wǒ yuán liàng nǐ
[02:22.38] wǒ xī wàng nǐ zài fēng zhōng zhǎo dào zì yóu
[02:24.51] zhí dào lún huí chóng qǐ
[02:26.63] shā yú zhī qún lái lín
[02:28.55]
[02:31.84] wǒ yuán liàng nǐ
[02:34.07]
[02:35.68] yuán liàng nǐ