| 歌曲 | My Drinkin' Problem |
| 歌手 | Hank Williams III |
| 专辑 | Straight to Hell |
| 作词 : Howard | |
| She said she's gonna quit me, | |
| If I didn't quit the booze. | |
| So I just started drinkin' more, | |
| To see if she would really choose. | |
| And I have to hand it to that girl: | |
| She meant every breath. | |
| An' I'm glad she did, 'cause | |
| I was about, | |
| To drink myself to death. | |
| Because my drinkin' problem left today. | |
| She packed up all her things and walked away. | |
| Well, it looks like off the bottle now is where | |
| I'm gonna stay, | |
| Because my drinkin' problem left today. - | |
| Instrumental | |
| Break- Well, she said | |
| I had problems: | |
| Boy, was she ever right? | |
| To keep from goin' home to her, | |
| I'd stay out, drunk, all night. | |
| And I believe that woman left me, | |
| In the nick of time. | |
| If she'd a-stayed much longer, | |
| I'd have drinked up my last dime. | |
| Because my drinkin' problem left today. | |
| She packed up all her things and walked away. | |
| And it looks like off the bottle now is where | |
| I'm gonna stay, | |
| Because my drinkin' problem left today. | |
| Yeah, it looks like off the bottle now is where | |
| I'm gonna stay, | |
| Because my drinkin' problem left today. |
| zuò cí : Howard | |
| She said she' s gonna quit me, | |
| If I didn' t quit the booze. | |
| So I just started drinkin' more, | |
| To see if she would really choose. | |
| And I have to hand it to that girl: | |
| She meant every breath. | |
| An' I' m glad she did, ' cause | |
| I was about, | |
| To drink myself to death. | |
| Because my drinkin' problem left today. | |
| She packed up all her things and walked away. | |
| Well, it looks like off the bottle now is where | |
| I' m gonna stay, | |
| Because my drinkin' problem left today. | |
| Instrumental | |
| Break Well, she said | |
| I had problems: | |
| Boy, was she ever right? | |
| To keep from goin' home to her, | |
| I' d stay out, drunk, all night. | |
| And I believe that woman left me, | |
| In the nick of time. | |
| If she' d astayed much longer, | |
| I' d have drinked up my last dime. | |
| Because my drinkin' problem left today. | |
| She packed up all her things and walked away. | |
| And it looks like off the bottle now is where | |
| I' m gonna stay, | |
| Because my drinkin' problem left today. | |
| Yeah, it looks like off the bottle now is where | |
| I' m gonna stay, | |
| Because my drinkin' problem left today. |