Too Close

歌曲 Too Close
歌手 Louis The Child
歌手 Wrabel
专辑 Too Close

歌词

[00:00.00] 作词 : Ali Tamposi/John Hill/Frederic Kennett/Robert Hauldren/Peter CottonTale/Ajay Bhattacharyya/Stephen Wrabel
[00:01.00] 作曲 : Ali Tamposi/John Hill/Frederic Kennett/Robert Hauldren/Peter CottonTale/Ajay Bhattacharyya/Stephen Wrabel
[00:09.47] We used to say
[00:11.96] Maybe one day there'd be more to this friendship
[00:16.24] But we always say **** like
[00:18.77] "At forty-five, if we're both single
[00:22.67] I'd get you that diamond and propose at that diner"
[00:27.40] We say it as a joke
[00:29.44] But, honestly, it gets to me
[00:31.75] And everybody knows
[00:33.98] We've been like this since seventeen
[00:36.29] And I don't let you know
[00:38.39] It kills me every time he takes you home
[00:42.65] Oh, yeah
[00:44.09] 'Cause it feels like we're just
[00:46.25] Too close, too close for comfort
[00:52.38] How can I be a friend when I wanna be a lover?
[00:55.10] Too close, too close for comfort
[01:01.13] How can I be a friend when I wanna be a lover?
[01:04.09] I want you, I want you
[01:08.03] I want you, I want you
[01:10.27] (You, you, you, you)
[01:11.99] I wish you'd deceive me, I wish you would lie
[01:17.34] Make this thing easier for me and my mind
[01:21.74] I need some place, and you're wondering why
[01:26.00] Don't know what to say, and I'd rather not try
[01:30.89] We say it as a joke
[01:32.70] But, honestly, it gets to me
[01:35.10] And everybody knows
[01:37.24] We've been like this since seventeen
[01:39.77] I never let it show
[01:41.88] It kills me every time he takes you home
[01:46.02] Oh, yeah
[01:47.72] 'Cause it feels like we're just
[01:49.48] Too close, too close for comfort
[01:55.77] How can I be a friend when I wanna be a lover?
[01:58.38] Too close, too close for comfort
[02:04.50] How can I be a friend when I wanna be a lover?
[02:07.42] Too close, too close for comfort
[02:13.69] (You, you, you, you)
[02:15.35] I want you, I want you
[02:20.49] You want another
[02:24.28] I want you, I want you
[02:29.57] You want another
[02:33.71] I want you, I want you
[02:38.46] You want another
[02:41.80] It feels like we're just
[02:43.79] Too close, too close for comfort
[02:50.01] How can I be a friend when I wanna be a lover?
[02:52.77] Too close, too close for comfort
[02:58.74] (Too close for comfort)
[03:01.87] Too close, too close for comfort
[03:08.30] How can I be a friend when I wanna be a lover?
[03:10.90] Too close, too close for comfort
[03:17.17] (We're too close for comfort)
[03:19.59] Ooh, ooh
[03:24.45] Ooh

拼音

[00:00.00] zuò cí : Ali Tamposi John Hill Frederic Kennett Robert Hauldren Peter CottonTale Ajay Bhattacharyya Stephen Wrabel
[00:01.00] zuò qǔ : Ali Tamposi John Hill Frederic Kennett Robert Hauldren Peter CottonTale Ajay Bhattacharyya Stephen Wrabel
[00:09.47] We used to say
[00:11.96] Maybe one day there' d be more to this friendship
[00:16.24] But we always say like
[00:18.77] " At fortyfive, if we' re both single
[00:22.67] I' d get you that diamond and propose at that diner"
[00:27.40] We say it as a joke
[00:29.44] But, honestly, it gets to me
[00:31.75] And everybody knows
[00:33.98] We' ve been like this since seventeen
[00:36.29] And I don' t let you know
[00:38.39] It kills me every time he takes you home
[00:42.65] Oh, yeah
[00:44.09] ' Cause it feels like we' re just
[00:46.25] Too close, too close for comfort
[00:52.38] How can I be a friend when I wanna be a lover?
[00:55.10] Too close, too close for comfort
[01:01.13] How can I be a friend when I wanna be a lover?
[01:04.09] I want you, I want you
[01:08.03] I want you, I want you
[01:10.27] You, you, you, you
[01:11.99] I wish you' d deceive me, I wish you would lie
[01:17.34] Make this thing easier for me and my mind
[01:21.74] I need some place, and you' re wondering why
[01:26.00] Don' t know what to say, and I' d rather not try
[01:30.89] We say it as a joke
[01:32.70] But, honestly, it gets to me
[01:35.10] And everybody knows
[01:37.24] We' ve been like this since seventeen
[01:39.77] I never let it show
[01:41.88] It kills me every time he takes you home
[01:46.02] Oh, yeah
[01:47.72] ' Cause it feels like we' re just
[01:49.48] Too close, too close for comfort
[01:55.77] How can I be a friend when I wanna be a lover?
[01:58.38] Too close, too close for comfort
[02:04.50] How can I be a friend when I wanna be a lover?
[02:07.42] Too close, too close for comfort
[02:13.69] You, you, you, you
[02:15.35] I want you, I want you
[02:20.49] You want another
[02:24.28] I want you, I want you
[02:29.57] You want another
[02:33.71] I want you, I want you
[02:38.46] You want another
[02:41.80] It feels like we' re just
[02:43.79] Too close, too close for comfort
[02:50.01] How can I be a friend when I wanna be a lover?
[02:52.77] Too close, too close for comfort
[02:58.74] Too close for comfort
[03:01.87] Too close, too close for comfort
[03:08.30] How can I be a friend when I wanna be a lover?
[03:10.90] Too close, too close for comfort
[03:17.17] We' re too close for comfort
[03:19.59] Ooh, ooh
[03:24.45] Ooh

歌词大意

[00:09.47] wǒ men céng shuō
[00:11.96] yě xǔ yǒu yì tiān wǒ men de yǒu yì huì gèng jìn yī bù
[00:16.24] dàn wǒ men zǒng shuō
[00:18.77] dào le sì shí wǔ suì, rú guǒ wǒ men hái dān shēn
[00:22.67] wǒ huì gěi nǐ xiàn shàng zuàn shí zài wǎn cān xiàng nǐ qiú hūn
[00:27.40] wǒ men kāi wán xiào shì de shuō zhe
[00:29.44] dàn, lǎo shí shuō, wǒ jì zài le xīn lǐ
[00:31.75] ér qiě dà jiā dōu zhī dào
[00:33.98] wǒ men zhè zhǒng guān xì shí qī suì jiù kāi shǐ le
[00:36.29] wǒ bú huì ràng nǐ zhī dào
[00:38.39] tā měi cì dài nǐ huí jiā wǒ de xīn dōu qiān dāo wàn guǎ
[00:42.65] ó yé
[00:44.09] yīn wèi zhè yàng gǎn jué wǒ men hǎo xiàng
[00:46.25] zǒu dé tài jìn jìn dé biè niǔ
[00:52.38] wǒ zěn néng zài xiǎng zuò nǐ ài rén de shí hòu zuò hǎo yí gè péng yǒu ne
[00:55.10] zǒu dé tài jìn jìn dé biè niǔ
[01:01.13] wǒ zěn néng zài xiǎng zuò nǐ ài rén de shí hòu zuò hǎo yí gè péng yǒu ne
[01:04.09] wǒ xiǎng yào nǐ, wǒ xiǎng yào nǐ
[01:08.03] wǒ xiǎng yào nǐ, wǒ xiǎng yào nǐ
[01:10.27] nǐ, nǐ, nǐ, nǐ
[01:11.99] wǒ xī wàng nǐ piàn le wǒ, wǒ xī wàng nǐ duì wǒ shuō huǎng
[01:17.34] zhè fǎn dào néng ràng wǒ de xīn gèng hǎo guò
[01:21.74] wǒ xū yào yī xiē kōng jiān, nǐ fǎn fù sī suǒ yuán yīn
[01:26.00] bù zhī dào gāi zěn me shuō, wǒ nìng yuàn méi yǒu cháng shì guò
[01:30.89] wǒ men kāi wán xiào shì de shuō zhe
[01:32.70] dàn, lǎo shí shuō, wǒ jì zài le xīn lǐ
[01:35.10] ér qiě dà jiā dōu zhī dào
[01:37.24] wǒ men zhè zhǒng guān xì shí qī suì jiù kāi shǐ le
[01:39.77] wǒ bú huì xiǎn lòu chū lái
[01:41.88] tā měi cì dài nǐ huí jiā wǒ de xīn dōu qiān dāo wàn guǎ
[01:46.02] ó yé
[01:47.72] yīn wèi zhè yàng gǎn jué wǒ men hǎo xiàng
[01:49.48] zǒu dé tài jìn jìn dé biè niǔ
[01:55.77] wǒ zěn néng zài xiǎng zuò nǐ ài rén de shí hòu zuò hǎo yí gè péng yǒu ne
[01:58.38] zǒu dé tài jìn jìn dé biè niǔ
[02:04.50] wǒ zěn néng zài xiǎng zuò nǐ ài rén de shí hòu zuò hǎo yí gè péng yǒu ne
[02:07.42] zǒu dé tài jìn jìn dé biè niǔ
[02:13.69] nǐ, nǐ, nǐ, nǐ
[02:15.35] wǒ xiǎng yào nǐ, wǒ xiǎng yào nǐ
[02:20.49] nǐ què xiǎng yào bié rén
[02:24.28] wǒ xiǎng yào nǐ, wǒ xiǎng yào nǐ
[02:29.57] nǐ què xiǎng yào bié rén
[02:33.71] wǒ xiǎng yào nǐ, wǒ xiǎng yào nǐ
[02:38.46] nǐ què xiǎng yào bié rén
[02:41.80] zhè yàng gǎn jué wǒ men hǎo xiàng
[02:43.79] zǒu dé tài jìn jìn dé biè niǔ
[02:50.01] wǒ zěn néng zài xiǎng zuò nǐ ài rén de shí hòu zuò hǎo yí gè péng yǒu ne
[02:52.77] zǒu dé tài jìn jìn dé biè niǔ
[02:58.74] jìn dé biè niǔ
[03:01.87] zǒu dé tài jìn jìn dé biè niǔ
[03:08.30] wǒ zěn néng zài xiǎng zuò nǐ ài rén de shí hòu zuò hǎo yí gè péng yǒu ne
[03:10.90] zǒu dé tài jìn jìn dé biè niǔ
[03:17.17] wǒ men zǒu dé tài jìn jìn dé biè niǔ
[03:19.59] ó ó
[03:24.45] ó