[00:00.000] | 作词 : 李毅凡 |
[00:01.000] | 作曲 : 李毅凡/9Zi |
[00:12.182] | I don't understand what do you mean |
[00:15.178] | I don't care anything about you |
[00:18.183] | I don't care if you like that one |
[00:21.180] | I don't care and I don't understand |
[00:24.186] | I don't understand what do you mean |
[00:27.436] | I don't care anything about you |
[00:30.431] | I don't care if you like that one |
[00:33.684] | I don't care and I don't understand |
[00:36.680] | 你知道嗎?我遇到你的第一天起 |
[00:39.685] | 我就想把我的所有东西都给你 |
[00:42.436] | 想让你知道我是真的在想你 |
[00:45.432] | 想让你知道我是真的在乎你 |
[00:48.684] | 天亮,我的手机里还没收到来电 |
[00:51.932] | 昨夜为了你我彻夜难眠 |
[00:54.928] | 做首旋律的歌记录我们恋爱的过程 |
[00:57.936] | 因为我一个人来到这一座陌生的城 |
[01:01.188] | 你知道吗,我是真的有在想你 |
[01:03.938] | 你知道吗,我是真的在乎過你 |
[01:07.179] | 你喜欢阳光可我的家里没有窗户 |
[01:10.187] | 外面30度的高温是你对我的温度 |
[01:13.181] | I don't understand what do you mean |
[01:16.429] | I don't care anything about you |
[01:19.184] | I don't care if you like that one |
[01:22.179] | I don't care and I don't understand |
[01:25.432] | I don't understand what do you mean |
[01:28.681] | I don't care anything about you |
[01:31.430] | I don't care if you like that one |
[01:34.683] | I don't care and I don't understand |
[01:37.679] | 偶尔你这个人看起来也很酷 |
[01:40.686] | 但是在我来看你也是很温柔 |
[01:43.682] | 温柔之中带着一丝霸气 |
[01:46.689] | 在我的心里刻下爱的烙印 |
[01:49.684] | 当我朝你身边慢慢靠近 |
[01:52.678] | 而你觉得那是一种挑衅 |
[01:55.686] | 我说过我要爱你三千遍 |
[01:58.939] | 你却说你毫无这种观念 |
[02:01.934] | 我说过我的心永远都不会变 |
[02:05.182] | 你却说时代在变人也会跟着变 |
[02:07.937] | OK,我不想说那些客套的话 |
[02:11.185] | 我只想带你和你一起去度个假 |
[02:14.181] | I don't understand what do you mean |
[02:17.188] | I don't care anything about you |
[02:20.429] | I don't care if you like that one |
[02:23.436] | I don't care and I don't understand |
[02:26.685] | I don't understand what do you mean |
[02:29.681] | I don't care anything about you |
[02:32.434] | I don't care if you like that one |
[02:35.940] | I don't care and I don't understand |
[00:00.000] | zuo ci : li yi fan |
[00:01.000] | zuo qu : li yi fan 9Zi |
[00:12.182] | I don' t understand what do you mean |
[00:15.178] | I don' t care anything about you |
[00:18.183] | I don' t care if you like that one |
[00:21.180] | I don' t care and I don' t understand |
[00:24.186] | I don' t understand what do you mean |
[00:27.436] | I don' t care anything about you |
[00:30.431] | I don' t care if you like that one |
[00:33.684] | I don' t care and I don' t understand |
[00:36.680] | ni zhi dao ma? wo yu dao ni de di yi tian qi |
[00:39.685] | wo jiu xiang ba wo de suo you dong xi dou gei ni |
[00:42.436] | xiang rang ni zhi dao wo shi zhen de zai xiang ni |
[00:45.432] | xiang rang ni zhi dao wo shi zhen de zai hu ni |
[00:48.684] | tian liang, wo de shou ji li hai mo shou dao lai dian |
[00:51.932] | zuo ye wei le ni wo che ye nan mian |
[00:54.928] | zuo shou xuan lv de ge ji lu wo men lian ai de guo cheng |
[00:57.936] | yin wei wo yi ge ren lai dao zhe yi zuo mo sheng de cheng |
[01:01.188] | ni zhi dao ma, wo shi zhen de you zai xiang ni |
[01:03.938] | ni zhi dao ma, wo shi zhen de zai hu guo ni |
[01:07.179] | ni xi huan yang guang ke wo de jia li mei you chuang hu |
[01:10.187] | wai mian 30 du de gao wen shi ni dui wo de wen du |
[01:13.181] | I don' t understand what do you mean |
[01:16.429] | I don' t care anything about you |
[01:19.184] | I don' t care if you like that one |
[01:22.179] | I don' t care and I don' t understand |
[01:25.432] | I don' t understand what do you mean |
[01:28.681] | I don' t care anything about you |
[01:31.430] | I don' t care if you like that one |
[01:34.683] | I don' t care and I don' t understand |
[01:37.679] | ou er ni zhe ge ren kan qi lai ye hen ku |
[01:40.686] | dan shi zai wo lai kan ni ye shi hen wen rou |
[01:43.682] | wen rou zhi zhong dai zhe yi si ba qi |
[01:46.689] | zai wo de xin li ke xia ai de lao yin |
[01:49.684] | dang wo chao ni shen bian man man kao jin |
[01:52.678] | er ni jue de na shi yi zhong tiao xin |
[01:55.686] | wo shuo guo wo yao ai ni san qian bian |
[01:58.939] | ni que shuo ni hao wu zhe zhong guan nian |
[02:01.934] | wo shuo guo wo de xin yong yuan dou bu hui bian |
[02:05.182] | ni que shuo shi dai zai bian ren ye hui gen zhe bian |
[02:07.937] | OK, wo bu xiang shuo nei xie ke tao de hua |
[02:11.185] | wo zhi xiang dai ni he ni yi qi qu du ge jia |
[02:14.181] | I don' t understand what do you mean |
[02:17.188] | I don' t care anything about you |
[02:20.429] | I don' t care if you like that one |
[02:23.436] | I don' t care and I don' t understand |
[02:26.685] | I don' t understand what do you mean |
[02:29.681] | I don' t care anything about you |
[02:32.434] | I don' t care if you like that one |
[02:35.940] | I don' t care and I don' t understand |
[00:00.000] | zuò cí : lǐ yì fán |
[00:01.000] | zuò qǔ : lǐ yì fán 9Zi |
[00:12.182] | I don' t understand what do you mean |
[00:15.178] | I don' t care anything about you |
[00:18.183] | I don' t care if you like that one |
[00:21.180] | I don' t care and I don' t understand |
[00:24.186] | I don' t understand what do you mean |
[00:27.436] | I don' t care anything about you |
[00:30.431] | I don' t care if you like that one |
[00:33.684] | I don' t care and I don' t understand |
[00:36.680] | nǐ zhī dào ma? wǒ yù dào nǐ de dì yì tiān qǐ |
[00:39.685] | wǒ jiù xiǎng bǎ wǒ de suǒ yǒu dōng xī dōu gěi nǐ |
[00:42.436] | xiǎng ràng nǐ zhī dào wǒ shì zhēn de zài xiǎng nǐ |
[00:45.432] | xiǎng ràng nǐ zhī dào wǒ shì zhēn de zài hu nǐ |
[00:48.684] | tiān liàng, wǒ de shǒu jī lǐ hái mò shōu dào lái diàn |
[00:51.932] | zuó yè wèi le nǐ wǒ chè yè nán mián |
[00:54.928] | zuò shǒu xuán lǜ de gē jì lù wǒ men liàn ài de guò chéng |
[00:57.936] | yīn wèi wǒ yí ge rén lái dào zhè yī zuò mò shēng de chéng |
[01:01.188] | nǐ zhī dào ma, wǒ shì zhēn de yǒu zài xiǎng nǐ |
[01:03.938] | nǐ zhī dào ma, wǒ shì zhēn de zài hu guò nǐ |
[01:07.179] | nǐ xǐ huān yáng guāng kě wǒ de jiā lǐ méi yǒu chuāng hù |
[01:10.187] | wài miàn 30 dù de gāo wēn shì nǐ duì wǒ de wēn dù |
[01:13.181] | I don' t understand what do you mean |
[01:16.429] | I don' t care anything about you |
[01:19.184] | I don' t care if you like that one |
[01:22.179] | I don' t care and I don' t understand |
[01:25.432] | I don' t understand what do you mean |
[01:28.681] | I don' t care anything about you |
[01:31.430] | I don' t care if you like that one |
[01:34.683] | I don' t care and I don' t understand |
[01:37.679] | ǒu ěr nǐ zhè gè rén kàn qǐ lái yě hěn kù |
[01:40.686] | dàn shì zài wǒ lái kàn nǐ yě shì hěn wēn róu |
[01:43.682] | wēn róu zhī zhōng dài zhe yī sī bà qì |
[01:46.689] | zài wǒ de xīn lǐ kè xià ài de lào yìn |
[01:49.684] | dāng wǒ cháo nǐ shēn biān màn màn kào jìn |
[01:52.678] | ér nǐ jué de nà shi yī zhǒng tiǎo xìn |
[01:55.686] | wǒ shuō guò wǒ yào ài nǐ sān qiān biàn |
[01:58.939] | nǐ què shuō nǐ háo wú zhè zhǒng guān niàn |
[02:01.934] | wǒ shuō guò wǒ de xīn yǒng yuǎn dōu bú huì biàn |
[02:05.182] | nǐ què shuō shí dài zài biàn rén yě huì gēn zhe biàn |
[02:07.937] | OK, wǒ bù xiǎng shuō nèi xiē kè tào de huà |
[02:11.185] | wǒ zhǐ xiǎng dài nǐ hé nǐ yì qǐ qù dù gè jiǎ |
[02:14.181] | I don' t understand what do you mean |
[02:17.188] | I don' t care anything about you |
[02:20.429] | I don' t care if you like that one |
[02:23.436] | I don' t care and I don' t understand |
[02:26.685] | I don' t understand what do you mean |
[02:29.681] | I don' t care anything about you |
[02:32.434] | I don' t care if you like that one |
[02:35.940] | I don' t care and I don' t understand |