Tout Va Bien (feat. Lola)

歌曲 Tout Va Bien (feat. Lola)
歌手 Zazie
专辑 ZA7IE

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:09.52] {Zazie:}Je vois les hommes-dragons qui se battent
[00:16.70] Je vois tout ce qu’ils font, tout ce qu’ils ratent
[00:23.72] Je vois dans tes yeux trop grands pour ton age
[00:30.79] Des nuages
[00:32.53] Des orages
[00:34.52] Des naufrages
[00:37.43] Le beau temps, je te l’ai promis
[00:44.14] Même si souvent je fais tomber la pluie
[00:51.71] Tout va bien, ne t’en fais pas
[00:59.22] Tout va bien, ne t’en fais pas
[01:14.19] {Lola:}Je vois souvent les grands se disputer
[01:21.38] Si je savais comment les arrêter
[01:28.57] Je vois dans tes yeux parfois se cacher
[01:35.80] Des nuages
[01:37.38] Des orages
[01:39.12] Des naufrages
[01:42.72] Les mamans ont des soucis aussi
[01:49.03] Mais le beau temps viendra après la pluie
[01:56.93] Tout va bien, ne t’en fais pas
[02:03.68] Tout va bien, ne t’en fais pas
[02:26.27] {Zazie et Lola:}Pour toi, des moutons je vais dessiner
[02:33.02] Les dragons, les renards apprivoiser
[02:40.09] Pour voir dans tes yeux d’autres paysages
[02:47.36] Des p’tites fleurs
[02:49.39] Des p’tits c?urs
[02:50.86] Du bonheur
[02:53.99] Le soleil fait le monde trop cuit
[03:00.18] Alors tant qu’on peut, viens danser sous la pluie
[03:08.09] Tout va bien, ne t’en fais pas
[03:15.31] Tout va bien, ne t’en fais pas
[03:22.61] Le changement de climat
[03:29.64] Demain nous réchauffera

拼音

ti:
ar:
al:
[00:09.52] Zazie: Je vois les hommesdragons qui se battent
[00:16.70] Je vois tout ce qu' ils font, tout ce qu' ils ratent
[00:23.72] Je vois dans tes yeux trop grands pour ton age
[00:30.79] Des nuages
[00:32.53] Des orages
[00:34.52] Des naufrages
[00:37.43] Le beau temps, je te l' ai promis
[00:44.14] M me si souvent je fais tomber la pluie
[00:51.71] Tout va bien, ne t' en fais pas
[00:59.22] Tout va bien, ne t' en fais pas
[01:14.19] Lola: Je vois souvent les grands se disputer
[01:21.38] Si je savais comment les arr ter
[01:28.57] Je vois dans tes yeux parfois se cacher
[01:35.80] Des nuages
[01:37.38] Des orages
[01:39.12] Des naufrages
[01:42.72] Les mamans ont des soucis aussi
[01:49.03] Mais le beau temps viendra aprè s la pluie
[01:56.93] Tout va bien, ne t' en fais pas
[02:03.68] Tout va bien, ne t' en fais pas
[02:26.27] Zazie et Lola: Pour toi, des moutons je vais dessiner
[02:33.02] Les dragons, les renards apprivoiser
[02:40.09] Pour voir dans tes yeux d' autres paysages
[02:47.36] Des p' tites fleurs
[02:49.39] Des p' tits c? urs
[02:50.86] Du bonheur
[02:53.99] Le soleil fait le monde trop cuit
[03:00.18] Alors tant qu' on peut, viens danser sous la pluie
[03:08.09] Tout va bien, ne t' en fais pas
[03:15.31] Tout va bien, ne t' en fais pas
[03:22.61] Le changement de climat
[03:29.64] Demain nous ré chauffera

歌词大意

[00:09.52] wǒ kàn jiàn hù xiāng sī dǎ de lóng shén dragon man
[00:16.70] wǒ kàn jiàn le tā men suǒ zuò de yī qiè tā men huǐ miè de yī qiè
[00:23.72] zài nǐ yǎn lǐ wǒ kàn jiàn yú nǐ nián jì guò yú chén zhòng de dōng xī
[00:30.79] wū yún lěi lěi
[00:32.53] bào fēng zhòu yǔ
[00:34.52] chuán zhī fù mò
[00:37.43] wǒ xiàng nǐ xǔ nuò huì yǒu hǎo shí guāng de
[00:44.14] jí shǐ wǒ cháng cháng ràng yǔ là xià
[00:51.71] yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de bú yào dān yōu a
[00:59.22] yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de bú yào fán nǎo a
[01:14.19] wǒ cháng cháng kàn jiàn dà rén zhēng zhí chǎo nào
[01:21.38] rú guǒ wǒ zhī dào zěn yàng ràng tā men tíng xià lái jiù hǎo le
[01:28.57] yǒu shí wǒ zài nǐ yǎn jīng lǐ kàn jiàn
[01:35.80] cáng zhe yīn yún
[01:37.38] cáng zhe fēng yǔ
[01:39.12] cáng zhe chén chuán
[01:42.72] mā mā men yě yǒu zì jǐ de fán nǎo
[01:49.03] dàn fēng yǔ guò hòu qíng rì zǒng huì lái lín
[01:56.93] yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de bú yào dān yōu a
[02:03.68] yī qiè dōu huì hěn shùn suì bú yào fán nǎo a
[02:26.27] wǒ huì huà yáng gěi nǐ
[02:33.02] huà lóng hé bèi xún fú de hú lí gěi nǐ
[02:40.09] wèi le néng zài nǐ yǎn lǐ kàn dào bié de fēng jǐng
[02:47.36] kàn dào huā duǒ
[02:49.39] kàn dào xīn tiào
[02:50.86] kàn dào huān yú
[02:53.99] tài yáng bǎ zhè gè shì jiè kǎo jiāo le
[03:00.18] suǒ yǐ jǐn wǒ men suǒ néng lái yǔ zhōng tiào wǔ ba
[03:08.09] yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de bú yào fán nǎo a
[03:15.31] yī qiè dōu hěn hǎo bú yào yōu lǜ a
[03:22.61] míng tiān tiān qì jiù hǎo qǐ lái le
[03:29.64] wǒ men jiù yào huí nuǎn