青春トレイン

歌曲 青春トレイン
歌手 ラストアイドル
专辑 青春トレイン (Special Edition)

歌词

[00:00.00] 作词 : 秋元康
[00:00.15] 作曲 : aokado
[00:00.30] トレイン　トレイン　走り出すよ
[00:04.15] トレイン　トレイン　トレイン
[00:24.32] 人の波　黙って流されてしまおうか？
[00:32.42] みんなの意志に逆らえば邪険にされて
[00:37.62] 足を踏まれ小突かれる
[00:41.95] どこへ向かっているのかなんて
[00:45.97] 聞いちゃいけないんだろう
[00:50.19] 列を乱さず　不満飲み込み
[00:54.25] 行進してりゃ満足か？
[00:58.26] 夢など見なけりゃいいんだ　傷つくこともないのに
[01:02.13] 自分の行きたい場所ができたから他の道　進む
[01:06.18] 誰かに反対されたって　僕は行くしかないんだ
[01:10.01] 見えない列車の発車ベルが鳴り　未来を急(せ)かす
[01:13.94] 青春　トレイン　トレイン　どうするんだ？
[01:18.57] さあ　トレイン　トレイン　そろそろ楽(らく)して大人になるか？
[01:30.30] こっちから回れば　近道になるって
[01:38.56] ずる賢い誰かに耳打ちされても
[01:43.90] 先を急ぐ理由がない
[01:48.04] ここに留(とど)まりやるべきことは
[01:52.14] 何もないって知ってる
[01:56.31] 希望持たずに　自分捨てれば
[02:00.54] ここもそんなに悪くない
[02:04.46] 夢など見なけりゃいいんだ　傷つくこともないのに
[02:08.31] 自分の行きたい場所ができたから他の道　進む
[02:12.46] 誰かに反対されたって　僕は行くしかないんだ
[02:16.24] 見えない列車の発車ベルが鳴り　未来を急(せ)かす
[02:20.24] 青春　トレイン　トレイン　どうするんだ？
[02:24.86] さあ　トレイン　トレイン　そろそろ楽(らく)して大人になるか？
[02:37.33] 人生はトンネルだらけ
[02:41.59] 青空を期待するなよ
[02:45.80] 闇の中で振り返るな
[02:49.55] 次で降りて　自分で歩け！
[02:58.10] 何度も挫折をしながら　それでも人は立ち上がる
[03:02.03] 理想と現実の狭間(はざま)で　何を求めてるのだろう
[03:06.29] 自分で経験しなくても　行ったふりすればいい
[03:10.21] 列車に乗ってる大人が窓から叫んでいたよ
[03:13.97] 青春　トレイン　トレイン　乗らないのか？
[03:18.61] トレイン　トレイン　トレイン
[03:22.83] 死ぬまで夢を見てなきゃ　生きてる意味がないじゃないか？
[03:27.00] 叶うか叶わないかより　目指すものがあればいいさ
[03:31.05] 行き先もわからないまま　荷物を運ばれるように
[03:35.16] 僕らはガタゴト　レールの上で歳を取って行く
[03:38.77] 青春　トレイン　トレイン　走り出すよ
[03:43.34] さあ　トレイン　トレイン　どうするんだ？
[03:47.50] 今　トレイン　トレイン　乗らないのか？
[03:51.58] ああ　トレイン　トレイン　死んでも絶対大人にならない

拼音

[00:00.00] zuò cí : qiū yuán kāng
[00:00.15] zuò qǔ : aokado
[00:00.30] 　　 zǒu chū
[00:04.15] 　　
[00:24.32] rén bō　 mò liú?
[00:32.42] yì zhì nì xié xiǎn
[00:37.62] zú tà xiǎo tū
[00:41.95] xiàng
[00:45.97] wén
[00:50.19] liè luàn　 bù mǎn yǐn ru
[00:54.25] xíng jìn mǎn zú?
[00:58.26] mèng jiàn　 shāng
[01:02.13] zì fēn xíng chǎng suǒ tā dào　 jìn
[01:06.18] shuí fǎn duì　 pú xíng
[01:10.01] jiàn liè chē fā chē míng　 wèi lái jí
[01:13.94] qīng chūn　　　?
[01:18.57] 　　　 lè dà rén?
[01:30.30] huí　 jìn dào
[01:38.56] xián shuí ěr dǎ
[01:43.90] xiān jí lǐ yóu
[01:48.04] liú
[01:52.14] hé zhī
[01:56.31] xī wàng chí　 zì fēn shě
[02:00.54] è
[02:04.46] mèng jiàn　 shāng
[02:08.31] zì fēn xíng chǎng suǒ tā dào　 jìn
[02:12.46] shuí fǎn duì　 pú xíng
[02:16.24] jiàn liè chē fā chē míng　 wèi lái jí
[02:20.24] qīng chūn　　　?
[02:24.86] 　　　 lè dà rén?
[02:37.33] rén shēng
[02:41.59] qīng kōng qī dài
[02:45.80] àn zhōng zhèn fǎn
[02:49.55] cì jiàng　 zì fēn bù!
[02:58.10] hé dù cuò zhé　 rén lì shàng
[03:02.03] lǐ xiǎng xiàn shí xiá jiān　 hé qiú
[03:06.29] zì fēn jīng yǎn　 xíng
[03:10.21] liè chē chéng dà rén chuāng jiào
[03:13.97] qīng chūn　　　 chéng?
[03:18.61] 　　
[03:22.83] sǐ mèng jiàn　 shēng yì wèi?
[03:27.00] yè yè　 mù zhǐ
[03:31.05] xíng xiān　 hé wù yùn
[03:35.16] pú　 shàng suì qǔ xíng
[03:38.77] qīng chūn　　　 zǒu chū
[03:43.34] 　　　?
[03:47.50] jīn　　　 chéng?
[03:51.58] 　　　 sǐ jué duì dà rén

歌词大意

[00:00.30] Train Train yào chū fā la
[00:04.15] Train Train Train
[00:24.32] jiù zhè yàng yī yán bù fā zài rén qún zhōng suí bō zhú liú me?
[00:32.42] ruò shì fǎn qí dào ér xíng zhī biàn huì bèi lěng yǎn xiāng dài
[00:37.62] bèi cǎi yī jiǎo qī fù yī fān
[00:41.95] wǒ men dào dǐ zài shǐ wǎng hé fāng
[00:45.97] dà gài yě bù gāi wèn ba
[00:50.19] zhǐ yào bù pò huài duì liè bǎ bù mǎn cáng zài xīn dǐ
[00:54.25] jì xù xíng jìn jiù xīn mǎn yì zú le ma?
[00:58.26] mèng xiǎng zhǐ yào diū diào jiù hǎo zhè yàng jiù bú huì shòu shāng
[01:02.13] zhèng shì yīn wèi xīn zhōng yǒu le xiǎng qù de dì fāng cái huì zǒu shàng lìng yī tiáo dào lù
[01:06.18] wú lùn shòu dào shuí de fǎn duì wǒ yī yì gū xíng
[01:10.01] kàn bú jiàn de liè chē de fā chē líng xiǎng chè ěr jì cuī cù wǒ qián wǎng wèi lái
[01:13.94] qīng chūn Train Train wǒ gāi zěn me zuò?
[01:18.57] Train Train chà bù duō shì shí hòu jiě tuō chéng wéi dà rén le ba?
[01:30.30] yǒu rén shuō cóng zhè biān rào guò qù jiù shì yī tiáo jié jìng
[01:38.56] jiù suàn yǒu jiǎo huá de rén zài wǒ ěr biān sǒng yǒng
[01:43.90] wǒ yě méi lǐ yóu jiā jí qián xíng
[01:48.04] míng zhī dào liú zài yuán dì
[01:52.14] yě méi yǒu rèn hé wǒ gāi zuò de shì
[01:56.31] rán ér bù bào xī wàng shě qì zì wǒ zhī hòu
[02:00.54] zhè lǐ yě méi nà me huài
[02:04.46] mèng xiǎng zhǐ yào shě qì jiù hǎo zhè yàng jiù bú huì shòu shāng
[02:08.31] zhèng shì yīn wèi xīn zhōng yǒu le xiǎng qù de dì fāng cái huì zǒu shàng lìng yī tiáo dào lù
[02:12.46] wú lùn shòu dào shuí de fǎn duì wǒ yī yì gū xíng
[02:16.24] kàn bú jiàn de liè chē de fā chē líng xiǎng chè ěr jì cuī cù wǒ qián wǎng wèi lái
[02:20.24] qīng chūn Train Train wǒ gāi zěn me zuò?
[02:24.86] Train Train chà bù duō shì shí hòu jiě tuō chéng wéi dà rén le ba?
[02:37.33] rén shēng lù shàng jìn shì suì dào
[02:41.59] bié zǒng qī dài zhe néng kàn dào lán tiān
[02:45.80] shēn chǔ hēi àn bú yào huí tóu
[02:49.55] zài xià yī zhàn xià chē kào shuāng tuǐ qián xíng!
[02:58.10] rén jīng lì liǎo wú shù cì cuò zhé zhī hòu yě huì zhàn qǐ shēn lái
[03:02.03] zài lǐ xiǎng yǔ xiàn shí de xiá zhǎi fèng xì jiān wǒ dào dǐ xiǎng dé dào shén me
[03:06.29] jí shǐ zì jǐ méi yǒu jīng lì guò zhuāng zuò qù guò de yàng zi jiù hǎo
[03:10.21] zuò zài liè chē shàng de dà rén tòu guò chē chuāng duì wǒ hū hǎn
[03:13.97] qīng chūn Train Train nǐ bù shàng lái ma?
[03:18.61] Train Train Train
[03:22.83] rén dào sǐ wéi zhǐ lián mèng xiǎng dōu méi yǒu de huà nà hé yī tiáo xián yú yǒu shén me qū bié?
[03:27.00] bǐ qǐ zài yì néng bù néng shí xiàn zhǐ yào yǒu mù biāo jiù zú gòu
[03:31.05] bù zhī dào shǐ xiàng hé fāng rú tóng bèi yùn sòng de xíng lǐ yí yàng
[03:35.16] wǒ men zài hōng lōng de liè chē shàng zhú jiàn lǎo qù
[03:38.77] qīng chūn Train Train yào chū fā la
[03:43.34] Train Train wǒ gāi zěn me zuò?
[03:47.50] xiàn zài Train Train nǐ bù shàng lái ma?
[03:51.58] Train Train jiù suàn sǐ wǒ yě bú yào zhǎng dà chéng rén