J'Attendrai

歌曲 J'Attendrai
歌手 Kate St. John
专辑 Second Sight

歌词

[00:01.82] J'attendrai
[00:04.45] Kate st.John
[00:08.97] J'attendrai
[00:13.78] Le jour et la nuit
[00:18.12] J'attendrai toujours
[00:22.49] Ton retour
[00:26.89] J'attendrai
[00:31.26] Car l'oiseau qui s'enfuit
[00:35.31] vient chercher l'oubli dans son nid
[00:44.23] Le temps passe et court
[00:48.72] En battant tristement
[00:52.84] Dans mon coeur si lourd
[00:57.12] Et pourtant
[00:59.42] J'attendrai
[01:01.32] Ton retour
[01:05.69]
[01:07.43] Les fleurs palissent
[01:09.48] Le feu s'éteint
[01:12.02] L'ombre se glisse
[01:14.16] Dans le jardin
[01:16.54] L'horloge tisse
[01:18.60] Des sons très las
[01:20.90] Je crois entendre ton pas
[01:25.45] Le vent m'apporte
[01:27.66] Des bruits lointains
[01:29.79] Guettant ma porte
[01:31.81] J'écoute en vain
[01:33.55] Helas, plus rien
[01:36.64] Plus rien ne vient
[01:40.46]
[01:41.18] J'attendrai
[01:45.43] Le jour et la nuit
[01:49.73] J'attendrai toujours
[01:53.87] Ton retour
[01:58.24] J'attendrai
[02:02.34] Car l'oiseau qui s'enfuit
[02:06.06] vient chercher l'oubli dans son nid
[02:15.34] Le temps passe et court
[02:19.58] En battant tristement
[02:23.80] Dans mon coeur si lourd
[02:28.03] Et pourtant
[02:29.95] J'attendrai
[02:32.81] Ton retour

拼音

[00:01.82] J' attendrai
[00:04.45] Kate st. John
[00:08.97] J' attendrai
[00:13.78] Le jour et la nuit
[00:18.12] J' attendrai toujours
[00:22.49] Ton retour
[00:26.89] J' attendrai
[00:31.26] Car l' oiseau qui s' enfuit
[00:35.31] vient chercher l' oubli dans son nid
[00:44.23] Le temps passe et court
[00:48.72] En battant tristement
[00:52.84] Dans mon coeur si lourd
[00:57.12] Et pourtant
[00:59.42] J' attendrai
[01:01.32] Ton retour
[01:05.69]
[01:07.43] Les fleurs palissent
[01:09.48] Le feu s'é teint
[01:12.02] L' ombre se glisse
[01:14.16] Dans le jardin
[01:16.54] L' horloge tisse
[01:18.60] Des sons trè s las
[01:20.90] Je crois entendre ton pas
[01:25.45] Le vent m' apporte
[01:27.66] Des bruits lointains
[01:29.79] Guettant ma porte
[01:31.81] J'é coute en vain
[01:33.55] Helas, plus rien
[01:36.64] Plus rien ne vient
[01:40.46]
[01:41.18] J' attendrai
[01:45.43] Le jour et la nuit
[01:49.73] J' attendrai toujours
[01:53.87] Ton retour
[01:58.24] J' attendrai
[02:02.34] Car l' oiseau qui s' enfuit
[02:06.06] vient chercher l' oubli dans son nid
[02:15.34] Le temps passe et court
[02:19.58] En battant tristement
[02:23.80] Dans mon coeur si lourd
[02:28.03] Et pourtant
[02:29.95] J' attendrai
[02:32.81] Ton retour

歌词大意

[00:01.82]
[00:04.45]
[00:08.97] wǒ huì děng dài
[00:13.78] wú lùn bái tiān hái shì hēi yè
[00:18.12] wǒ huì yǒng yuǎn děng dài
[00:22.49] nǐ de guī lái
[00:26.89] wǒ huì děng dài
[00:31.26] yīn wèi táo lí de xiǎo niǎo
[00:35.31] huì huí dào jiù cháo xún zhǎo bèi yí wàng de guò wǎng
[00:44.23] shí jiān cōng cōng liú shì
[00:48.72] yóu rú zhōng chuí zài wǒ chén zhòng de xīn zhōng
[00:52.84] bēi shāng dì qiāo jī zhe
[00:57.12] jǐn guǎn rú cǐ
[00:59.42] wǒ yī rán huì děng dài
[01:01.32] nǐ de guī lái
[01:07.43] huā huì diāo líng
[01:09.48] huǒ huì xī miè
[01:12.02] huā yuán zhōng
[01:14.16] guāng yǐng biàn huàn
[01:16.54] shí zhōng fā chū
[01:18.60] shí fēn pí juàn de shēng xiǎng
[01:20.90] wǒ yǐ wéi tīng dào le nǐ de jiǎo bù shēng
[01:25.45] fēng wèi wǒ shāo lái
[01:27.66] yáo yuǎn de yīn xìn
[01:29.79] níng wàng zhe jiā mén
[01:31.81] wǒ zhǐ néng tú rán líng tīng
[01:33.55] a, shén me dōu
[01:36.64] shén me dōu wèi dào lái
[01:41.18] wǒ huì děng dài
[01:45.43] wú lùn bái tiān hái shì hēi yè
[01:49.73] wǒ dōu huì yī zhí děng dài zhe
[01:53.87] nǐ de guī lái
[01:58.24] wǒ huì děng dài
[02:02.34] yīn wèi táo lí de xiǎo niǎo
[02:06.06] huì huí dào jiù cháo xún zhǎo bèi yí wàng de guò wǎng
[02:15.34] shí jiān cōng cōng liú shì
[02:19.58] yóu rú zhōng chuí zài wǒ chén zhòng de xīn zhōng
[02:23.80] bēi shāng dì qiāo jī zhe
[02:28.03] jǐn guǎn rú cǐ
[02:29.95] wǒ yī rán huì děng dài
[02:32.81] nǐ de guī lái