Lament

歌曲 Lament
歌手 King Crimson
专辑 Starless and Bible Black

歌词

[00:08.79] I guess I tried to show you how
[00:13.07] I'd take the crowd with my guitar
[00:17.51] And business men would clap their hands
[00:21.43] And clip another fat cigar
[00:25.20] And publishers would spread the news
[00:29.33] And print my music far and wide
[00:33.89] And all the kids who played the blues
[00:37.07] Would learn my licks with a bottle neck slide
[00:45.82] But now it seems the bubble's burst
[00:49.96] Although you know there was a time
[00:54.13] Love songs gathered in my head
[00:57.86] Poetry in every line
[01:02.08] And strong men strove to hold the doors
[01:05.70] While with my friends I passed that reach
[01:10.04] When people stomped on dirty floors
[01:13.26] Before I trod the rock'n'roll stage
[01:52.66] I'll thank the man who's on the 'phone
[01:55.59] And if he's got some time to spend
[01:58.28] The problem I'll explain once more
[02:01.29] And indicate a sum to lend
[02:03.88] That ten percent is now a joke
[02:06.93] Maybe thirty, even thirty-five
[02:09.86] I'll say my daddy's had a stroke
[02:12.72] He'd have one now, if he only was alive
[03:19.21] I like the way you look at me
[03:21.82] You're laughing too, down there inside
[03:24.81] I took my chance and you took yours
[03:27.51] You crewed my ship, we missed the tide
[03:30.25] I like the way the music goes
[03:33.06] There's a few good guys who can play it right
[03:35.54] I like the way it moves my toes
[03:38.52] Just say when you want to go and dance all night

歌词大意

[00:08.79] wǒ xiǎng wǒ shì guò gào sù nǐ
[00:13.07] wǒ huì rú hé yòng wǒ de jí tā xī yǐn guān zhòng
[00:17.51] ér shāng rén huì pāi pāi tā men de shǒu
[00:21.43] zài jiā yī zhī dà xuě jiā
[00:25.20] chū bǎn shāng jiāng chuán bō xīn wén
[00:29.33] jiāng wǒ de yīn yuè guǎng fàn dēng zǎi
[00:33.89] yǐ jí suǒ yǒu yǎn zòu bù lǔ sī de hái zi
[00:37.07] huì xué wǒ yòng huá bàng juǎn shì jí tā
[00:45.82] dàn xiàn zài kàn lái pào mò pò liè le
[00:49.96] jí shǐ nǐ zhī dào céng yǒu yī duàn shí jiān
[00:54.13] qíng gē jù jí zài wǒ de nǎo hǎi
[00:57.86] měi yī xíng gē cí dōu dài yǒu shī yì
[01:02.08] qiáng zhě lì qiú jiān zhù mén zhá
[01:05.70] dāng wǒ hé péng yǒu tōng guò mén xiá
[01:10.04] dāng rén men cǎi zài āng zāng de dì bǎn shàng
[01:13.26] zài wǒ tà guò yáo gǔn wǔ tái zhī qián
[01:52.66] wǒ yào gǎn xiè dǎ diàn huà de nà gè rén
[01:55.59] rú guǒ tā yǒu shí jiān
[01:58.28] wǒ jiù zài jiě shì yī biàn wèn tí
[02:01.29] bìng zhù míng jiè kuǎn jīn é
[02:03.88] xiàn zài bǎi fēn zhī shí shì yí gè xiào huà
[02:06.93] yě xǔ bǎi fēn zhī sān shí, shèn zhì bǎi fēn zhī sān shí wǔ
[02:09.86] wǒ huì shuō wǒ bà bà zhòng fēng le
[02:12.72] rú guǒ tā hái zài shì, tā kě néng yǐ zhòng fēng
[03:19.21] wǒ xǐ huān nǐ kàn zhe wǒ de fāng shì
[03:21.82] nǐ nèi xīn lǐ yě shì zài xiào
[03:24.81] wǒ men gè xíng gè lù
[03:27.51] nǐ zhǎng le wǒ de chuán, wǒ men cuò guò le làng cháo
[03:30.25] wǒ xǐ huān yīn yuè yǎn jìn de fāng shì
[03:33.06] yǒu jǐ gè kě yǐ zhèng què yǎn zòu tā de hǎo jiā huo
[03:35.54] wǒ xǐ huān tā shǐ wǒ yáo yáo yù bǎi de fāng shì
[03:38.52] zhǐ shì shuō dāng nǐ xiǎng qù chè yè tiào wǔ zhī shí