| 歌曲 | The Night Watch |
| 歌手 | King Crimson |
| 专辑 | Starless and Bible Black |
| [01:23.35] | Shine, shine, the light of good works shine |
| [01:33.90] | The watch before the city gates depicted in their prime |
| [01:43.45] | That golden light all grimy now |
| [01:49.04] | Three hundred years have passed |
| [01:51.36] | The worthy Captain and his squad of troopers standing fast |
| [02:06.15] | The artist knew their faces well |
| [02:08.19] | The husbands of his lady friends |
| [02:10.22] | His creditors and councillors |
| [02:12.27] | In armour bright, the merchant men |
| [02:14.30] | Official moments of the guild |
| [02:16.53] | In poses keen from bygone days |
| [02:18.48] | The city fathers frozen there |
| [02:20.32] | Upon the canvas dark with age |
| [02:30.49] | The smell of paint, a flask of wine |
| [02:32.85] | And turn those faces all to me |
| [02:34.65] | The blunderbuss and halberd-shaft |
| [02:36.81] | And Dutch respectability |
| [02:38.71] | They make their entrance one by one |
| [02:40.85] | Defenders of that way of life |
| [02:42.84] | The redbrick home, the bourgeoisie |
| [02:44.88] | Guitar lessons for the wife |
| [03:34.98] | So many years we suffered here |
| [03:37.16] | Our country racked with Spanish wars |
| [03:39.42] | Now comes a chance to find ourselves |
| [03:41.37] | And quiet reigns behind our doors |
| [03:43.26] | We think about posterity again |
| [04:17.82] | And so the pride of little men |
| [04:22.13] | The burghers good and true |
| [04:24.52] | Still living through the painter's hands |
| [04:27.04] | Request you all to understand |
| [01:23.35] | shǎn yào, shǎn yào ba, wěi dà zuò pǐn de guāng máng shǎn yào |
| [01:33.90] | chéng mén qián de xún luó, miáo huì xià tā men zuì huī huáng de yī kè |
| [01:43.45] | nà jīn sè de guāng rú jīn yǐ àn dàn |
| [01:49.04] | sān bǎi nián yǐ shì qù |
| [01:51.36] | kě jìng de duì zhǎng hé tā dí shì bīng men yī jiù tǐng lì |
| [02:06.15] | huà jiā duì tā men de liǎn liǎo ruò zhǐ zhǎng |
| [02:08.19] | tā nǚ xìng péng yǒu men de zhàng fū men |
| [02:10.22] | tā de zhài zhǔ mén, tā de yì yuán lǎo yé men |
| [02:12.27] | kǎi jiǎ míng liàng chuān zài shāng rén shēn shàng |
| [02:14.30] | gōng huì de guān fāng shí kè |
| [02:16.53] | chén jìn zài guò qù rì zi lǐ bǎi pāi de rè qíng zhōng |
| [02:18.48] | chéng shì zhī fù dòng jié zài nà |
| [02:20.32] | nà suí zhe suì yuè liú shì ér biàn hēi de huà bù shàng |
| [02:30.49] | yóu huà de qì wèi, yī shāo píng jiǔ huà cái? |
| [02:32.85] | tā men bǎ liǎn quán dōu zhuǎn xiàng wǒ |
| [02:34.65] | hé tā men de huǒ chòng, jǐ hé máo |
| [02:36.81] | hé lán shì de tǐ miàn |
| [02:38.71] | tā men yí gè gè jìn lái |
| [02:40.85] | nà zhǒng shēng huó fāng shì de hàn wèi zhě: |
| [02:42.84] | hóng zhuān fáng zhōng chǎn qù wèi |
| [02:44.88] | qī zǐ shàng de jí tā kè |
| [03:34.98] | wǒ men zài cǐ rěn shòu le zhè me duō nián. |
| [03:37.16] | wǒ men de guó jiā zài xī bān yá zhàn zhēng zhōng mǎn mù chuāng yí |
| [03:39.42] | xiàn zài zhōng yú néng wéi zì jǐ ér huó le |
| [03:41.37] | guān qǐ mén, wǒ jiù yōng yǒu zì jǐ jiā de ān níng zhǔ quán |
| [03:43.26] | wǒ men xiǎng yào zài yī cì de fán zhí xīng wàng |
| [04:17.82] | suǒ yǐ zhè jiù shì xiǎo rén wù de jiāo ào |
| [04:22.13] | nèi xiē zhēn chéng de liáng mín |
| [04:24.52] | tōng guò huà jiā de huà bǐ, tā men yī rán huó zhe |
| [04:27.04] | yāo qiú zhe nǐ lái lǐ jiě zhè yī qiè. |