For Your Life

歌曲 For Your Life
歌手 Led Zeppelin
专辑 Presence

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:22.65] You said I was the only, With my lemon in your hand
[00:33.33] Exhibition is your habit, Emotion second hand.
[00:43.87] Had to pull away to save me, Maybe next time around
[00:50.40] And she said, 'don't you wanna'?
[00:54.69] Don't you wanna cook it, cook it, cook it?
[00:59.78] Hadn't planned to, could not stand to try it, fry it, na na na yeah.
[01:26.59] Heard a cry for mercy, In the city of the damned
[01:31.72] Oh oh babe, damned. Down in the pits you go no lower
[01:37.36] The next stop's underground. Oh, hello underground.
[01:47.69] Wine and roses ain't quite over, fate deals a losing hand
[01:57.71] And I said: didn't mean to... did not mean to fail
[02:03.65] You didn't plan it, you over-ran it
[02:37.84] You wanna do it, you wanna
[02:42.99] You wanna do it when you wanna
[03:15.18] When you blow it, babe, You got to blow it right
[03:23.32] Oh baby, if you fake it, mama, Baby, fake with all your might
[03:35.39] When you fake it, mama, Please fake it right (for yourself babe)
[03:45.97] When you fake it baby,
[03:50.56] You're fakin' it for your life
[04:03.99] Do it, do it, do it, do it, do it, Do it when you wanna
[04:09.78] Do it, do it, do it, Do it when you wanna
[05:03.65] Oh, I can have you, baby, But I don't know what to do, yeah
[05:14.96] Sometime, baby, nothin' I could do
[05:20.46] On the balance of a crystal, Payin' through the nose
[05:34.54] And when they couldn't resist you, I thought you'd go with the flow.
[05:44.66] And now your stage is empty, bring down the curtain, baby please.
[05:51.04] Fold up your show
[05:54.84] Hadn't planned to, Could not stand to fry in it
[06:00.23] Hadn't planned it, I over-ran it, (fryin)
[06:07.57] For your life, For your life.

歌词大意

[00:22.65] nǐ shuō wǒ shì zuì hǎo zuì bàng de, bǎ wǒ de níng méng wò zài shǒu zhōng
[00:33.33] sāo shǒu nòng zī shì nǐ de ná shǒu hǎo xì, jī qíng yī chù miǎo zhì
[00:43.87] zhǐ hǎo lā kāi lái zhěng jiù wǒ, yě xǔ xià cì néng xíng ba
[00:50.40] tā shuō:" nǐ bù xiǎng yào ma?"
[00:54.69] " bù xiǎng yào hāi yī xià ma?"
[00:59.78] méi yǒu zhè gè dǎ suàn, yǐ jīng shòu bù liǎo cháng shì zhèi xiē
[01:26.59] tīng dào yī shēng qǐng qiú rén cí de hū hǎn, zài zǔ zhòu de chéng shì
[01:31.72] ō, bǎo bèi, gāi sǐ de! yǐ jīng diào zài kēng lǐ, nǐ yǐ jīng dào dǐ le!
[01:37.36] xià yī zhàn shì" yīn cáo dì fǔ", ō, nǐ hǎo! yīn cáo dì fǔ.......
[01:47.69] pú táo jiǔ hé méi guī hái méi wán quán jié shù, mìng yùn de jiāo yì zhèng zài pò chǎn
[01:57.71] wǒ shuō: bú shì gù yì de bú shì gù yì biǎo xiàn qiàn jiā
[02:03.65] nǐ méi yǒu bàn fǎ, nǐ yǐ bù kān zhòng fù
[02:37.84] nǐ hái zài jì xù
[02:42.99] nǐ hái yào qù zuò
[03:15.18] dāng nǐ gǎo zá le, bǎo bèi, nǐ nòng dé yī tuán zāo
[03:23.32] ō, bǎo bèi, rú guǒ nǐ wěi zhuāng, jiù yòng jìn suǒ yǒu lì qì wěi zhuāng
[03:35.39] dāng nǐ wěi zhuāng zhèi xiē, qǐng wěi zhuāng dí zhēn yì diǎn wèi nǐ zì jǐ, bǎo bèi
[03:45.97] dāng nǐ wěi zhuāng zhèi xiē, bǎo bèi
[03:50.56] nǐ zài qī piàn nǐ de shēng huó
[04:03.99] qù zuò ba...... zhǐ yào nǐ xiǎng
[04:09.78] qù zuò ba...... zhǐ yào nǐ xiǎng
[05:03.65] ō, wǒ néng yōng yǒu nǐ, bǎo bèi, dàn wǒ bù zhī rú hé shì hǎo
[05:14.96] yǒu shí wǒ shén me yě zuò bù liǎo, bǎo bèi
[05:20.46] shuǐ jīng de píng héng, tōng guò bí zi lái gěi diǎn lì
[05:34.54] dāng tā men ná nǐ shù shǒu wú cè shí hòu, wǒ jué de nǐ yīng gāi suí bō zhú liú
[05:44.66] xiàn zài nǐ de wǔ tái kōng kōng dàng dàng, qǐng fàng xià mù bù, bǎo bèi
[05:51.04] shōu qǐ nǐ de biǎo yǎn
[05:54.84] méi yǒu bàn fǎ, yǐ jīng wú fǎ rěn shòu zhèi xiē jiān áo
[06:00.23] nǐ méi yǒu bàn fǎ, nǐ yǐ bù kān zhòng fù
[06:07.57] duì yú nǐ de shēng huó, duì yú nǐ de shēng huó