Hot Dog

歌曲 Hot Dog
歌手 Led Zeppelin
专辑 In Through The Out Door

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:10.08] Ooh,Hot dog!
[00:40.02] Well I just got into town today
[00:42.46] To find my girl who's gone away
[00:44.55] She took the Greyhound at the General Store
[00:48.55] I searched myself I searched the town
[00:50.79] When I finally did sit down
[00:53.27] I find myself no wiser than before
[00:57.16] She said we couldn't do no wrong
[00:59.01] No other love could be so strong
[01:01.06] She locked up my heart in her bottom drawer
[01:05.05] Now she took my heart she took my keys
[01:07.15] From in my old blue dungarees
[01:09.23] And I'll never go to Texas anymore
[01:13.77] Now my baby's gone I don't know what to do
[01:17.41] She took my love and walked right out the door
[01:21.75] And if I ever find that girl I know one thing for sure
[01:25.59] I'm gonna give her something like she never had before
[01:30.12] I took her love at seventeen
[01:32.16] A little late these days it seems
[01:34.15] But they said heaven is well worth waiting for
[01:38.12] I took her word I took it all
[01:40.12] Beneath the sign that said 'U-haul'
[01:42.37] She left angels hangin round for more
[02:20.41] Now my baby's gone I don't know what to do
[02:24.01] She took my love and walked right out the door
[02:28.29] And if I ever find that girl I know one thing for sure
[02:32.13] I'm gonna give her something like she never had before
[02:36.57] I thought I had it all sewn up
[02:39.02] Our love, a plot, a pick-up truck
[02:40.70] But folks said she was after something more
[02:44.80] I never did quite understand
[02:46.74] All that talk about rockin' bands
[02:49.13] But they just rolled my doll right out the door
[02:52.76] Oh yeah, they just rolled my doll right out the door!

歌词大意

[00:10.08] ó rè gǒu a
[00:40.02] wǒ jīn tiān qù le tàng zhèn shàng
[00:42.46] qù zhǎo nà gè lí wǒ ér qù de nǚ hái
[00:44.55] tā zài zá huò diàn mén kǒu chéng le cháng tú chē
[00:48.55] wǒ zhǎo biàn le zhěng gè zhèn zi zhǎo biàn le suǒ yǒu huí yì
[00:50.79] dāng wǒ zuò xià lái shí
[00:53.27] wǒ fā xiàn wǒ bìng bù bǐ zhī qián cōng míng
[00:57.16] tā shuō wǒ men shén me dōu méi zuò cuò
[00:59.01] méi yǒu shén me ài néng xiàng zhè yàng qiáng liè
[01:01.06] tā jiāng wǒ de xīn suǒ zài zuì dǐ xià de chōu tì lǐ tou
[01:05.05] xiàn zài tā dài zǒu le wǒ de xīn
[01:07.15] hái cóng wǒ nà jiàn jiù de gōng zhuāng kù lǐ ná zǒu le yào shi
[01:09.23] wǒ zài yě bù qù dé zhōu le
[01:13.77] wǒ de bǎo bèi lí kāi le wǒ wǒ bù zhī dào gāi zěn me bàn
[01:17.41] tā dài zǒu le wǒ de ài jìng zhí zǒu chū mén
[01:21.75] rú guǒ néng gòu zhǎo dào nà gè nǚ hái, wǒ néng què xìn yī jiàn shì
[01:25.59] nà jiù shì wǒ néng gòu gěi tā yī xiē tā cóng méi yōng yǒu guò de dōng xī
[01:30.12] wǒ zài 17 suì shí dài zǒu le tā de ài
[01:32.16] xiàn zài kàn qǐ lái kě néng yǒu diǎn wǎn
[01:34.15] dàn shì tā men shuō tiān táng zhí de děng dài
[01:38.12] wǒ xiāng xìn le tā de huà wán quán xiāng xìn
[01:40.12] jiù zài nà gè' Uhaul' de biāo zhì xià miàn
[01:42.37] tā ràng nèi xiē tiān shǐ yī zhí liú zhe zhè lǐ
[02:20.41] kě shì xiàn zài wǒ de bǎo bèi zǒu le wǒ bù zhī dào gāi zěn me bàn
[02:24.01] tā dài zǒu le wǒ de ài jìng zhí zǒu chū mén
[02:28.29] rú guǒ wǒ néng zhǎo dào nà gè nǚ hái de huà wǒ gǎn kěn dìng
[02:32.13] wǒ yí dìng huì gěi tā yī xiē tā cóng méi yǒu guò de dōng xī
[02:36.57] wǒ yǐ wéi zì jǐ dōu jiāng tā men fèng le qǐ lái..
[02:39.02] wǒ men de ài, yí gè qíng jié, yī liàng kè huò chē
[02:40.70] dàn shì rén men shuō tā zài zhuī qiú gèng duō de dōng xī
[02:44.80] wǒ yī zhí dōu bú shì hěn lǐ jiě
[02:46.74] nèi xiē duì yáo gǔn yuè duì de kàn fǎ
[02:49.13] dàn shì nèi xiē guān diǎn què ràng wǒ de nǚ hái lí kāi le wǒ
[02:52.76] shì de nèi xiē guān diǎn ràng wǒ de nǚ hái jìng zhí zǒu chū le mén