All My Love (2007 Remastered Version)

歌曲 All My Love (2007 Remastered Version)
歌手 Led Zeppelin
专辑 Mothership

歌词

[00:22.69] Should I fall out of love, my fire in the light
[00:27.55] To chase a feather in the wind
[00:29.62] Within the glow that weaves a cloak of delight
[00:35.38] There moves a thread that has no end
[00:43.41] For many hours and days that pass ever soon
[00:48.97] The tides have caused the flame to dim
[00:51.74] At last the arm is straight, the hand to the loom
[00:57.29] Is this to end or just begin
[01:03.98] All of my love, all of my love
[01:08.93] Oh, all of my love to you now
[01:14.75] All of my love, all of my love
[01:18.01] Oh, all of my love to you now
[01:25.22] The cup is raised, the toast is made yet again
[01:29.51] One voice is clear above the din
[01:33.30] Proud Aryan one word, my will to sustain
[01:39.04] For me, the cloth once more to spin
[01:45.97] Ohh, all of my love, all of my love
[01:50.36] Oh, all of my love for you now
[01:56.66] All of my love, all of my love
[02:00.15] Yes, all of my love to you, child
[02:06.64] （Keyboard Solo）
[02:08.82] （Guitar Solo）
[02:11.03] Yours is the cloth, mine is the hand that sews time
[03:49.58] His is the force that lies within
[03:52.29] Ours is the fire, all the warmth we can find
[03:59.95] He is a feather in the wind
[04:04.60] Oh, all of my love, all of my love
[04:12.45] Oh, all of my love to you now
[04:16.30] All of my love, oh Yes, all of my love to you now
[04:22.09] All of my love, all of my love
[04:27.12] All of my loooovvvveeeee, looovvveee
[04:34.50] Sometimes, sometimes
[04:37.69] Sometimes, sometimes
[04:49.05] Oh yeah
[04:49.58] Hey hey hey hey, hey hey hey
[04:56.52] Ooh-ooh yeah, it's all all all all all of my love
[04:59.45] All of my love, all of my love, to you now
[05:17.45] All of my love, all of my love
[05:20.99] All of my love, to to you and you and you and yeah
[05:26.42] I get a little bit lonely
[05:29.93] just standin' up, just standin' up
[05:32.43] Just standin' up, a little bit a-lonely

拼音

[00:22.69] Should I fall out of love, my fire in the light
[00:27.55] To chase a feather in the wind
[00:29.62] Within the glow that weaves a cloak of delight
[00:35.38] There moves a thread that has no end
[00:43.41] For many hours and days that pass ever soon
[00:48.97] The tides have caused the flame to dim
[00:51.74] At last the arm is straight, the hand to the loom
[00:57.29] Is this to end or just begin
[01:03.98] All of my love, all of my love
[01:08.93] Oh, all of my love to you now
[01:14.75] All of my love, all of my love
[01:18.01] Oh, all of my love to you now
[01:25.22] The cup is raised, the toast is made yet again
[01:29.51] One voice is clear above the din
[01:33.30] Proud Aryan one word, my will to sustain
[01:39.04] For me, the cloth once more to spin
[01:45.97] Ohh, all of my love, all of my love
[01:50.36] Oh, all of my love for you now
[01:56.66] All of my love, all of my love
[02:00.15] Yes, all of my love to you, child
[02:06.64] Keyboard Solo
[02:08.82] Guitar Solo
[02:11.03] Yours is the cloth, mine is the hand that sews time
[03:49.58] His is the force that lies within
[03:52.29] Ours is the fire, all the warmth we can find
[03:59.95] He is a feather in the wind
[04:04.60] Oh, all of my love, all of my love
[04:12.45] Oh, all of my love to you now
[04:16.30] All of my love, oh Yes, all of my love to you now
[04:22.09] All of my love, all of my love
[04:27.12] All of my loooovvvveeeee, looovvveee
[04:34.50] Sometimes, sometimes
[04:37.69] Sometimes, sometimes
[04:49.05] Oh yeah
[04:49.58] Hey hey hey hey, hey hey hey
[04:56.52] Oohooh yeah, it' s all all all all all of my love
[04:59.45] All of my love, all of my love, to you now
[05:17.45] All of my love, all of my love
[05:20.99] All of my love, to to you and you and you and yeah
[05:26.42] I get a little bit lonely
[05:29.93] just standin' up, just standin' up
[05:32.43] Just standin' up, a little bit alonely

歌词大意

[00:22.69] wǒ zěn néng jiāng nǐ pāo qì ài zhèng bù xiū bù mián de zhé mó wǒ
[00:27.55] xiàng shì zhuī gǎn fēng zhōng de yǔ máo
[00:29.62] chén zuì yú biān zhī míng liàng dǒu péng de xuàn làn
[00:35.38] zhè shì yǒng yuǎn méi yǒu jìn tóu de biān zhī
[00:43.41] rì fù yī rì shí guāng fēi shì
[00:48.97] shí jiān de làng cháo àn rán le rè qíng de huǒ yàn
[00:51.74] zuì hòu gē bó jiāng zhí shuāng shǒu bù tíng biān zhī
[00:57.29] zhè jiāng jié shù hái shì gāng gāng kāi shǐ
[01:03.98] wǒ suǒ yǒu de ài suǒ yǒu de ài
[01:08.93] suǒ yǒu de ài quán gěi nǐ
[01:14.75] wǒ suǒ yǒu de ài suǒ yǒu de ài
[01:18.01] suǒ yǒu de ài quán gěi nǐ
[01:25.22] jiǔ bēi xiāng pèng miàn bāo zài cì piāo xiāng
[01:29.51] xuān xiāo zhōng què tīng jiàn yí gè shēng yīn
[01:33.30] jiāo ào de yìn ōu yǔ xì de yí gè zì " ài" wǒ yī zhí jiān chí
[01:39.04] duì wǒ lái shuō bù zhǐ shì zài cì xuán zhuǎn
[01:45.97] wǒ suǒ yǒu de ài suǒ yǒu de ài
[01:50.36] suǒ yǒu de ài quán gěi nǐ
[01:56.66] wǒ suǒ yǒu de ài suǒ yǒu de ài
[02:00.15] suǒ yǒu de ài quán gěi nǐ hái zi
[02:06.64] jiàn pán
[02:08.82] jí tā
[02:11.03] nǐ de ài xiàng shì bù liào wǒ shì féng zhì shí jiān de shǒu
[03:49.58] tā zhè xū jiǎ de lì liàng qū shǐ wǒ men
[03:52.29] wǒ men jiāo zhī chéng huǒ yàn cóng zhōng huò qǔ wēn nuǎn
[03:59.95] tā zhǐ shì fēng zhōng de yǔ máo
[04:04.60] wǒ suǒ yǒu de ài suǒ yǒu de ài
[04:12.45] suǒ yǒu de ài quán gěi nǐ xiàn zài
[04:16.30] suǒ yǒu de ài duì suǒ yǒu de ài quán gěi nǐ xiàn zài
[04:22.09] wǒ suǒ yǒu de ài suǒ yǒu de ài
[04:27.12] suǒ yǒu de
[04:34.50] mǒu shí mǒu shí
[04:37.69] mǒu shí mǒu shí
[04:49.05] yé yé yé yé yé
[04:49.58] hēi hēi hēi hēi hēi
[04:56.52] ó yé nà shi wǒ suǒ yǒu de ài
[04:59.45] suǒ yǒu de ài suǒ yǒu de ài quán gěi nǐ xiàn zài
[05:17.45] suǒ yǒu de ài suǒ yǒu de ài
[05:20.99] suǒ yǒu de ài gěi nǐ gěi nǐ gěi nǐ yé
[05:26.42] wǒ yǒu diǎn gū dān
[05:29.93] zhàn qǐ lái kuài zhàn qǐ lái
[05:32.43] zhàn qǐ lái yǒu diǎn gū dān