Snow

歌曲 Snow
歌手 Loreena McKennitt
专辑 A Midwinter Night's Dream

歌词

[00:00.01] Loreena Mckennitt - Snow
[00:11.70]
[00:23.44] White are the far-off plains, and white
[00:30.16] The fading forests grow;
[00:34.72] The wind dies out along the height,
[00:40.70] And denser still the snow
[00:46.39] A gathering weight on roof and tree,
[00:52.42] Falls down scarce audibly
[00:57.50]
[01:01.65] The meadows and far-sheeted streams
[01:06.43] Lie still without a sound;
[01:12.68] Like some soft minister of dreams
[01:18.35] The snow-fall hoods me round;
[01:23.77] In wood and water, earth and air
[01:30.11] A silence everywhere
[01:35.74]
[01:44.01] Save when at lonely intervals
[01:49.12] Some farmer's sleigh, urged on,
[01:54.93] With rustling runners and sharp bells
[02:00.93] Swings by me and is gone;
[02:06.52] Or from the empty waste I hear
[02:12.50] A sound remote and clear
[02:19.70]
[02:33.01] The barking of a dog, or call
[02:38.04] To cattle, sharply pealed,
[02:43.12] Borne echoing from some wayside stall
[02:49.22] Or barnyard far afield;
[02:55.13] Then all is silent and the snow falls
[03:02.51] Settling soft and slow
[03:10.01]
[03:53.98] The evening deepens and the grey
[03:59.35] Folds closer earth and sky
[04:05.47] The world seems shrouded, far away.
[04:11.21] Its noises sleep, and I as secret as
[04:19.32] Yon buried stream plod dumbly on and dream.
[04:32.36]
[04:45.59][04:34.82] And dream
[04:51.69][04:41.25]
[04:55.50] And dream...
[05:09.03]
[05:14.18]
[05:28.78] ≈≈≈END≈≈≈

拼音

[00:00.01] Loreena Mckennitt Snow
[00:11.70]
[00:23.44] White are the faroff plains, and white
[00:30.16] The fading forests grow
[00:34.72] The wind dies out along the height,
[00:40.70] And denser still the snow
[00:46.39] A gathering weight on roof and tree,
[00:52.42] Falls down scarce audibly
[00:57.50]
[01:01.65] The meadows and farsheeted streams
[01:06.43] Lie still without a sound
[01:12.68] Like some soft minister of dreams
[01:18.35] The snowfall hoods me round
[01:23.77] In wood and water, earth and air
[01:30.11] A silence everywhere
[01:35.74]
[01:44.01] Save when at lonely intervals
[01:49.12] Some farmer' s sleigh, urged on,
[01:54.93] With rustling runners and sharp bells
[02:00.93] Swings by me and is gone
[02:06.52] Or from the empty waste I hear
[02:12.50] A sound remote and clear
[02:19.70]
[02:33.01] The barking of a dog, or call
[02:38.04] To cattle, sharply pealed,
[02:43.12] Borne echoing from some wayside stall
[02:49.22] Or barnyard far afield
[02:55.13] Then all is silent and the snow falls
[03:02.51] Settling soft and slow
[03:10.01]
[03:53.98] The evening deepens and the grey
[03:59.35] Folds closer earth and sky
[04:05.47] The world seems shrouded, far away.
[04:11.21] Its noises sleep, and I as secret as
[04:19.32] Yon buried stream plod dumbly on and dream.
[04:32.36]
[04:45.59][04:34.82] And dream
[04:51.69][04:41.25]
[04:55.50] And dream...
[05:09.03]
[05:14.18]
[05:28.78] END

歌词大意

[00:00.01] Loreena Mckennitt xuě
[00:23.44] yuǎn fāng de píng yuán yī piàn xuě bái
[00:30.16] diāo bì de sēn lín kāi shǐ shēng zhǎng
[00:34.72] gāo dì sì zhōu fēng shēng jiàn qiāo
[00:40.70] jī xuě xì mì
[00:46.39] zài wū dǐng shù shāo
[00:52.42] zì rán zhuì luò
[01:01.65] cǎo dì juān liú
[01:06.43] jì rán wú shēng
[01:12.68] hǎo sì wēn róu de mèng shén
[01:18.35] luò xuě jiāng wǒ yōng guǒ
[01:23.77] lín jiān shuǐ bīn, tiān dì zhī jiān
[01:30.11] qiǎo rán wú yán
[01:44.01] jiù shú wǒ men yú shí guāng gū dān de jiàn xì
[01:49.12] nóng fū de xuě qiāo fēi kuài xiàng qián
[01:54.93] shā shā zuò xiǎng, líng yīn qīng cuì
[02:00.93] huí dàng shēn páng, yǐn mò shēng xiǎng
[02:06.52] wǒ tīng dào nà kōng kuàng de huāng yě
[02:12.50] shēng yīn yáo yuǎn què yù jiā qīng xī
[02:33.01] gǒu fèi, hū hǎn
[02:38.04] niú dú sā huān
[02:43.12] xiǎo lù páng de chù lán, huí shēng lián lián
[02:49.22] hái yǒu yě wài de gǔ cāng
[02:55.13] yī qiè guī yú níng jìng, kōng liú luò xuě zhī shēng
[03:02.51] wēn róu de, yōu yōu de
[03:53.98] rán hòu yè mù jiàng lín yī piàn huī àn
[03:59.35] tiān dì xiāng jiē
[04:05.47] shì jiè kāi shǐ yuǎn yuǎn duǒ cáng
[04:11.21] shēng xiǎng rù mèng, jìng mì qià sì
[04:19.32] yuǎn fāng chén zhòng jìng mò de bù fá bèi mái zàng rù mián
[04:34.82] rán hòu shì mèng jìng
[04:45.59] mèng jìng
[04:55.50] mèng jìng
[05:28.78] END